Translation of "maybe more importantly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Importantly - translation : Maybe - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, more importantly, they're well dressed.
E, mais importante ainda, eles são bem vestidos.
But more importantly, it saves lives.
Mas, mais importante, ela salva vidas.
More importantly, how does sugar affect them?
E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar?
Maybe, just maybe, less might equal more.
Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
But more importantly, focus and you can achieve.
Mas mais importante, foque e você consegue alcançar.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
More importantly, he laid out his belief in Socinianism.
Mais importante, ele estabeleceu a sua crença no Socianismo.
More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.
E mais, não significa que comunica a coisa certa.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.
Mais importante, a força que eu liderava estava espalhada por mais de 20 países.
More importantly, what should we ask in the next 10 years?
Mais importante, o que deveríamos perguntar nos próximos 10 anos?
And more importantly, you don't actually see what gets edited out.
E mais importante, você, na verdade, não vê o que fica de fora.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
And more importantly, what are we going to do about it?
E, principalmente, o que vamos fazer a respeito disso?
T Most importantly ... S Most importantly ...
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.
Mais importante ainda, ela fala de um profundo anseio, algo muito mais sofisticado do que mágica para caçar.
I think you eventually can and, more importantly, I think it's true.
Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade.
More importantly, underground bands have been burgeoning over the last two years.
Mais importante ainda, bandas foram florescendo nos últimos dois anos.
Maybe she can tell you more.
Talvez ela possa te dizer mais.
Maybe she can tell you more.
Talvez ela possa te contar mais.
Maybe she can tell you more.
Talvez ela possa lhe dizer mais.
Maybe she can tell you more.
Talvez ela possa lhe contar mais.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.
Porém mais importante eles descobriram edificações lá embaixo que não entenderam.
And I see, even more importantly, the power of music to connect hearts.
E vejo mais ainda a importância, o poder que a música tem para conectar corações.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
More importantly, such an act would be considered a trespass by the community.
Mais importante, tal ato seria considerado uma transgressão pela comunidade.
But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.
Mais importante, ela estava ligada às noções andinas de geografia sagrada.
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.
Mas ainda mais importante, você precisa saber como criar uma narrativa visual.
More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement.
Mais importante ainda é que muitos estão se tornando defensores ativos, encorajando e dando apoio para que outras pessoas façam parte desse movimento.
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Isso é mais sério que as charges editoriais.
Maybe there's just more freedom of thought here.
Talvez seja uma questão de mais liberdade de pensamento aqui.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.
Maybe we should make people save more when they make more money.
Talvez nós devêssemos fazer as pessoas pouparem mais quando elas tem mais dinheiro.
But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have.
Mas a outra coisa é que talvez possamos seduzir as pessoas para coisas que são um pouco mais técnicas, talvez um pouco mais científicas, talvez um pouco mais coisa de 'chef' do que elas, de outra forma, não sentiriam.
She's the one who taught me how to draw and, more importantly, how to love.
Ela me ensinou a desenhar, assim como a amar.
And maybe, hopefully you can do it more often.
E talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes.
You realize, you're still yourself maybe even more so.
Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.
Mas o mais importante, nós queríamos retornar, porque essas pessoas no Afeganistão são os heróis.
Maybe if I want to better relate to walls, maybe I need to be more wall like myself.
Se eu quiser me relacionar com as paredes, talvez eu mesma precise ser mais como uma parede.
The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.
O segundo é talvez mais prosaico, que é Hong Kong.
If you're cold, maybe you should put more clothes on.
Se está com frio, talvez devesse se vestir mais.
Because if we start pumping it up a bit maybe more people would listen and there'd be more when we got into certain areas, maybe there would be more people interested.
Porque se começássemos a aparecer, talvez mais pessoas nos escutassem e além disso quando fôssemos em certas áreas, talvez houvesse mais pessoas interessadas.
But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.
Mas mais importante, ela pagará 20 pratas se você sair de casa e achar seu pit bull.
The number of workers and, more importantly, their productivity help determine the health of the U.S. economy.
Cerca de 65 milhões de turistas estrangeiros visitam o país anualmente.
Maybe she will come tomorrow maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time.
Talvez ela virá amanhã talvez ela não veio ontem só porque amanhã ela terá mais tempo livre.

 

Related searches : More Importantly - More Importantly However - But More Importantly - Perhaps More Importantly - And More Importantly - More Importantly For - More Importantly Though - Maybe Even More - Maybe Maybe Not - But Importantly - Importantly However - And Importantly