Translation of "more useable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Mais

More useable - translation :

Mais utilizável

Useable - translation :

Utilizável

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

A useable and good looking notes utility.	Um utilitário para tomar notas utilizável e bem parecido.
The standard useable width of wagons is 2 to 2 m.	A largura normalizada útil dos vagões é de 2,6 a 2,7 m
Stealing them is the first way of making sure we do not have useable telephones.	Roubá los é a melhor maneira de se garantir que não funcionem.
Subject EU safety markings on instruments useable for torture I am concerned that EU Member States may be effectively allowing manufacturers of stun weapons (which are readily useable as instruments of torture) to use the European Commission CE 'safety' markings on their stun batons as a quality 'selling point'.	Objecto Marcas de segurança da UE em instrumentos susceptíveis de utilização para práticas de tortura Vemos com preocupação a eventualidade de os Estados Membros da UE estarem na prática a autorizar os fabricantes de armas paralisantes (facilmente utilizáveis como instrumentos de tortura) a utilizar a marca de segurança CE da Comissão Europeia como argumento de venda comprovativo da qualidade dos seus bastões paralisantes.
What that means is the incredible amount of data that students have always produced, when they studied, are now capturable and useable.	O que isso significa é a incrível quantidade de dados que os alunos sempre produziram enquanto estudam, é agora capturável e utilizável.
And we will talk more about scoping of variables but this variable is only going to be useable within this factorial definition because the first time I define it right here is inside of this right here so we will go more into scoping of variables in the future.	E vamos falar mais sobre o escopo de variáveis, mas essa variável só vai ser utilizáveis dentro desta definição fatorial porque a primeira vez que eu defini lo aqui mesmo é dentro deste direito aqui então nós vamos mais para definir o escopo de variáveis no futuro.
Moreover , a number of short term indicators are still only published at quarterly frequency and with long publication delays , and are therefore not useable for cyclical analysis .	Além disso , vários indicadores conjunturais continuam a ser publicados apenas com uma frequência trimestral e com longos atrasos , não sendo , por conseguinte , utilizáveis para a análise do ciclo económico .
I have also spoken to automobile manufacturers and they assure me that mixtures of 10 are perfectly useable in current engines without any need for change and without harming the engine.	Avistei me com os fabricantes de automóveis e estes asseguraram me que misturas de 10 podem ser utilizadas sem qualquer problema com os motores actuais, sem necessidade de modificação e sem qualquer problema para os motores.
The class of a manometer is the precision of a reading compared to a full scale reading expressed as a percentage (e.g. manometer 1000 kPa class 1 signifies the maximum useable pressure 1000 kPa, reading at 10 kPa).	A classe de um manómetro é a precisão da leitura em relação à escala completa, expressa em percentagem (por exemplo, manómetro 1000 kPa classe 1 significa pressão de utilização máxima de 1000 kPa e leitura a 10 kPa).
Is it not time, Commissioners, to take this article seriously and find the means to make it useable, allowing us, in certain cases, to bring countries contravening Article 2 to their senses or at least to implement sanctions against them?	Não considera a Comissão que já é tempo de tomar a sério o conteúdo deste artigo e de encontrar meios de lhe dar uma verdadeira utilidade, por forma a que, em determinados casos, possamos suspender o Acordo ou, pelo menos, aplicar sanções aos países que o infrinjam?
So an internet site is dedicated to theft of US property if and, so you know, it's useable by people in the United States and this is interesting It's primarily designed or operated for the purpose of, has only limited purpose or use other than,	Então um site da internet está dedicado à apropriação de propriedade americana se e, para que você saiba, é utilizável por pessoas nos EUA e isso é interessante se for designado primariamente ou operado com o propósito de, tem pouca razão de ser afora isso, ou é anunciado pelo operador ou outro agente em conluio com o operador, oferecendo bens ou serviços em tal maneira que faça, facilite ou permita e aqui fica bacana
Mr President, I would like to start by thanking Mr Moreira Da Silva, who, by dint of a vast amount of detailed work, has made a useable proposal for discussion out of a very poor proposal from the Commission, one that actually ought to have been rejected outright.	Senhor Presidente, gostaria de começar por agradecer ao senhor deputado Moreira da Silva, que, à força de um imenso trabalho minucioso, transformou uma proposta da Comissão cujo conteúdo era muito pobre e que, na realidade, deveria ter sido completamente rejeitada, numa proposta útil para discussão.
