Translation of "sophisticated system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sophisticated - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The press card system is a sophisticated method of controlling reporters.
O sistema de cartão de identificação de imprensa é um método sofisticado de controlar repórteres.
And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system.
E depois elas ficaram mais sofisticadas e ficamos com este sistema de 3 cores.
They have a sophisticated eye which is the fastest visual system on the planet.
Elas têm um olho sofisticados que é o sistema visual mais rápido do planeta.
It created one of the most powerful monarchies in Europe and engendered a sophisticated governmental system.
Assim criou se uma das mais poderosas monarquias europeias em um sofisticado sistema governamental.
We're sophisticated.
Nós somos sofisticados.
You're sophisticated.
Você é sofisticado.
You're sophisticated.
Tu és sofisticado.
I'm sophisticated.
Eu sou sofisticado.
An identification for each record, also known as a key, makes for a more sophisticated file system.
O registro desta informação para cada arquivo pode ocupar mais que um kilobyte.
Tom is sophisticated.
Tom é sofisticado.
Tom was sophisticated.
Tom era sofisticado.
Tom seems sophisticated.
O Tom parece sofisticado.
Tom is very sophisticated.
Tom é muito sofisticado.
More sophisticated optical system designs can mitigate the effect of aberrations, allowing a larger stop and therefore greater light collecting ability.
Sistemas ópticos mais sofisticados conseguem mitigar o efeito das aberrações, permitindo a utilização de aberturas maiores e por conseguinte a captura de maior quantidade de luz.
Well, we're all equally sophisticated.
Bem, somos todos igualmente sofisticados.
They have very sophisticated cooperation.
Eles têm um senso de cooperação muito sofisticado.
This isn't very sophisticated technology.
Esta não é uma tecnologia muito sofisticada.
This is a sophisticated instrument.
Este é um instrumento sofisticado.
They've got nothing this sophisticated.
Eles não têm nada tão sofisticado.
Mary is a sophisticated lady.
Mary é uma senhora sofisticada.
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas.
So who's the more sophisticated species?
Então quais são mesmo as espécies mais sofisticadas?
This is a very sophisticated device.
Este é um aparelho muito sofisticado.
We're also working on more sophisticated printers.
Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas.
There are lots of more sophisticated examples.
Existe vários exemplos mais sofisticados.
Some of them are much more sophisticated.
Alguns são muito mais sofisticados.
NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation.
O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir.
And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions.
E eu afirmo que o que aconteceu foi a súbita emergência de um sistema sofisticado de neurônios espelho, que nos permitiu emular e imitar as ações de outras pessoas.
And the alligator has some very sophisticated senses.
E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados
You could get fairly sophisticated with your mathematics.
Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática.
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
A produção das notas de euro é feita com recurso às mais avançadas técnicas de impressão .
However, Iranian tactics also were sophisticated as well.
Contudo, o Irã também usava táticas sofisticadas.
Less than three percent of a very sophisticated audience.
Menos que três por cento de uma audiência sofisticada.
They are much more sophisticated in sensing than animals.
São muito mais sofisticadas em perceber que os animais.
We don't need sophisticated heart transplants around the world.
Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
Of the two views, Harrison s was the more sophisticated.
Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada.
... His sense of pitch and melody is really sophisticated.
Acredita se que Jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato.
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.
Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.
But the sophisticated system also performed another function it was a source of drinking water and in times of danger also a hiding place for those who needed it.
O sistema ingenioso de túneis cumpria outras funções era a fonte de água potável na situação de perigo e refúgio para os que tinham ou precisavam de se esconder.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
In the background there is a very sophisticated anesthesia machine.
Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada.
Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.
Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.
And all of this without using sophisticated or complicated technology!
E tudo isso sem usar tecnologia sofisticada nem complicada!
Brazil has a diverse and sophisticated services industry as well.
O Brasil possui também um diversificado e relativamente sofisticado setor de serviços.

 

Related searches : Sophisticated Tracking System - More Sophisticated System - Sophisticated Style - Sophisticated Products - Less Sophisticated - Very Sophisticated - Sophisticated Market - Sophisticated Level - Sophisticated Look - Sophisticated Approach - Sophisticated Equipment - Sophisticated Language - Sophisticated Person