Translation of "money market securities" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| debt securities issued , including money market paper | títulos de dívida emitidos , incluindo títulos de mercado monetário |
| Debt securities Bonds and notes Money market instruments | Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário |
| securities other than shares , including money market paper | títulos excepto acções , incluindo títulos do mercado monetário |
| Debt securities markets The money market in a broader sense also includes the market for shortterm securities . | Mercados de títulos de dívida O mercado monetário num sentido mais lato também inclui o mercado de títulos de curto prazo . |
| Portfolio investment Equity securities Debt securities Bonds and notes Money market instruments III . | Investimento de carteira Títulos de participação no capital Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário III . |
| Debt securities Bonds and notes Money market instruments Euro | Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário Euro |
| ( 45 ) Refers to debt securities and money market paper . | ( 45 ) Isto é , títulos de dívida e títulos de mercado monetário . |
| Debt securities US Dollar Bonds and notes Money market instruments | Títulos de dívida Dólar americano obrigações instrumentos do mercado monetário |
| Debt securities Other currencies Bonds and notes Money market instruments | Títulos de dívida Outras moedas obrigações instrumentos do mercado monetário |
| Money market paper is included as part of debt securities . | Os títulos do mercado monetário estão incluídos nos títulos de dívida . |
| Includes equity securities , debt securities in the form of bonds and notes , and money market instruments . | Estabelecem o objectivo de médio prazo de uma posição orçamental próximo do equilíbrio ou excedentária , ou o percurso de ajustamento no sentido desse objectivo , tal como é referido no Pacto de Estabilidade e Crescimento . |
| The European short term securities market is the least integrated money market segment in the EU . | O mercado europeu de valores mobiliários de curto prazo é o segmento do mercado monetário menos integrado da UE . |
| securities equities bonds and notes money market instruments financial derivatives Other claims | Títulos em carteira participações no capital obrigações e outros títulos de longo prazo instrumentos do mercado monetário derivados financeiros Outros activos |
| Portfolio investment Equity securities Debt securities Bonds and notes Money market instruments Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Investimento de carteira Títulos de participação no capital Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 |
| Short term securities as defined for securities issues statistics correspond to the sum of money market paper and debt securities issued up to one year . | Segundo a definição estabelecida para as estatísticas de emissões de títulos , os títulos de curto prazo correspondem à soma dos títulos do mercado monetário e dos títulos de dívida emitidos com vencimento até um ano . |
| Overnight deposits Deposits with agreed maturity up to 2 years Deposits redeemable at notice up to 2 years Debt securities issued Debt securities with agreed maturity up to 2 years Money market paper Money market paper | Depósitos à ordem Depósitos a prazo até 2 anos Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos Títulos de dívida emitidos Títulos de dívida com prazo até 2 anos Títulos do mercado monetário Títulos do mercado monetário |
| Short term securities as defined for securities issues statistics correspond to the sum of money market paper and debt securities issued up to one year ( 46 ) . | Os títulos de curto prazo segundo a definição estabelecida para as estatísticas de emissões de títulos correspondem à soma dos títulos do mercado monetário e dos títulos de dívida emitidos com vencimento até um ano ( 46 ) . |
| Included are equity securities and debt securities ( bonds and notes , and money market instruments ) , excluding amounts recorded in direct investment or reserve assets . | Projecções ( projections ) resultados dos exercícios elaborados quatro vezes por ano no sentido de projectar a possível evolução macroeconómica futura na área do euro . |
| See debt securities market . | O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado . |
| Money market instruments | Instrumentos do mercado monetário . |
| Money market activity | Actividade no mercado monetário |
| Money market funds | Fundos do mercado monetário |
| Money market paper | Títulos do mercado monetário |
| Money market instruments | instrumentos do mercado monetário |
| Unlike bonds and notes , money market instruments are securities issued with an initial maturity of one year or less . | Ao contrário das obrigações e outros títulos de longo prazo , os instrumentos do mercado monetário são títulos emitidos com um prazo de vencimento inicial inferior ou igual a um ano . |
| The latter include shares , other equity and debt securities including money market paper issued by nonMFI euro area residents . | JO L 356 , de 30.12.1998 , p. 7 . |
| The maturity breakdown for debt securities issued by MFIs ( including money market paper ) is at one and two years . | A desagregação por prazos para os títulos de dívida emitidos por IFM ( incluindo títulos de mercado monetário ) corresponde a um e dois anos . |
| Interest rates in the second category include a wide range of money market rates and yields on marketable securities . | As taxas de juro da segunda categoria incluem uma vasta gama de taxas do mercado monetário e de taxas de rendibilidade de títulos negociáveis . |
| Debt securities issued by MFIs ( excluding money market paper ) are also broken down at 1 year and 2 years . | Os títulos de dívida emitidos por IFM ( excluindo os títulos do mercado monetário ) são também desagregados em 1 ano e 2 anos . |
| Debt securities issued by MFIs ( excluding money market paper ) are also broken down at one year and two years . | Os títulos de dívida emitidos pelas IFM ( excluindo os títulos do mercado monetário ) são também desagregados em um ano e dois anos . |
| Unlike bonds and notes , money market instruments are securities issued with an initial maturity of one year or less . | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 45 B Ao contrário das obrigações e outros títulos de longo prazo , os instrumentos do mercado monetário são títulos emitidos com um prazo de vencimento inicial inferior ou igual a um ano . |
| The broad monetary aggregate M3 includes M2 plus repurchase agreements , money market fund shares and units , and money market paper and debt securities with a maturity of up to two years issued by MFIs . | No entanto , espera se que os Estados Membros que beneficiam de uma derrogação venham a aderir ao mecanismo . |
| The evolution of money market rates reflected market participants expectations for future short term money market rates . | A evolução das taxas de juro do mercado monetário reflectiu expectativas dos participantes no mercado relativamente às taxas de juro de curto prazo do mercado monetário no futuro . |
| The latter include shares , other equity and debt securities , including money market paper issued by non MFI euro area residents . | Os títulos podem ser físicos e encontrar se imobilizados na central ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) . |
| ( b ) Marketable securities Market price | b ) Títulos negociáveis Preço de mercado |
| ( d ) Marketable securities Market value | d ) Títulos negociáveis Valor de mercado |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price | b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado |
| ( c ) money market paper . | c ) Títulos do mercado monetário . |
| money market paper ( 3 ) | títulos do mercado monetário ( 3 ) |
| and money market paper . | e títulos do mercado monetário . |
| Money market funds 1 . | Fundos do mercado monetário 1 . |
| money market paper issued | títulos do mercado monetário emitidos |
| Money market instruments 2.3 . | Instrumentos do mercado monetário 2.3 . |
| Money market instruments 2.2.2.1 . | Instrumentos do mercado monetário 2.2.2.1 . |
| Money market instruments 5.4.3 . | Instrumentos do mercado monetário 5.4.3 . |
Related searches : Market Securities - Securities Market - Money Market - Securities Market Act - Public Securities Market - Unlisted Securities Market - Securities Market Law - Established Securities Market - Main Securities Market - Emerging Market Securities - Market For Securities - Securities Market Regulation - Wholesale Money Market - Money Market Transactions
