Translation of "more than before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Antes

More - translation :

Mais

Than - translation :

Do que

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Quanto Mais Cada Importante Vezes Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

I feel more Scottish than ever before.	Eu me sinto mais escocês do que nunca.
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.	Isso explica porque o comércio e a globalização são ainda mais importantes, mais poderosos do que nunca, e vão incrementar o crescimento ainda mais do que antes.
She loves him now more than she did before.	Ela o ama mais agora do que antes.
More protein than a hunter's family could eat before it rotted.	Mais proteínas que a família do caçador pudesse comer antes que estragasse.
People who are relieved of depression show it more after than before.	Pessoas que superaram a depressão o demonstram mais depois do que demonstravam antes.
It was more than a year before Monroe began her next film.	Era mais do que um ano antes, Monroe começou seu próximo filme.
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.	Enquanto ficamos mais técnicos, a importância das pessoas cresce mais do que nunca.
It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before.	Foi muito primitivo e mais remoto que qualquer coisa que eu já tinha vivido antes.
And for the first time, Africa mattered more to me than ever before.	E pela primeira vez, a África se tornou mais importante para mim do que jamais antes.
Of these, more than 400 date from before the Yuan dynasty (1271 1368).	Destes, mais de 400 datam de antes da Dinastia Yuan (1271 1368).
Using a small homebuilt wind tunnel, the Wrights also collected more accurate data than any before, enabling them to design and build wings and propellers that were more efficient than any before.	Usando um pequeno túnel de vento caseiro, eles obtiveram uma grande quantidade de dados científicos como nunca antes, o que os permitiu desenhar e construir asas e hélices mais eficientes que todos até então.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.	Nossas sociedades ocidentais modernas são mais complexas que antes, nessa época de migração.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.	Nós sabemos mais hoje sobre os pacientes que entram em nossas clínicas do que nunca.
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.	Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca.
There is, no doubt, more power in the hands of companies than ever before.	Existe hoje, indubitavelmente, mais poder nas mãos das empresas do que alguma vez houve.
In addition, economically active people must work for more years before retirement than formerly.	Além disso, as pessoas economicamente activas devem trabalhar por mais anos antes da aposentadoria do que o anteriormente.
More than 70 years passed before audiences again heard it in Janáček's original version.	Mais de 70 anos se passaram até que as plateias pudessem ouvir novamente a versão original de Jenůfa.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.	Fizemos grandes avanços no alcance a mais crianças, com mais vacinas, e é por isso que mais crianças estão a sobreviver mais do que nunca.
That means that we have now more food available than ever before in human history.	Isso significa que nunca antes, na história da humanidade tivemos tanta comida disponível.
There were more tropical storms in the North Atlantic than ever before, since records began.	Houve mais tempestades tropicais no Atlântico Norte que em qualquer outro momento, desde que começaram os registros.
The video was notable for portraying Carey in a more sexually oriented manner than before.	O vídeo foi notável por ter retratado a cantora de uma maneira mais sexual do que antes.
Changing hormone levels may also play a role, as migraines affect slightly more boys than girls before puberty, but about two to three times more women than men.	A alteração dos níveis hormonais pode também ter algum papel, uma vez que as enxaquecas afetam ligeiramente mais rapazes do que raparigas antes da puberdade, mas cerca de duas a três vezes mais mulheres do que homens adultos.
Brown's will was signed ten months before James II was born and more than a year before Brown's marriage to Tomi Rae Hynie.	O testamento de Brown foi assinado 10 meses antes do nascimento de James II e mais de um ano antes do casamento de James com Tomi Rae Hynie.
It's worse than before.	Está pior do que antes.
I am therefore, in a way, contributing to help more people out there now than ever before.	E, de certa forma, eu estou contribuindo para ajudar pessoas lá fora agora mais do que nunca.
More than ever before it is these types of ideas which are driving growth on the cutting edge.	Mais do que nunca são esses tipos de ideias que estão impelindo o crescimento.
More than ever before, it is time to think about how online attacks and aggression cause real damage.	Como nunca antes, é hora de se pensar sobre a maneira com que ataques e agressões online causam danos reais.
Governmental systems Before the Normans arrived, Anglo Saxon governmental systems were more sophisticated than their counterparts in Normandy.	Sistemas de governo Antes que os normandos chegassem, sistemas de governo anglo saxões eram mais sofisticados do que seus correspondentes na Normandia.
Truman said that before he proposed again, he wanted to be earning more money than a farmer did.	Truman afirmou que queria ganhar mais dinheiro do que um fazendeiro ganhava antes de pedi la em casamento novamente.
The song revolves around the Starlight, starbright hook for more than a minute, before going to the chorus.	A música gira em torno do gancho Starlight, starbright por mais de um minuto, antes de chegar ao refrão.
Tom seems happier than before.	O Tom parece estar mais feliz do que antes.
Is it worse than before?	Está pior do que antes?
Tom seemed happier than before.	O Tom parecia mais feliz do que antes.
Tom seemed happier than before.	Tom parecia estar mais feliz do que antes.
Abbas and his prime minister, Salam Fayyad, have been more moderate, and more open to serious negotiations with Israel, than any Palestinian leaders before.	Abbas e o seu primeiro ministro, Salam Fayyad, têm sido mais moderados e mais abertos a negociações sérias com Israel, do que qualquer outro líder palestino anterior.
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.	E sabemos que existirão mais pessoas do que nunca cinco vezes mais pessoas que em 40 anos do que em 60 anos atrás.
Computer voices are sometimes not very sophisticated, but with my computer, I can communicate more widely than ever before.	As vozes de computador às vezes não são muito sofisticadas, mas com o meu computador, sou capaz de comunicar de forma mais abrangente do que nunca.
But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before.	Mais importante ainda, ele contou histórias sobre os pobres que eram diferentes das histórias que eu já tinha ouvido.
And that's that's rather more challenging than all the speakers before me and all the ones coming after me.	E isto isto ainda é muito mais desafiador do que todos os apresentadores antes de mim e todos que virão depois de mim.
They were all perceived as being less than normal in all those characteristics more violent, etc. before the surgery.	Todos eram percebidos como tendo todos estes atributos em menor extensão do que a média mais violentos etc antes da cirurgia.
M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good.	M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good.
Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s.	Projetos habitacionais públicos removeram favelas e deram mais opções de moradia digna em relação ao que existia antes dos anos 1950.
And last is that we're more connected now to more people on the planet than ever before except for if you're sitting next to someone.	E o último fator é que agora, agora, estamos conectados a mais pessoas no planeta do que em qualquer outra época a menos que você esteja sentado perto de alguém.
It's better than it was before.	Está melhor do que estava.
He studies much harder than before.	Ele estuda muito mais do que antes.

Exibir esta página em português