Translation of "mobile machinery" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Machinery - translation : Mobile - translation : Mobile machinery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pollutants from internal combustion engines to be installed in non road mobile machinery | Poluição resultante das emissões de motores de combustão interna a instalar em máquinas móveis não rodoviárias |
In my opinion, this measure comes under the Non Road Mobile Machinery Directive. | Esta medida releva, em minha opinião, da Directiva MMNR (Máquinas Móveis não Rodoviárias). |
Then there is the question of the quality of fuel used in non road mobile machinery. | Segue se a questão da qualidade do combustível utilizado nas máquinas móveis não rodoviárias. |
To prove that we can get this extension of the machinery directive to include mobile machinery finalized quickly, the committee now only has three amendments. | Finalmente quero pedir lhe que comente as observações no meu relatório quanto ao curso do tra balho de estandardização. |
NON ROAD MOBILE MACHINERY REFERENCE FUEL FOR CI ENGINES TYPE APPROVED TO MEET STAGE IIIA LIMIT VALUES. | COMBUSTÍVEL DE REFERÊNCIA PARA AS MÁQUINAS MÓVEIS NÃO RODOVIÁRIAS COM MOTORES DE IGNIÇÃO POR COMPRESSÃO HOMOLOGADOS PARA SATISFAZER OS VALORES LIMITE DA FASE III A |
It is a mistake, however, to extend this to non road mobile machinery, for example, tractors and construction equipment. | Contudo, seria um erro aplicar tal medida às máquinas móveis não rodoviárias, por exemplo, tractores e equipamento de construção. |
NON ROAD MOBILE MACHINERY REFERENCE FUEL FOR CI ENGINES TYPE APPROVED TO MEET STAGE IIIB AND IV LIMIT VALUES. | COMBUSTÍVEL DE REFERÊNCIA PARA AS MÁQUINAS MÓVEIS NÃO RODOVIÁRIAS COM MOTORES DE IGNIÇÃO POR COMPRESSÃO HOMOLOGADOS PARA SATISFAZER OS VALORES LIMITE DAS FASES III B E IV . |
With regard to non road mobile machinery, we must draw our conclusions from experience gathered from cleaning engines in lorries. | Relativamente às máquinas móveis não rodoviárias, temos de tirar as nossas próprias conclusões da experiência reunida a limpar motores de camiões. |
The directive on machinery applies practically to all machines, fixed or mobile, of commercial industrial or private use, in the European Union. | A directiva relativa às máquinas aplica se a quase todas as máquinas fixas ou móveis de utilização comercial, industrial ou privada na União Europeia. |
It is therefore right and important that mobile machinery, including lifting equipment, be incorporated into the directive, which we finalized a year ago. | Que é possível resolver rapidamente esta questão do alargamento de directiva sobre as máquinas no que respeita às máquinas novas, é atestado pelo facto de a Comissão só ter hoje 3 alterações. |
Secondly, by lowering sulphur levels for non road mobile machinery, which will result in a price increase of 8 to 10 per litre. | Em seguida, ao reduzir a taxa de enxofre para as máquinas móveis não rodoviárias, o que se traduzirá num aumento de 8 a 10 do preço por litro. |
The share of emissions of non mobile machinery has increased relatively speaking, precisely because of the success of engine cleaning techniques used in lorries. | A quota de emissões provenientes das máquinas não móveis aumentou em termos relativos, dado o êxito obtido pelas técnicas de limpeza de motores, utilizadas nos camiões. |
Where non road mobile machinery complies with future limit values ahead of the deadline, it should be possible to indicate that it does so. | A observância antecipada das futuras fases de valores limite deveria poder ser assinalada mediante uma etiqueta no caso de máquinas móveis não rodoviárias. |
First of all, by extending the fuel quality standards applying to all road vehicles to non road mobile machinery (farm and forestry tractors in particular). | Em primeiro lugar, ao alargar às máquinas móveis não rodoviárias (nomeadamente aos tractores agrícolas e florestais) as normas aplicáveis ao conjunto dos veículos rodoviários em matéria de qualidade dos combustíveis. |
Other harvesting machinery threshing machinery | De sistema ótico |
Other harvesting machinery threshing machinery | Partes e acessórios das máquinas da posição 84.72 |
Other harvesting machinery threshing machinery | Outras máquinas com função de cópia que incorporem um sistema ótico |
Other harvesting machinery threshing machinery | Outras máquinas e aparelhos de escritório (por exemplo, duplicadores hectográficos ou a estêncil, máquinas para imprimir endereços, distribuidores automáticos de papel moeda, máquinas para selecionar, contar ou empacotar moedas, afiadores mecânicos de lápis, perfuradores ou agrafadores) |
The re evaluation in 2005 will also involve discussion on how sulphur free or low sulphur fuels for mobile machinery can be brought onto the market. | A revisão de 2005 implicará também um debate sobre o modo como os combustíveis com pouco ou nenhum enxofre para máquinas móveis poderão ser introduzidos no mercado. |
mobile | telemóvel |
Mobile | MobileCity in Alabama USA |
Mobile | TelemóvelVideo phone |
Mobile | Telemóvel |
Mobile | Móveis |
Mobile Suica Since January 2006, a version called Mobile Suica has been incorporated into mobile FeliCa wallet phones by Japan's mobile operators. | Celular com Tecnologia Suica Desde Janeiro de 2006, uma versão chamada Celular Suica foi incorporada ao sistema FeliCa. |
It is very good indeed that we should include fuels for non road mobile machinery and treat the latter in the same way as all other vehicles. | É também muito positivo que tenhamos incluído no seu âmbito o combustível destinado a máquinas móveis não rodoviárias, tratando as da mesma maneira que os veículos rodoviários. |
Mobile ( ) is the county seat of Mobile County, Alabama. | Localiza se no Condado de Mobile, do qual é sede. |
lots of machinery, big pipes, whirring machinery. | Grande, cobertura pesada, a bloquear a luz do sol, muita maquinaria, grandes tubagens, maquinaria ruidosa. |
Laws relating to machinery (machinery directive)3 | 1 referentes aos produtos de construção |
Manufacture of machinery other than electrical machinery | Construção de máquinas não eléctricas |
Public mobile services, including analogue digital cellular services, personal communication services (PCS), specialised mobile radio (SMR), Global System Mobile Communications (GSM), mobile satellite services (MSS) | Modo 1 Inexequível tecnicamente. |
KAlgebra Mobile | KAlgebra Móvel |
Mobile electronics. | Objetos eletrônicos portáteis. |
Mobile Bricks | Tijolos Móveis |
Mobile Number | Número do Telemóvel |
Mobile Phone | Telemóvel |
Mobile Broadband | Banda Larga Móvel |
Plasma Mobile | Plasma MóvelComment |
Mobile Device | Dispositivo MóvelComment |
Mobile PhoneBook | Agenda do Telemóvel |
MOBILE COMMUNICATIONS . | O Parlamento lamentou que o orçamento proposto tivesse sido reduzido. |
Mobile operator. | Telefonista da unidade móvel. |
Mobile operator. | Telefonista da unidade móvel. |
Mobile homes | Formas e outras partes, de botões esboços de botões |
Mobile homes | De plásticos, não recobertos de matérias têxteis |
Related searches : Non-road Mobile Machinery - Operate Machinery - Deck Machinery - Engineering Machinery - Manufacturing Machinery - Office Machinery - Machinery Parts - Machinery Breakdown - Mining Machinery - Operating Machinery - Machinery Manufacturer - Machinery Safety