Translation of "mid east" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
East - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why? Why are they in the Mid East? | Por quê? Por que eles estão no Oriente Médio? |
| They just move back to the Mid East and those come back. | Eles vão para o Oriente Médio e os outros voltam. |
| So actually most of the 11 we have are tied up in the Mid East. | Portanto, na verdade, a maioria dos 11 que temos está atada ao Oriente Médio. |
| Geography Washington, D.C., is located in the mid Atlantic region of the U.S. East Coast. | A cidade está localizada na margem nordeste do Rio Potomac, ao norte de Virgínia, e ao sul de Maryland. |
| This was followed by nations in East and South Asia by the mid to late 1980s. | Isto foi seguido por nações do Extremo Oriente e do Sul da Ásia no final da década de 1980. |
| It is located in the province of Leinster and is part of the Mid East Region. | Situa se na província de Leinster e sua capital é Naas. |
| Sharks were still killed up into the mid 80s, especially after places like Dunmore East in County Waterford. | Os tubarões ainda foram mortos até meados dos anos 80, especialmente em lugares como Dunmore East, em County Waterford. |
| And a documentary that we're doing on Jimmy Carter and his Mid East peace efforts over the years. | E também um documentário que sobre o Jimmy Carter e seus esforços para a paz no Oriente Médio no decorrer dos anos. |
| Countries such as Ethiopia, Rwanda, and Uganda, among others, have grown at East Asian rates since the mid 1990 s. | Embora as economias avançadas tenham tido um desempenho muito aquém da média, há excepções notáveis, como a Alemanha e a Suécia. |
| Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East. | Ao redor do mundo, a agricultura urbana desempenha um papel fundamental em alimentar a crescente população global desde o centro oeste americano até o Oriente Médio. |
| Iceland is located east of Greenland and immediately south of the Arctic Circle, atop the constructive boundary of the northern Mid Atlantic Ridge. | Está localizada na Dorsal Média Atlântica do Atlântico norte, a oriente da Groenlândia e logo a sul do círculo polar ártico. |
| The route would be outside the reservation and the Mid East Pipeline that links the cities of Campinorte (GO) and Lucas do Rio Verde (MT). | O traçado ficaria fora da reserva, e da Ferrovia Centro Oeste, que liga as cidades de Campinorte (GO) e Lucas do Rio Verde (MT). |
| In mid January 1945, the Soviets and Poles attacked in Poland, pushing from the Vistula to the Oder river in Germany, and overran East Prussia. | Em meados de janeiro de 1945, os soviéticos atacaram na Polônia, movendo se do Vístula ao rio Oder, na Alemanha, e invadiram a Prússia Oriental. |
| By mid November U.S. | Em meados de novembro U.S. |
| Financial turbulence emerged in Thailand in mid 1997 it quickly spread to a number of other countries in South East Asia , eventually also reaching the Republic of Korea . | Em meados de 1997 , verificou se o aparecimento de turbulência financeira na Tailândia , a qual se propagou rapidamente a outros países do Sudeste Asiático , acabando por atingir a República da Coreia . |
| Now when you look at where is the transfer of wealth, you can see here that we have the arrows going into the Mid East and away from us. | Quando você olha para onde está a transferência de riqueza, você pode ver aqui que temos as setas indo para o Oriente Médio e se distanciando de nós. |
| The Arabian ostrich ( Struthio camelus syriacus ) is an extinct subspecies of the ostrich which lived on the Arabian Peninsula and in the Near East until the mid 20th century. | A avestruz árabe ( Struthio camelus syriacus ) é uma subespécie extinta de avestruz, que vivia no Médio Oriente. |
| Throughout the mid 19th century, shipbuilding on the Bay of Fundy shore and also on the Petitcodiac River and rivers on the east coast became a dominant industry in New Brunswick. | Ao longo do século XIX, a silvicultura e a construção de navios tanto na Baía de Fundy quanto em Miramichi foram as principais fontes de renda da Nova Brunswick. |
| Everything changed in mid May, 2010. | Tudo mudou em meados de maio de 2010. |
| Mid twentieth century By the mid 20th century, in some European countries, women still lacked some significant rights. | Meados do século XX Em meados do século XX, em alguns países europeus, as mulheres ainda não tinham alguns direitos importantes. |
| Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East). | Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste). |
| Other acts followed over the next two years, as Springsteen sought to shape a unique and genuine musical and lyrical style Dr. Zoom the Sonic Boom (early to mid 1971), Sundance Blues Band (mid 1971), and the Bruce Springsteen Band (mid 1971 to mid 1972). | Depois de 71, ele tocou em diversas bandas, sempre em lugares pequenos como bares, clubes e escolas Dr Zoom the Sonic Boom (1971), Sundance Blues Band (1971), e The Bruce Springsteen Band (1971 1972). |
| For elections to Dáil Éireann, the area of the county is today divided into twelve constituencies Dublin Central, Dublin Mid West, Dublin North, Dublin North Central, Dublin North East, Dublin North West, Dublin South, Dublin South Central, Dublin South East, Dublin South West, Dublin West and Dún Laoghaire. | Além da cidade de Dublin, que já detinha status administrativo especial desde 1898 e pode se considerar um condado de pleno direito ( county borough ), foram criados três novos condados para fins administrativos em 1994 Fingal a norte, Dublin meridional a sudoeste e Dun Laoghaire Rathdown a sudeste. |
| Final decision on project in mid 2008 | A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 |
| 3 ) Data refer to mid year population . | 3 ) Os dados referem se à população em meados do ano . |
| She married again in her mid forties. | Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. |
| Layla's problems began in her mid teens. | Os problemas de Leila começaram em meados de sua adolescência. |
| The group disbanded in the mid 1990s. | Seu primeiro grupo era o Feeling B. |
| From mid 1978 to mid 1980, she served as the chair of that board, the first woman to do so. | No início, atuou como presidente deste conselho, sendo a primeira mulher a ocupar o cargo. |
| This is going back the mid '50s, '60s. | Isso foi nos anos 50 e 60. |
| It will be published by mid January 2005 . | O relatório será publicado em meados de Janeiro de 2005 . |
| However , after mid November renewed tensions were observed . | No entanto , após meados de Novembro , foram observadas novas tensões . |
| From mid September onwards stock prices broadly stabilised . | A partir de meados de Setembro , os preços das acções registaram uma estabilização geral . |
| It was founded in the mid 17th century. | Foi fundada pelos iorubas no século XVII. |
| The Dino was the first mid engined Ferrari. | A Ferrari ganhou. |
| The campaign was over by mid December, though. | A campanha da Rússia mostrou que Napoleão não era invencível. |
| As a consequence , annual M3 growth moderated substantially between mid 2003 and mid 2004 as past portfolio shifts into monetary assets unwound . | Como consequência , o crescimento homólogo do M3 registou uma moderação substancial entre meados de 2003 e meados de 2004 , com o desvanecimento das anteriores alterações de carteira em favor de activos monetários . |
| The period from the mid 1st century through the mid 2nd century has conventionally been called the Silver Age of Latin literature. | O período entre meados do e meados do é convencionalmente denominado de idade de prata da literatura latina. |
| Royal East | Este Real |
| Middle East | Oriente médio |
| In absolute terms , unemployment has declined by around 1.6 million since June 2003 , absorbing the increase recorded from mid 2001 to mid 2003 . | Em termos absolutos , o desemprego desceu cerca de 1.6 milhões desde Junho de 2003 , absorvendo o aumento registado entre meados de 2001 e meados de 2003 . |
| Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954. | Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura. |
| East Berlin was the de facto capital of East Germany. | Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA). |
| The mid 1990s, Microsoft started an encyclopedia called Encarta. | Em meados dos anos 90, a Microsoft iniciou uma enciclopédia chamada Encarta. |
| Ventura mid winter, well, there's still a decent amount. | No meio do inverno em Ventura, ainda há uma quantidade razoável. |
Related searches : East Side - East Africa - East Of - East Berlin - East Germanic - East Chadic - East Jerusalem - East Area - East Berliners - Fare East - Out East - East Zone - Live East
