Translation of "modern humans" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Modern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa. | Supostamente, os humanos modernos surgiram de algum lugar da África. |
| But we now know that modern humans are chimeras of these three ancient humans. | Mas agora sabemos que o Homem moderno é uma quimera destes três antepassados. |
| The brain capacity was about , larger than the average for modern humans. | A escassez de recursos deu origem a grandes conflitos entre eles. |
| Not just in modern humans, but in one of our distant unrelated ancestors, the Neanderthals. | Não só em humanos modernos, mas em um de nossos ancestrais distantes, os Neandertais. |
| Modern studies of animal cognition have shown that these concepts are not unique to humans. | Estudos modernos da cognição animal mostraram que tais conceitos não são unicamente humanos. |
| Recent discoveries in paleontology, archaeology, and especially genetics of striking similarities between extant humans and some ancient populations are further complicating assessments of modern humans origins. | As descobertas recentes na paleontologia, na arqueologia e especialmente na variação genética em relação a semelhanças impressionantes entre os seres humanos ainda existentes e algumas populações antigas, estão a complicar ainda mais as avaliações das origens do Homem moderno. |
| It's only the last few hundred thousand years modern humans have been pursuing technology and civilization. | Foram somente as últimas centenas de milhares de anos modernos humanos tem perseguido tecnologia e civilização. |
| Then modern humans emerged somewhere in Africa, came out of Africa, presumably in the Middle East. | Então os humanos modernos surgiram em algum lugar da África, e saíram da África, supostamente para o Oriente Médio. |
| Homo is the genus of hominids that includes modern humans and species closely related to them. | Homo é o gênero que inclui os humanos modernos ( Homo sapiens ) e espécies estreitamente relacionadas com eles. |
| Archaic Homo sapiens , the forerunner of anatomically modern humans, evolved between 400,000 and 250,000 years ago. | O Homo sapiens arcaico evoluiu entre 400.000 e 250.000 anos atrás. |
| So from studying these genomes of extinct humans, we're beginning to arrive at a picture of what the world looked like when modern humans started coming out of Africa. | Então a partir do estudo desses genomas de humanos extintos, estamos começando a chegar numa imagem de como o mundo se parecia quando humanos modernos começaram a sair da África. |
| It's a very important period it's roughly half the period when we've been fully modern humans on the planet. | É um período muito importante. É quase metade do período em que estivemos como humanos modernos no planeta. |
| In reality, given that most human DNA shares recent African origins, all living humans should be considered equally modern. | Na realidade, dado que o ADN humano partilha origens africanas recentes, todos os seres humanos vivos deveriam ser considerados igualmente modernos . |
| Recent findings indicate that Indigenous Australians are probably descendants of the first modern humans to migrate out of Africa. | Dados recentes indicam que os australianos nativos são, provavelmente, descendentes dos primeiros humanos modernos a migrar para fora da África. |
| Given this supposition, a single name (Homo sapiens) is used for both modern humans and the preferred ancestor, Cro Magnon. | Dada esta suposição, um único nome ( Homo sapiens ) é utilizado tanto para o Homem moderno como para o seu antepassado preferido, Cro Magnon. |
| Humans of Colombia and Humans of Bogotá | Gente da Colômbia e Gente de Bogotá |
| Similar initiatives were taken on by projects like Humans Of Bangalore, Humans of Mumbai, Humans of New Delhi (1, 2), Humans of Hyderabad and Humans of Lucknow. | Iniciativas semelhantes foram desenvolvidas por projectos como Humanos de Bangalore, Humanos de Mumbai, Humanos de Nova Deli (1, 2), Humanos de Hyderabad e Humanos de Lucknow. |
| These discoveries support some archaeologists view that only Homo sapiens was advanced enough to be considered truly modern humans, while non modern groups like the Neanderthals displayed, at best, only incipient signs of such complexity. | Estas descobertas apoiam o ponto de vista de alguns arqueólogos de que só o Homo sapiens foi desenvolvido o suficiente para ser considerado verdadeiramente um ancestral do Homem moderno, enquanto os grupos não modernos, tais como o Homo neanderthalensis, apenas apresentavam, na melhor das hipóteses, o início de sinais de tal complexidade. |
| Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago. | Outras, como o Gente de Quito, Gente de Lima, Gente do Perú, e Gente de Assunção foram criadas a menos de um mês. |
| And together with the methods to date these genetic differences, this has led to the insight that modern humans humans that are essentially indistinguishable from you and me evolved in Africa, quite recently, between 100 and 200,000 years ago. | E com os métodos para datar essas diferenças genéticas, isso levou à reflexão de que humanos modernos humanos que são essencialmente idênticos a você e eu evoluíram na África há muito pouco tempo, entre 100 a 200 mil anos atrás. |
