Translation of "miss the boat" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever. | Mas aqui estou eu, alertando a todos, se perderem a barca agora, perderão para sempre. |
| The boat capsized. | O barco emborcou. |
| I miss you like the deserts miss the rain. | Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva. |
| Year in the life of Miss Universe As Miss Universe, Glebova represented the Miss Universe Organization. | Natalie foi coroada pela australiana Jennifer Hawkins, vencedora do Miss Universo 2004. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Funny Boat | Funny Boat |
| Try hitting the boat. | Tente acertar o barco. |
| You've missed the boat. | Você perdeu o barco. |
| The boat is sinking. | O barco está afundando. |
| Don't rock the boat. | Não balance o bote. |
| Don't rock the boat. | Não balance o barco. |
| The boat was clean. | O barco estava limpo. |
| Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing. | Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos. |
| Format changes In this period, Miss Brazil pageant was held in separate pageants for Miss Universe (the most expected and important), Miss World and Miss International. | No entanto, as diversas trocas de organizadores afetaram seriamente o desempenho brasileiro no Miss Universo, que chegou a figurar nas semifinais duas vezes (1993 e 1998). |
| We're in the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
| We're on the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
| We're on the same boat. | Nós estamos no mesmo barco. |
| I slept on the boat. | Eu dormi no barco. |
| I slept on the boat. | Dormi no barco. |
| What happened to the boat? | O que aconteceu com o barco? |
| The boat was very crowded. | O barco estava muito lotado. |
| Tom jumped from the boat. | Tom pulou do barco. |
| I got into the boat. | Eu subi no barco. |
| That's a boat. | Isso é um barco. |
| The boat passed under the bridge. | O navio passou debaixo da ponte. |
| Don't miss the bus. | Não perca o ônibus. |
| You'll miss the train. | Você vai perder o trem. |
| I miss the army. | Sinto falta do exército. |
| I miss the army. | Tenho saudade do exército. |
| Hello Miss! | Olá, senhorita! |
| Hello Miss! | Olá, mocinha! |
| Miss Colombia is sexier and more beautiful than Miss Venezuela. | A Miss Colombia é mais sexy e mais bela do que a Miss Venezuela. |
| Our boat approached the small island. | O nosso barco se aproximou da pequena ilha. |
| Let's take turns rowing the boat. | Vamos nos reversar remando. |
| I crossed the river by boat. | Eu atravessei o rio de barco. |
| We crossed the river by boat. | Nós atravessamos o rio de barco. |
| The boat sunk and everyone died. | O barco afundou e todos morreram. |
| We're all in the same boat. | Estamos todos no mesmo barco. |
| I helped Tom into the boat. | Eu ajudei o Tom a entrar no barco. |
| I helped Tom into the boat. | Ajudei o Tom a entrar no barco. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa ser pintado. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa de uma pintura. |
| That is a boat. | Isso é um barco. |
| I'm on a boat. | Estou num bote. |
| I'm on a boat. | Estou num barco. |
Related searches : Miss The Cut - Miss The Spot - Miss The Course - Miss The Lesson - Miss The Meeting - Miss The Deadline - Miss The Chance - Miss The Opportunity - Miss The Bus - Miss The Target - Miss The Time - Miss The Goal - Miss The Fact