Translation of "moorish culture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Culture - translation :

Cultura

Moorish - translation :

Mourisco

Moorish culture - translation :

Cultura moura

Keywords : Cultura Cultural Culturas Americana Popular Mouros Mouro Moura Mouro Mouros

Examples (External sources, not reviewed)

The Alcazaba fortress is the most notable structure in the city which attests to the Moorish culture in Badajoz.	A fortaleza da alcáçova ( Alcazaba ) é a estrutura mais notável da cidade que atesta o passado mouro de Badajoz.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.	A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The building seems a curious blend of Moorish and Byzantine styles.	O edifício é uma curiosa mistura de estilos mourisco e bizantino.
The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls.	Foi negada a possibilidade dos artistas mouros de desenhar coisas com almas.
Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo.	Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo.
During the Moorish war, Abravanel advanced considerable sums of money to the king.	Durante as Guerras mouriscas, Abravanel emprestou somas avultadas de dinheiro ao governo.
It was hidden in 713 during the Moorish invasion, and only recovered in 878.	Ele foi escondido em 713 durante a conquista omíada da Hispânia e só foi recuperado em 878.
The town of Benigembla is also of moorish origin, like most towns in the Pop Valley.	A cidade de Benigembla Também é de origem moura, como a maioria das cidades do Vale do Pop.
Between the 9th and 13th centuries, Portuguese acquired about 800 words from Arabic by influence of Moorish Iberia.	Entre os séculos IX e XIII, o português adquiriu cerca de 800 palavras do árabe, devido a influência moura na Iberia.
The interior of the mosque is square and is divided into aisles by columns joined by Moorish arches.	O interior da mesquita é quadrado, encontrando se dividido em naves por colunas unidas por arcos mouriscos.
Alcudia is home to a Moorish origin castle ruins of another castle exist in the abandoned village of Xinquer.	Demografia Ver também Castelo de Alcudia de Veo Castelo de Xinquer
Mozambican culture influences the Portuguese culture.	Ligações externas Mozambique Country Report
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.	A cultura é um fator de humanização.
Afonso Henriques established the Church of São Pedro de Canaferrim within the walls of the Moorish Castle to mark his success.	Logo após a tomada de posse do Castelo, D. Afonso Henriques aí funda a igreja de São Pedro de Canaferrim.
Moorish idols have small terminal mouths at the end of long, tubular snouts many long bristle like teeth line the mouth.	A boca dos Moorish Idol s fica no final de um longo focinho tubular possui vários dentes finos e pontudos.
Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture.	Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese.
CULTURE	CULTURA
culture	Cultura
(Culture.)	(Cultura.)
Culture.	Em segundo lugar, os fundos estruturais.
culture	Cultura
Culture	A este respeito, as Partes concordam em continuar a cooperar no âmbito da Cimeira Ásia Europa (ASEM) e a apoiar as actividades da Fundação Ásia Europa (ASEF).
Culture	Para tal, apoiarão e promoverão iniciativas relevantes da sociedade civil.
Culture	Trocar opiniões sobre a política audiovisual e as normas internacionais aplicáveis.
Culture	Artigo 41.o
They love rock music, pop culture, American culture.	Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
The latter Arab conquest left behind several toponomic markers, such as Arab Moorish place names Alcássimas, Algés, Alpendroado and Quinta da Moura.	Também do Período Árabe chegaram até hoje algumas marcas, nomeadamente alguns topónimos como Alcássimas, Algés, Alpendroado, Quinta da Moura, etc.
The Moorish idol got its name from the Moors of Africa, who purportedly believed the fish to be a bringer of happiness.	Muitos acreditam que este peixe recebeu este nome dos mouros da África, que acreditavam que o peixe trazia felicidade.
It was built in the Moorish Romanesque style and even today you can still admire its wonderful decoration, resplendent in floral motifs.	Foi construída segundo o estilo mourisco romano e podemos admirar até hoje a sua ornamentação com motivos de plantas.
External links Culture Club VH1 artist page Culture Club MTV artist page Culture Club Billboard artist page Culture Club Rolling Stone artist page	Boy George foi chamado para este retorno, mas se recusou e chegou a criticar publicamente o novo vocalista que a banda escolheu para substituí lo.
Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.	Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.
In the context of the relative isolation of the Iberian Peninsula from the rest of Europe, and the contact with Moorish culture, geographical and cultural differences implied the use of military strategies, tactics and equipment that were markedly different from those found in the rest of western Europe during this period.	No contexto do relativo isolamento da Península Ibérica do resto da Europa, e o contato com a cultura mourisca, as diferenças geográficas e culturais implicava o uso de estratégias militares, táticas e equipamentos que eram marcadamente diferentes daqueles encontrados no restante do Europa Ocidental durante este período.
This eventually led to the strategic depopulation of the plateau, creating the Desert of the Duero as a protection against future Moorish attacks.	Esta medida provocou o despovoamento estratégico da Meseta, criando o Deserto do Douro como protecção contra futuros ataques muçulmanos.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	A cultura,sim.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
( c ) culture	Cultura
Culture References	Destes, eram assalariados.
Sky culture	Cultura do céu
Sky culture	Cultura do céu
And culture.	E cultura.
Consumer culture...	Cultura consumista...
It's culture!	É cultura!

Exibir esta página em português