| In fact, based on Darwin s assumptions, most anthropologists claim that modern humans were simply descended from Cro Magnons, who had exterminated their less fit adversaries. | Na realidade, com base nos pressupostos da teoria darwinista, a maioria dos antropólogos afirma que o Homem moderno só descende do Homem de Cro Magnon , que por sua vez exterminou os seus adversários menos aptos. |
| So the model we've proposed to explain this is that when modern humans came out of Africa sometime after 100,000 years ago, they met Neanderthals. | Então o modelo que propusemos para explicar isso é que quando os humanos modernos vieram da África há cerca de 100 mil anos atrás, eles encontraram os Neandertais. |
| However recent evidence suggests modern human language was invented or evolved in Africa prior to the dispersal of humans from Africa around 50,000 years ago. | No entanto, evidências recentes indicam que a linguagem humana foi inventada (ou evoluiu) na África antes da dispersão dos humanos pelo globo a partir dessa região há cerca de 50 mil anos. |
| Hybrid Humans | Humanos Híbridos |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos. |
| Photo courtesy Humans of New York and Humans of Karachi | Imagem cortesia Humans of New York e Humans of Karachi |
| One leading idea was that modern humans primitive ancestor Homo erectus left Africa nearly two million years ago, and dispersed into other areas of the world. | Uma das ideias mais notáveis foi a de que o antepassado primitivo do Homem moderno, o Homo erectus deixou a África há cerca de dois milhões de anos e se dispersou para outras zonas do mundo. |
| There were other forms of humans around, most famously perhaps, Neanderthals these robust forms of humans, compared to the left here with a modern human skeleton on the right that existed in Western Asia and Europe since several hundreds of thousands of years. | Havia outros tipos de humanos nas redondezas, os mais famosos talvez fossem os Neandertais esse tipo robusto de humanos, comparados ao da esquerda aqui com um esqueleto humano moderno à direita que existiu na Ásia Ocidental e Europa há muitas centenas de milhares de anos. |
| It seems that city pages are more popular, such as Humans of Islamabad and Rawalpindi (3,416 followers), Humans Of Kashmir (1,209 Followers), Humans of Sindh (3,521 followers), Humans of Lahore (7,057 followers), and Humans of Karachi (99,647 followers). | As páginas dedicadas a cidades parecem ser mais populares, como a Humanos de Islamabad e Rawalpindi (3495 seguidores), Humanos de Caxemira (1229 seguidores), Humanos de Sindh (3580 seguidores), Humanos de Lahore (7265 seguidores), e Humanos de Carachi (102 mil seguidores). |
| Yours truly humans. | Nós mesmos, humanos. |
| Humans of Bolivia | Gente da Bolívia |
| Humans of Honduras | Gente de Honduras |
| Humans of Guatemala | Gente da Guatemala |
| Humans of Comoros | Humanos de Comores |
| Humans of Madagascar | Humanos de Madagáscar |
| Humans of Mauritius | Humanos da Maurícia |
| Humans Of Reunion | Humanos de Reunião |
| Humans are lazy. | Os seres humanos são preguiçosos. |
| Are humans mortal? | Os homens são mortais? |
| Humans are animals. | Humanos são animais. |
| Many of modern humans biological traits at least those that can be preserved as fossils were already present in Africa and Israel more than 100,000 years ago. | Muitos dos traços biológicos do Homem moderno pelo menos os que podem ser preservados em fósseis já estavam presentes em África e em Israel há mais de 100 mil anos. |
| Given this hybridization, some researchers argue that the species boundary between modern humans and Neanderthals should be reconsidered, and that both should be classified as Homo sapiens. | Dada esta hibridização, alguns investigadores argumentam que a fronteira que separa as espécies do Homem moderno e do Homem de Neandertal deve ser reconsiderada e que ambos devem ser classificados de Homo sapiens. |
| The availability of commercial genetic tests that reveal roughly how much Neanderthal DNA an individual possesses provides an opportunity to appreciate the complex origins of modern humans. | A disponibilidade de testes genéticos comerciais que revelam aproximadamente quanto ADN do Homem de Neandertal um indivíduo possui, oferece a oportunidade de avaliar as origens complexas do Homem moderno. |
| With the advent of the Information Age at the end of the 20th century, modern humans live in a world that has become increasingly globalized and interconnected. | Com o advento da Era da Informação, no final do século XX, os humanos modernos passaram a viver em um mundo que se torna cada vez mais globalizado e interligado. |
| Recent genomic results from the group of Svante Pääbo also show that 30,000 years ago at least three major subspecies coexisted Denisovans, Neanderthals and anatomically modern humans. | Resultados genômicos recentes do grupo de Svante Pääbo também mostram que há 30.000 anos, pelo menos, três subespécies principais co existiram os Denisovans, Neandertais e os Cro magnons. |
Related searches : Humans - We Humans - Early Humans - For Humans - Humans Nature - Ancient Humans - Young Humans - Poor Humans - Humans Life - Prehistoric Humans - Involving Humans - Humans Are - All Humans