Translation of "more room for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there room for one more? | Cabe mais um? |
| As a result, the negotiations have far more serious political implications and far more room for error. | Como resultado, as negociações têm implicações políticas muito mais sérias e muito mais espaço para erros. |
| Indeed, perhaps a better explanation is that instead of creating more room for central bankers, the banking rescues narrowed their political room for maneuver. | Na verdade, talvez uma melhor explicação seja que, em vez de criar mais espaço para os bancos centrais, os resgates dos bancos tenham estreitado a sua margem de manobra política. |
| There's no more room in hell. | Não há mais quartos no inferno. |
| Your room isn't empty any more. | Seu quarto não está mais vazio. |
| You'll be more comfortable in this room. | Você ficará mais confortável nesta sala. |
| The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters. | Quanto mais nós alegávamos estar a explicar, menos espaço era deixado para melhorar as coisas. |
| Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room. | Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado. |
| Make room for it. | Façam espaço para ela. |
| Save room for dessert. | Deixe lugar para a sobremesa. |
| There's room for discussion. | Há espaço para discussão. |
| There's room for debate. | Há espaço para debate. |
| Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!' | Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!' |
| 135 Room for further harmonisation | Existe margem para uma maior harmonização |
| There's no room for them. | Não há espaço adequado para eles. |
| Make room for the baggage. | Abra espaço para a bagagem. |
| I'm looking for a room. | Estou procurando um quarto. |
| So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves. | Se eu tocasse isso por mais que alguns segundos, você se sentiria desconfortável por mais que alguns minutos, e vocês sairiam desta sala aos bandos. |
| This has provided the hotel with a more contemporary room design. | Com seus quartos, também é o maior hotel do mundo. |
| There is no room for amendments. | Não há lugar para mudanças. |
| There is always room for improvement . | Há , porém , sempre margem para melhorias . |
| Germany has room for fiscal maneuver. | A Alemanha tem margem de manobra financeira. |
| There is no room for doubt. | Não há espaço para dúvidas. |
| There is no room for reconsideration. | Não há lugar para reconsideração. |
| There is no room for reconsideration. | Não há espaço para reconsideração. |
| I want a room for tonight. | Quero um quarto para hoje à noite. |
| We have room for thirty people. | Temos espaço para trinta pessoas. |
| We need it for our room! | Precisamos disso para a nossa sala. |
| In the presence of God, there is no room for more than one I, and that is the I of divinity. | Na presença de Deus, não há lugar para mais de um Eu, e esse é o Eu da divindade. |
| This reduces the need for high speed chases and gives them much more room to operate in while approaching their targets. | Isto reduz a necessidade de uma perseguição a alta velocidade e dá às embarcações mais espaço de manobra, durante a aproximação aos seus alvos. |
| Neutrality what's that? quipped some of the more wry individuals in the room. | Neutralidade o que é isso? , brincaram alguns dos indivíduos que se encontravam na sala. |
| A great room combines the functions of one or more of these rooms. | É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior. |
| However , there is no room for complacency . | Contudo , não pode haver complacência . |
| However , there is no room for complacency . | No entanto , não existe margem para complacência . |
| This room is too small for us. | Esse quarto é pequeno demais para nós. |
| Is there a room available for tonight? | Há um quarto disponível para esta noite? |
| Could you please make room for me? | Poderia, por favor, fazer sala para mim? |
| Wait for a moment outside the room. | Espere um momento fora da sala. |
| Is the room big enough for you? | O quarto é espaçoso o suficiente para você? |
| This room has two closets for clothing. | Esse quarto tem dois roupeiros. |
| I'll wait for you in my room. | Esperarei por você na minha sala. |
| Would you mind making room for me? | Importar te ias de me dar espaço? |
| A kitchen is a room or part of a room used for cooking and food preparation. | A cozinha é uma divisão da casa especificamente usada para preparo da comida. |
| How many people here in this room smile more than 20 times per day? | Quantas pessoas aqui nessa sala sorri mais que 20 vezes por dia? |
| More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes. | Mais de 1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes. |
Related searches : Room For More - More Room - Room For - Give More Room - One More Room - No More Room - Giving More Room - For More - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes - Room For Failure - Makes Room For - Room For Cooperation
