Translation of "more control over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca. |
| Over time, the resident assumed more executive control than the sultan. | No entanto, o residente assumiu o controle mais executivo do que o sultão. |
| Research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive. | A pesquisa mostrou que dar mais controlo aos empregados no seu trabalho torna os mais felizes e produtivos. |
| Three sliders give you control over the vignetting correction filter, and three more over the target image exposure | Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro de correcção da vinheta, assim como existem outras três para corrigir a exposição da imagem alvo |
| Over time, some cultures have progressed toward more complex forms of organization and control. | Ao longo do tempo, algumas culturas evoluíram para formas mais complexas de organização e controle. |
| David's victory allowed expansion of control over more distant regions theoretically part of his kingdom. | A vitória de David permitiu a expansão de controle para partes mais distantes de seu reino. |
| As elector, he spent 12 summers in Hanover, where he had more direct control over government policy. | Como príncipe eleitor, passou doze vezes o verão em Hanôver onde tinha um controle mais directo sobre a política do governo. |
| She had no control over them. | Ela não tinha controle sobre as alucinações |
| Loss of control over our assets! | Perder o controlo sobre os nossos activos! |
| However, Kaidu took control over Almaliq. | Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq. |
| The IOC sought to directly negotiate sponsorship contracts so that they had more control over the Olympic brand . | O COI também passou a negociar diretamente os contratos de patrocínio, para que tivessem mais controle sobre a marca olímpica. |
| It wants more local control. | Quer mais controlo local. |
| Meanwhile, Jorge Seadi at Sul21 comments that UNESCO has also proposed more independent control over the media in Brazil. | Entrementes, Jorge Seadi, do Sul21 comenta que a UNESCO também propôs mais controle independente da mídia no Brasil. |
| He wrote more than half of the album's material while asserting increasing control over the recording of his compositions. | Ele escreveu mais da metade do material do álbum, além de ter mostrado crescente controle do processo de gravação das composições. |
| In January 1995, as she recorded Daydream , Carey began taking more control over her musical style and genre influences. | Enquanto gravava seu quinto álbum de estúdio Daydream em janeiro de 1995, Carey teve mais controle sobre seu estilo musical, bem como novas influências. |
| Because I'm using remote control over here. | Porque eu estou usando o controle remoto aqui. |
| You now have control over your own destiny. | Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos. |
| Well you have to take control over it. | Bem, você tem que assumir o controle disto. |
| control by the Commission over tendering and contracting. | , pela Comissão, do processo de concurso e de adjudicação. |
| Barbarossa tried to reassert his control over Italy. | Barbarossa tentou recuperar o controle da Itália. |
| Plastic Man has complete control over his structure. | Ele tem controle completo sobre toda a sua estrutura molecular. |
| After Jack Gordon's death in 2005, Jackson was free to speak more openly about the control he exerted over her life. | Após a morte de Jack Gordon, em 2005, ela estava livre para falar mais abertamente sobre o controle que ele exercia sobre sua vida. |
| The Democrats extended their control over the U.S. House and gained control of the U.S. Senate. | Depois de 1933, ele se tornou um porta voz contra as políticas internas e externas do New Deal . |
| This approach gave Hall more control over the shadows while keeping the fill light unobtrusive and the dark areas free of spill. | Essa abordagem deu a Hall um maior controle sobre as sombras enquanto mantinha a iluminação sem obstruções e as áreas escuras livres de sobras. |
| Nobody had any control over what was actually happening. | Ninguém tinha nenhum controle sobre o que realmente estava acontecendo. |
| Technology projects the myth of control over our mortality. | A tecnologia projeta o mito do controle sobre nossa mortalidade. |
| Three sliders give you control over the effect filter | Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro do efeito |
| Military control over the civilian government had been ended. | O controlo militar sobre o governo civil já tinha acabado. |
| The British retained effective control over Kabul's foreign affairs. | Os ingleses mantiveram o controle efetivo sobre assuntos estrangeiros de Cabul. |
| I've learned to cede control of the classroom over to the students over time. | Eu aprendi a entregar o controle da sala de aula para os alunos com o tempo. |
| Companies can give people more control, but they can also give them less control. | As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo. |
| Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny. | O seu objectivo deve ser o envolvimento holístico dos clientes, que procuram não só a conveniência e a segurança, mas também um maior controlo sobre o seu destino financeiro. |
| Four options give you control over the decorative frame rendering | Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa |
| They have no control over their bodies or their lives. | Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas. |
| Can you keep full concentration and control over your bike? | Você não necessitade máxima concentração e segurança de controle, andando de bicicleta? |
| (Control over native policy was granted in the mid 1860s. | (Controle sobre a política nativa foi concedida em meados da década de 1860. |
| This standoff over political principles lead quickly to a struggle for control of the government, a violent conflict that lasted more than 20 years. | O resultado foi uma luta pelo controlo do governo mexicano, um conflito que se estendeu por mais de vinte anos. |
| The Dutch were just not in control any more. | Os holandeses não estavam mais no controle. |
| Bloggers (and everyone else) have less direct control over this change. | Blogueiros (e qualquer outra pessoa) tem menos controle direto dessa mudança. |
| Two options give you control over the texture applying on image | Existem duas opções que lhe dão o controlo sobre a aplicação de texturas à imagem |
| Over the past year, Darfur has spun out of government control. | Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo. |
| The British contested control over the islands between 1794 and 1810. | Os Britânicos disputaram o controle das ilhas com os Franceses entre 1794 e 1812. |
| The latter attempted to establish control over the pirates, but failed. | Eles tentaram estabelecer controle sobre os piratas, mas não conseguiram. |
| Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives. | Crianças que planejam seus próprios objetivos, seus horários semanais, avaliam seu próprio trabalho, fazem crescer seu córtex frontal e tem mais controle de suas vidas. |
| It established civilian control over atomic development, and separated the development, production and control of atomic weapons from the military. | E estabeleceu o controle civil sobre o desenvolvimento atômico, e separou o desenvolvimento, produção e controle de armas atômicas por parte dos militares. |
Related searches : Control Over - More Control - More Choice Over - Over More Than - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Assume Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security - Gives Control Over - In Control Over - Complete Control Over