Translation of "mirror neuron system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mirror - translation : Mirror neuron system - translation : Neuron - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Right? That's how the mirror neuron system works. | Certo? É assim que o sistema neuronal espelho funciona. |
Right? That's how the mirror neuron system works. | É assim que funciona o sistema de neurónios espelhos. |
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different. | E agora aqui está outro tipo de neurônio espelho, que está envolvido em uma coisa bem diferente. |
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different. | Mas há outro tipo de neurónio espelho, que está envolvido em algo bastante diverso. |
And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions. | E eu afirmo que o que aconteceu foi a súbita emergência de um sistema sofisticado de neurônios espelho, que nos permitiu emular e imitar as ações de outras pessoas. |
And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions. | Eu considero que o que aconteceu foi o súbito aparecimento dum sofisticado sistema de neurónios espelho, que permitiu a emulação e a imitação das acções de outras pessoas. |
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch. | Muito bem, então existe um sinal de feedback que bloqueia o sinal do neurônio espelho evitando que você experimente conscientemente aquele toque. |
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch. | Portanto, há um sinal de feedback que bloqueia o sinal do neurónio espelho impedindo nos de sentir conscientemente esse toque. |
This is the post synaptic neuron. Post synaptic neuron. | Este é o neuronio pós sináptico. . |
The mirror site offered a system of rating the best posts. | O espelho do site oferece um sistema de classificação dos melhores posts. |
The mirror neuron does not know the difference between it and others . The left cerebral hemisphere is largely responsible for creating a coherent belief system, in order to maintain a sense of continuity towards our lives. New experiences get folded into the pre existing belief system. | Neste estado defensivo a parte mais primitiva do cérebro interfere com a capacidade racional e o sistema límbico pode suprimir a maior parte da nossa memória em funcionamento fisicamente causando um afunilamento mental . |
And this neuron right here, this is called the presynaptic neuron. | E este neurônio aqui, ele é chamado de neurônio pré nináptico. |
Every neuron is different. | Cada neuronio é diferente. |
NSE Neuron specific enolase | NSE Enolase Específica do Neurónio |
and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this. | e ela responde, O neurônio? O neurônio? Então ela me olhou e fez isto. |
The little chemical hop from a pre synaptic neuron to a post synpatic neuron. | O pequeno salto de um neurônio pré sináptico para um neurônio pós sináptico. |
Now the next natural question is, what happens at the neuron to neuron junctions? | Agora a próxima natural questão é o que acontece nas junções entre os neurônios? |
and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP . 9 . |
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP . |
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
Mirror | Espelho |
Mirror | RéplicaThe priority of the mirror |
Mirror | Réplica |
Mirror | EspelhoComment |
It has 20 different neuron types. | Ele tem 20 tipos diferentes de neurônios. |
And it's a beautifully complex neuron. | E é um neurônio lindamente complexo. |
And it's a beautifully complex neuron. | É um belo neurónio complexo. |
It has 20 different neuron types. | Ele tem 20 tipos diferentes de neurónios. |
This is inside the first neuron. | Aqui é dentro do primeiro neuronio. |
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron? | Editei o último bocado quando perguntei Onde está o neurónio? e ela diz O neurónio? |
You could have hundreds or thousands of synapses even, into one neuron or going out of one neuron. | Você tem centenas ou milhares de sinapses de um neuronio ou saindo de um neurônio. |
Handicap Mirror | Espelho |
Mirror Page | Espelhar a Página |
Mirror Horizontally | Espelhar Horizontalmente |
Mirror Vertically | Espelhar Verticalmente |
Mirror Pages | Espelho das Páginas |
Select mirror | Seleccione a réplica |
Mirror Search | Pesquisa de RéplicasComment |
Add mirror | Adicionar uma réplica |
Mirror Segment | Espelhar o Segmento |
Remove mirror | Remover a réplicaNAME OF TRANSLATORS |
Mirror accounts are specific PM accounts held by the ASCB in its TARGET2 component system for ( 3 ) | As contas espelho são contas MP específicas abertas pelo BCSP no seu sistema componente do TARGET2 para utilização pelos SP . |
But this is just a single neuron. | Mas esse é apenas um único neurônio. |
And each neuron itself is largely unique. | E cada neurônio sozinho é muito singular. |
Related searches : Mirror System - Mirror Mirror - Motor Neuron - Efferent Neuron - Sensory Neuron - Afferent Neuron - Firing Neuron - Neuron Loss - Neuron Activity - Inhibitory Neuron - Neuron Circuit - Motor Neuron Disease