Translation of "operate machinery" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Machinery - translation :

Máquinas

Operate - translation :

Operar

Operate machinery - translation :

Operar máquinas

Keywords : Maquinaria Máquinas Mecanismo Pesadas Máquina Operar Operam Operá-lo Operamos Opere

Examples (External sources, not reviewed)

If affected do not drive or operate machinery	Se for afectado não conduza nem utilize máquinas.
If affected do not drive or operate machinery.	Se for afectado não conduza nem utilize máquinas.
If affected do not drive or operate machinery.	Se for afetado não conduza nem utilize máquinas.
If this happens do not drive or operate machinery.	Quando isto acontecer não conduza nem utilize máquinas.
If affected, you should not drive or operate machinery.	Se o afetar, não deverá conduzir ou utilizar máquinas.
If this happens do not drive or operate machinery.	Se isto acontecer, não conduza nem utilize máquinas.
This may affect your ability to drive or operate machinery.	Isto pode afectar a sua capacidade de condução ou de utilização de máquinas.
This may affect your ability to drive or operate machinery.	Este efeito pode afectar a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
If affected, your child should not drive or operate machinery.	Se isto acontecer, o seu filho não deve conduzir veículos ou utilizar máquinas.
This may impair your ability to drive or operate machinery	Isto pode comprometer a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
This may impair your ability to drive or operate machinery.	Estes sintomas poderão diminuir a sua capacidade para conduzir ou utilizar máquinas.
This may impair your ability to drive or operate machinery.	Tal facto pode prejudicar a sua capacidade de conduzir ou operar máquinas.
Pioglitazone will not affect your ability to drive or operate machinery.	A pioglitazona não afectará a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
Don t drive or operate machinery unless you re feeling well.	Condução de veículos e utilização de máquinas Avaglim poderá causar sonolência ou diminuir os seus níveis de açúcar no sangue abaixo do normal (ver na Secção 4 Níveis baixos de açúcar no sangue ) Não conduza ou utilize máquinas se não se sentir bem.
If you are affected, you should not drive or operate machinery.	No caso de ser afectado, não deve conduzir nem utilizar máquinas.
Ask your doctor for advice before you drive or operate machinery.	Consulte o seu médico antes de conduzir ou utilizar máquinas.
Do not drive or operate machinery until these effects have improved.	Não conduza ou utilize máquinas até estes efeitos terem melhorado.
If this happens to you do not drive or operate machinery.	Se isto lhe acontecer, não conduza nem utilize máquinas.
If this happens to you, do not drive or operate machinery.	Se isto lhe acontecer, não conduza nem utilize máquinas.
If you are affected, you should not drive or operate machinery.	No caso de ser afetado, não deve conduzir nem utilizar máquinas.
This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery.	Este medicamento não afectará a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
If you experience such effects, you should not drive or operate machinery.	Se sentir estes efeitos, não deverá conduzir nem utilizar máquinas.
Thus, the ability to drive or to operate machinery may be impaired.	Assim, a capacidade de conduzir ou de utilizar máquinas pode ficar comprometida.
Do not drive or operate machinery if you experience these side effects.	Não conduza ou opere máquinas se sentir estes efeitos indesejáveis.
If you feel dizzy or tired, do not drive or operate machinery.	Se se sentir tonto ou cansado, não conduza ou utilize máquinas.
If you feel dizzy or tired, do not drive or operate machinery.	Se sentir tonturas ou cansaço, não conduza veículos ou utilize máquinas.
Patients should be advised not to drive or operate machinery if they experience somnolence, dizziness, visual disturbances or other adverse reaction which can impair their ability to drive and operate machinery.	Os doentes devem ser aconselhados a não conduzirem nem utilizarem maquinaria caso sintam sonolência, tonturas ou perturbações visuais ou outras reações adversas que possam reduzir a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
Driving and using machines You can drive or operate machinery while using EVRA.	Condução de veículos e utilização de máquinas Pode conduzir ou utilizar máquinas durante a utilização de EVRA.
In these cases MIRAPEXIN may affect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, MIRAPEXIN pode afectar a sua capacidade para conduzir e operar máquinas.
In this cases Oprymea may effect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, Oprymea pode afectar a sua capacidade para conduzir e manobrar máquinas.
Driving and using machines You may drive and operate machinery whilst on Replagal.	Condução de veículos e utilização de máquinas Pode conduzir e utilizar máquinas enquanto estiver a tomar o Replagal.
In these cases SIFROL may affect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, SIFROL pode afectar a sua capacidade para conduzir e operar máquinas.
If you feel tired, do not drive a motor vehicle or operate machinery.	Caso se sinta cansado, não conduza veículos nem utilize quaisquer ferramentas ou máquinas.
This may affect your ability to drive or operate any tools or machinery.	Estes efeitos podem afectar a sua capacidade de condução e de operar com ferramentas e máquinas.
If you are affected in this way do not drive or operate machinery.	Se se sentir desta forma não conduza nem utilize máquinas.
During treatment with ADARTREL take special care when you drive or operate machinery.	Durante o tratamento com ADARTREL tome especial cuidado quando conduzir ou utilizar máquinas.
If you feel dizzy or light headed, do not drive or operate machinery.	No caso de sentir tonturas ou atordoado, não conduza nem utilize máquinas.
Make sure these abilities are not affected before you drive or operate machinery.	Verifique se as suas capacidades não se encontram afectadas antes de conduzir veículos ou de manusear máquinas.
Doribax is not likely to affect your ability to drive or operate machinery.	Doribax não deverá afetar a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
If this happens to you, do not drive or operate tools or machinery.	Se isto lhe acontecer, não conduza nem utilize ferramentas ou máquinas.
If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery.	Se observar estes efeitos secundários, não conduza ou opere máquinas.
If you experience these side effects, you must not drive or operate machinery.	Se observar estes efeitos secundários, não deve conduzir nem manobrar máquinas.
In these cases MIRAPEXIN may affect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, MIRAPEXIN pode afetar a sua capacidade para conduzir e operar máquinas.
In these cases Oprymea may affect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, Oprymea pode afetar a sua capacidade para conduzir e operar máquinas.
In these cases SIFROL may affect your ability to drive and operate machinery.	Nestes casos, SIFROL pode afetar a sua capacidade para conduzir e operar máquinas.

Exibir esta página em português