Translation of "more sophisticated system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system. | E depois elas ficaram mais sofisticadas e ficamos com este sistema de 3 cores. |
| An identification for each record, also known as a key, makes for a more sophisticated file system. | O registro desta informação para cada arquivo pode ocupar mais que um kilobyte. |
| So who's the more sophisticated species? | Então quais são mesmo as espécies mais sofisticadas? |
| We're also working on more sophisticated printers. | Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas. |
| There are lots of more sophisticated examples. | Existe vários exemplos mais sofisticados. |
| Some of them are much more sophisticated. | Alguns são muito mais sofisticados. |
| More sophisticated optical system designs can mitigate the effect of aberrations, allowing a larger stop and therefore greater light collecting ability. | Sistemas ópticos mais sofisticados conseguem mitigar o efeito das aberrações, permitindo a utilização de aberturas maiores e por conseguinte a captura de maior quantidade de luz. |
| An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens. | Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas. |
| The press card system is a sophisticated method of controlling reporters. | O sistema de cartão de identificação de imprensa é um método sofisticado de controlar repórteres. |
| They are much more sophisticated in sensing than animals. | São muito mais sofisticadas em perceber que os animais. |
| Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. | Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado. |
| Of the two views, Harrison s was the more sophisticated. | Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada. |
| Kenyans need to become more sophisticated in their investment options. | Kenyans need to become more sophisticated in their investment options. |
| Under rational expectations, agents are assumed to be more sophisticated. | Sobre expectativas racionais, supunha se que os agentes eram mais sofisticados. |
| That's why I said the debate has to get more sophisticated. | Por isso disse que que o debate deve se sofisticar, |
| More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites. | Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites. |
| They have a sophisticated eye which is the fastest visual system on the planet. | Elas têm um olho sofisticados que é o sistema visual mais rápido do planeta. |
| But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic. | Mais importante ainda, ela fala de um profundo anseio, algo muito mais sofisticado do que mágica para caçar. |
| More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period, and acting styles became more subdued. | Dramas mais complexos e sofisticados floresceram neste período de tempo e os estilos de atuação ficaram mais dominados. |
| With more sophisticated data structures this problem can also be largely solved. | Com estruturas de armazenamento mais sofisticadas, este problemas pode ser largamente resolvido. |
| The plots became more sophisticated and began to mix drama with comic relief. | As histórias ficaram mais sofisticadas e começaram a misturar drama e alívio cômico. |
| Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | Outra tecnologia mais avançada que nós estamos olhando agora, nossa próxima geração de tecnologias, são as impressoras mais sofisticadas. |
| It created one of the most powerful monarchies in Europe and engendered a sophisticated governmental system. | Assim criou se uma das mais poderosas monarquias europeias em um sofisticado sistema governamental. |
| To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today. | Para isso, provavelmente precisaremos de tecnologia muito mais sofisticada que a que temos hoje. |
| We're sophisticated. | Nós somos sofisticados. |
| You're sophisticated. | Você é sofisticado. |
| You're sophisticated. | Tu és sofisticado. |
| I'm sophisticated. | Eu sou sofisticado. |
| More recent efforts to map the internet have been improved by more sophisticated methods, allowing them to make faster and more sensible maps. | Esforços mais recentes para mapear a internet foram melhorados por métodos mais sofisticados, permitindo os fazer mais rápido e mais (comparativamente) mapas sensatos. |
| While KDE includes a very sophisticated window manager (KWin), KDE is much more than that. | Embora o KDE inclua um gestor de janelas muito sofisticado (o KWin), o KDE é muito mais do que isso. |
| Tom is sophisticated. | Tom é sofisticado. |
| Tom was sophisticated. | Tom era sofisticado. |
| Tom seems sophisticated. | O Tom parece sofisticado. |
| It continued to evolve and operated in one form or another on more and more sophisticated computers, until only five years ago. | Ele continuou a evoluir e a ser operado de uma forma ou de outra em computadores cada vez mais e mais sofisticados, até cinco anos atrás. |
| A solution appeared with the advent of Novell NetWare which provided even handed support for dozens of competing card cable types, and a much more sophisticated operating system than most of its competitors. | Uma solução apareceu com o advento do Novell NetWare, o qual proporcionou suporte a mais de 40 tipos de placas de rede e cabos, e um sistema operacional muito mais sofisticado do que qualquer um dos competidores. |
| Tom is very sophisticated. | Tom é muito sofisticado. |
| In order to defeat them, the opposition needs more sophisticated weapons and its backers are ready to oblige. | Para derrotá lo, a oposição precisa de armas mais sofisticadas e os seus aliados estão prontos para ceder. |
| These considerations may be particularly relevant for professional clients with larger orders which may require more sophisticated handling . | Estes factores podem ser especialmente relevantes para os clientes profissionais com grandes ordens , que podem exigir um tratamento mais sofisticado . |
| Governmental systems Before the Normans arrived, Anglo Saxon governmental systems were more sophisticated than their counterparts in Normandy. | Sistemas de governo Antes que os normandos chegassem, sistemas de governo anglo saxões eram mais sofisticados do que seus correspondentes na Normandia. |
| Heuristics Some more sophisticated antivirus software uses heuristic analysis to identify new malware or variants of known malware. | HeurísticaAlguns mais sofisticado software antivírus utiliza análiseheurística para identificar novos malwares ou variantes do malware conhecido. |
| Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado. |
| Well, we're all equally sophisticated. | Bem, somos todos igualmente sofisticados. |
| They have very sophisticated cooperation. | Eles têm um senso de cooperação muito sofisticado. |
| This isn't very sophisticated technology. | Esta não é uma tecnologia muito sofisticada. |
| This is a sophisticated instrument. | Este é um instrumento sofisticado. |
Related searches : More Sophisticated - Sophisticated System - More Sophisticated Products - Much More Sophisticated - Ever More Sophisticated - More Sophisticated Approach - Become More Sophisticated - More Sophisticated Tools - Sophisticated Tracking System - Sophisticated Style - Sophisticated Products - Less Sophisticated - Very Sophisticated