So, it's just a matter of trying to get as soon as possible into these research labs, into this innovation funding, and try to get them to understand that it would be good if as a researchers they could do something that is actually useable in the market in the long run.	Assim, é apenas uma questão de tentando obter mais rapidamente possível para estes laboratórios de pesquisa, para o financiamento da inovação e tentar obter los a entender que seria bom como um pesquisadores poderiam fazer algo que é realmente utilizável no mercado a longo prazo.
It has recently been reported in the international press that last November a legal prosecutor in Como was involved in the interception of nuclear materials, including weapons, useable plutonium and enriched uranium, originating in the former Soviet Union, which was destined to be sold by a clandestine 'grey market' broker to unofficial buyers.	Foi recentemente divulgado na imprensa internacional que, no passado mês de Novembro, em Como, um delegado do Ministério Público foi envolvido na intercepção de materiais nucleares, incluindo armas, plutónio utilizável e urânio enriquecido, originários da ex União Soviética e destinados a serem vendidos por um intermediário clandestino do mercado cinzento a compradores não oficiais.
More and more growth, more and more transport, means more and more damage to the environment.	Cada vez há mais crescimento, cada vez há mais transporte, cada vez há mais prejuízos também para o ambiente.
More aluminum, more food, more consumer goods shipped to more places, and more cars. Always more cars.	Mais alumínio, mais alimento, mais bens de consumo embarcados para mais lugares, e mais carros.
More, more.	Mais.
Take more, sell more, waste more.	Pegue mais, venda mais, desperdice mais.
Take more, sell more, waste more.	Tirem mais, vendam mais, desperdicem mais.
is constantly becoming more technical, more industrial, more chemical, more unnatural and more unbiological.	A contaminação das aves pela salmonelose e as intoxicações alimentares que daí resultam não di minuem, antes pelo contrário.
I loaded more and more and more.	Eu carreguei mais e mais.
Right, more elegant, more graceful, more decorative.	E, claro, as figuras femininas estão substituindo as colunas reais, por isso esta é uma espécie de síntese desses dois.
More and more.	Mais e mais.
More produces more.	Mais produz mais.
More and more.	Muito e muito.
You're adding on more and more energy levels, more and more shells.	Você está adicionando mais e mais níveis de energia, camadas mais e mais.
More budgetary control, more parliamentary control, means more transparency and more responsibility.	Mais controlo orçamental, mais controlo parlamentar redunda em maior transparência e mais responsabilidade.
No more vodka, no more caviar, no more Tchaikovsky, no more borscht!	Acabouse a vodka, o caviar, Tchaikovsky, tudo!
More science, more trade and yes, more conquest.	Mais ciência, mais comércio e, sim, mais conquista.
More Europe means more democracy and more participation.	Mais Europa é mais democracia e mais participação.
A feeling more beautiful, more pure, more sacred...	Um sentimento mais bonito, mais puro, mais sagrado.
They realized that Maastricht meant more immigration, more taxes, more unemployment, more insecurity.	O menos que se pode dizer, aliás, é que essa técnica não parece muito eficaz quando vemos que, du rante o império da lei Gramm Rudman Hollings, o défice americano passou, de 1985 até agora, de 100 para 400 mil milhões de dólares.
We are in a week that symbolizes more more happiness, more renewal, more flowering, more love, more growth, yoter (more) are the letters of the parasha, Parashat Yitro.	Somos uma semana marcada mais mais alegria, mais inovação, mais prosperidade, mais amor, mais crescimento, mais Isso personagens da história, parashá Yitro. Ouça me duas vezes, por quê?
More safe, more secure.	Mais seguro, mais protegido.
More stores, more mules...	Obtendo mais mulas.
The result of their collaboration was More, More, More.	No mesmo ano seu primeiro LP é lançado More More More .
The more and more negative, the more you lose.	Quanto mais negativo, mais perdes.
More Europe means more security, but also more freedom.	Mais Europa é mais segurança, mas também mais liberdade.
Besides, you have more character now, more experience, more...	Além disso, agora tem mais personalidade, mais experiência, mais...
No more shouting. No more hysteria backstage. No more	Sem gritaria ou histeria nos bastidores.
However, he became more and more disturbed as it became more and more radical.	No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical.
More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff.	Mais dinheiro sendo gasto, mais estradas sendo construídas, mais shoppings sendo abertos, mais coisas.
So that's literally x x x x more more more more x let's see,	Em álgebra, não escrevemos o vezes ali
He calls for more safety, more EC control, more sanctions, more research, a more active role for the EC.	E gostaria de citar aqui um texto publicado em Dezembro de 1990, na Revue de l'énergie, de Zalewski, e que emana de um comité de peritos de assuntos nucleares, os quais são forçosamente a favor da opção nuclear.
This country is going to be levelled, annihilated no more roads, no more bridges, no more airports, no more factories, no more hospitals, no more universities, no more schools.	Sem estradas, sem pontes, sem aeroportos, sem fábricas, sem hospitais, sem universidades, sem escolas. Voltará cinquenta anos para trás.

Exibir esta página em português