Translation of "mortar fire" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fire - translation : Mortar - translation : Mortar fire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Violence in the form of mortar fire, car bombs and suicide bombings is increasingly affecting Israel. | A violência, sob a forma de rebentamento de granadas, carros armadilhados e ataques suicidas, está a afectar Israel cada vez mais. |
| Mortar | Mortar |
| Mortar | Almofariz |
| Mortar. | Morteiros. |
| BRICS Without Mortar | A Falta de União dos BRICS |
| Arena Bomb Mortar | Morteiro de Bombas da Arena |
| Your 1881 mortar? | O teu morteiro de 81 mm? |
| The US Army uses three types of mortar for indirect fire support when heavier artillery may not be appropriate or available. | O exército usa primordialmente três tipos de morteiro para dar apoio e complementar a artilharia. |
| Concrete or mortar mixers | Chumaceiras (mancais) com rolamentos incorporados |
| Concrete or mortar mixers | Manivelas e cambotas |
| Don Camillo has a mortar buried somewhere. | Don Camillo tem um morteiro de 81 mm enterrado em algum lugar. |
| Crush the tablets with a pestle and mortar. | Esmague os comprimidos com um almofariz e um pilão. |
| For the mortar, I'll give you a quart. | Pelo morteiro, doulhe um quarto. |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | Detestamos este pilão, estarmos de pé horas e horas. |
| Then have a go at the mortar. Yes, Sir. | Depois aquele morteiro. |
| Down to 41 men, one officer, 1200 rounds, 17 mortar. | Ficaram 41 homens, um oficial, 1.200 cartuchos e 17 morteiros. |
| Try and get that mortar, I'll cover you from here. | Tente conseguir aquele morteiro, vou lhe cobrir daqui. |
| We want them to be the mortar that holds us together. | Queremos que elas se tornem a argamassa que nos mantém unidos. |
| In other words, rather than bringing about the end of brick and mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so called click and mortar education. | Por outras palavras, ao invés de fazer desaparecer o ensino tradicional, os cursos MOOC e outras práticas inovadoras irão estimular o progresso do chamado ensino tradicional . |
| The adjutant is taking some of his men for the mortar platoon. | Queriam roubarlhe uns homens para o Batalhão de morteiros. |
| About a thousand rounds of small arms ammo and 23 mortar bombs. | Uns mil cartuchos de munições para armas pequenas e 23 bombas de morteiro. |
| Concrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry chassis) | Betoneiras e aparelhos para amassar cimento (expt. montados em vagões ou em chassis com rodas) |
| Concrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry chassis) | Máquinas e aparelhos para soldadura elétrica forte ou fraca (exceto ferros e pistolas para soldar) |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! |
| With that money, I'll buy brick and mortar for a well outside our door. | Com esse dinheiro, compro tijolo e cimento para um poço junto a casa. |
| The town itself was strongly garrisoned. With numerous mortar, machine gun, and heavy weapon emplacements. | A própria cidade foi fortemente guarnecida com numerosos morteiros, metralhadoras e colocação de armamento pesado. |
| A mortar is used for manually grinding solids. It can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. A club shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding. | É usado um almofariz para desfazer manualmente sólidos. Pode também ser usado para tornar homogénea uma mistura de pós, através do esmagamento. Uma ferramenta em forma de taco, chamada de pilão, é usada com o almofariz para ajudar a moer. |
| Fire, Harry, fire. | Dispara, Harry. |
| A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family. | Um mercado local atingido por um projétil de morteiro que matou vários membros de uma única família. |
| A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family. | Um mercado foi atingido por um morteiro que matou vários membros duma única família. |
| The Bomb Mortar ndash this will throw bombs that are placed on it to random places. | O Morteiro de Bombas ndash isto irá atirar as bombas nele colocadas para locais aleatórios. |
| Rapid fire! Rapid fire! | Atenção, fogo, rápido! |
| Hey, fire it up! Fire it up! Fire it up! | Incendeiem tudo! |
| Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire. | acendendo, acendendo, acendendo o fogo. |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Não deveríamos combater o fogo com fogo? |
| Fire it up! Fire it up! | Incendeiem tudo! |
| There is no fire like fire | Fogo não é sempre o mesmo fogo |
| Where's the fire? Where's the fire? | Onde é que é o fogo? |
| fire cured tobacco dried by fire | Fire cured tabaco curado ao fogo |
| The largest mortar in the army's inventory is the 120 mm M120 M121, usually employed by mechanized units. | Para maior poder de fogo há o M252 de 81 mm e o M120 M121 de 120 mm, usados por forças mecanizadas. |
| Is that ideia of using low fire, medium fire, instead of high fire. | É a tal ideia de usar fogo baixo, fogo médio ao invés de fogo alto. |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! |
| Sheesh. Fire it up! Fire it up! | Incendeiem tudo! |
| Sometimes, one must fight fire with fire. | Às vezes, temos que combater fogo com fogo. |
Related searches : Trench Mortar - Lime Mortar - Dry Mortar - Mortar Attack - Mortar Round - Cement Mortar - Mortar Bomb - Grouting Mortar - Agate Mortar - Mortar Pump - Mortar Cartridge - Mortar Lining - Mortar Cement
