Translation of "more importantly for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Importantly - translation :

More - translation :

Keywords : Sobretudo Acima Importante Seus Tens Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

And, more importantly, they're well dressed.	E, mais importante ainda, eles são bem vestidos.
But more importantly, it saves lives.	Mas, mais importante, ela salva vidas.
More importantly, how does sugar affect them?	E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar?
But more importantly, focus and you can achieve.	Mas mais importante, foque e você consegue alcançar.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Mais importante, a distribuição é mais extensa.
More importantly, he laid out his belief in Socinianism.	Mais importante, ele estabeleceu a sua crença no Socianismo.
More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.	E mais, não significa que comunica a coisa certa.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.	Mais importante, a força que eu liderava estava espalhada por mais de 20 países.
Most importantly for this, they're faster.	E o mais importante é que são mais rápidos.
More importantly, what should we ask in the next 10 years?	Mais importante, o que deveríamos perguntar nos próximos 10 anos?
And more importantly, you don't actually see what gets edited out.	E mais importante, você, na verdade, não vê o que fica de fora.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.	A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
And more importantly, what are we going to do about it?	E, principalmente, o que vamos fazer a respeito disso?
T Most importantly ... S Most importantly ...	P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.	Mais importante ainda, ela fala de um profundo anseio, algo muito mais sofisticado do que mágica para caçar.
I think you eventually can and, more importantly, I think it's true.	Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade.
More importantly, underground bands have been burgeoning over the last two years.	Mais importante ainda, bandas foram florescendo nos últimos dois anos.
For the big companies, it's reputational risk, but more importantly, they don't care what the price of commodities is.	Para as grandes corporações, é o risco da reputação, mas mais importante, a grande preocupação delas não é o preço das commodities.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.	Porém mais importante eles descobriram edificações lá embaixo que não entenderam.
And I see, even more importantly, the power of music to connect hearts.	E vejo mais ainda a importância, o poder que a música tem para conectar corações.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
More importantly, such an act would be considered a trespass by the community.	Mais importante, tal ato seria considerado uma transgressão pela comunidade.
But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.	Mais importante, ela estava ligada às noções andinas de geografia sagrada.
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.	Mas ainda mais importante, você precisa saber como criar uma narrativa visual.
More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement.	Mais importante ainda é que muitos estão se tornando defensores ativos, encorajando e dando apoio para que outras pessoas façam parte desse movimento.
Selznick used the delay to continue to revise the script and, more importantly, build publicity for the film by searching for the role of Scarlett.	Ao ver a desolação de Ashley pela morte da esposa e Rhett indo embora, Scarlett faz uma importante descoberta contribuindo assim para o desfecho surpreendente.
She's the one who taught me how to draw and, more importantly, how to love.	Ela me ensinou a desenhar, assim como a amar.
SW It could make her sneeze. But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never ending scratchy throat.	SW Poderia fazê la espirrar. Porém o mais importante, sua pesquisa poderia ajudar Einstein a encontrar a cura para sua garganta sempre irritada.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.	Mas o mais importante, nós queríamos retornar, porque essas pessoas no Afeganistão são os heróis.
But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.	Mas mais importante, ela pagará 20 pratas se você sair de casa e achar seu pit bull.
The number of workers and, more importantly, their productivity help determine the health of the U.S. economy.	Cerca de 65 milhões de turistas estrangeiros visitam o país anualmente.
And most importantly for this, it'll tell us why we have language.	E mais importante para isso, nos dirá porque temos a linguagem.
Later, numerous similar outbreaks were reported following the introduction, in 1909, of hypodermic needles that were used, and, more importantly, reused, for administering Salvarsan for the treatment of syphilis.	Mais tarde, numerosos surtos semelhantes foram reportados após a introdução, em 1909, de agulhas hipodermicas que foram usadas, e mais importante reutilizadas, para administrar Salvarsan para o tratamento da sífilis.
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory.	Nós podemos ser preventivos, e a prevenção pode ser personalizada, e mais importante, irá se tornar cada vez mais participativa.
More importantly, Cargill and one other company ship 50 percent of the palm oil that goes to China.	Mas importante, a Cargil e mais outra empresa fornecem 50 por cento do óleo de palma que vai para a China.
The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before.	O sistema agrícola, e mais importante, as plantações ativas na Índia nunca passaram por isso antes.
Cicero was both an Italian eques and a novus homo , but more importantly he was a Roman constitutionalist.	Cícero era um eques Italiano e um novus homo , mas acima de tudo, era um constitucionalista romano.
It is also helpful for central banks to be open and realistic about what monetary policy can do and , even more importantly , what it cannot do .	É igualmente benéfico que os bancos centrais sejam abertos e realistas quanto ao que a política monetária pode fazer e , mais importante ainda , quanto ao que não pode fazer .
Even more importantly, it has transformed them into citizen watchdogs tackling sensitive human rights issues and often serving as an unofficial media outlet for dissenting voices.	Mais importante ainda, vêm transformando os em cidadãos vigilantes, cuidando de temas ligados aos direitos humanos como meios de comunicação de vozes dissidentes.
But most importantly, it's voluntary.	Mas o mais importante, é voluntário.
And most importantly, it's working.	E o mais importante, está funcionando.
And most importantly for us here in this room, a bond was created.	E o mais importante para nós aqui, um vínculo foi criado.
Importantly the U.S. FDA has not approved it for the treatment of atherosclerosis.	É também usado em Microscopia Eletrônica para contrastar o DNA e descontrastar o RNA.
But more importantly, let me tell you I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat.	Mas o mais importante, deixe me dizer a vocês Vou chegar bem perto daqui. Não se desespere, Pat.
As kids are creating projects like this, they're learning to code, but even more importantly, they're coding to learn.	Enquanto as crianças criam projetos como esse elas aprendem a escrever código, mas mais importante, eles estão escrevendo códigos para aprender.

Exibir esta página em português