Translation of "mortise and tenon joint" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Joint - translation : Mortise - translation : Tenon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints.
Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga).
shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g.
Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril.
If not treated promptly, joint bleeds can lead to permanent joint damage and disfigurement.
Se não for tratada rapidamente, hemorragias nas articulações podem levar a lesões articulares permanentes e desfiguração.
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design
Concepção dos Projectos
Article 42 Joint positions and common acts
Artigo 42.º Posições e medidas comuns
Joint Steering Committee
Comité Director Conjunto .
Only joint creativity and gifts create intimacy and connection.
Só criatividade em comum e generosidade criam intimidade e conexão.
You can make a joint of four. You can make a joint of six.
Você pode fazer uma junção de quatro, ou fazer uma de seis.
It is responsible for ensuring the coordination of audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level .
Cabe lhe assegurar a coordenação da cobertura de auditoria para projectos e sistemas operacionais conjuntos a nível do SEBC .
The symptoms include severe headaches, muscle and joint pains.
Dentre os sintomas estão fortes dores de cabeça, nos músculos e nas juntas.
They may undertake joint action.
Podem empreender acções conjuntas.
University management Joint European Projects
Projectos Europeus Conjuntos de gestão da Universidade
University Management Joint European Projects
5.1.1 Projectos Europeus Conjuntos de Gestão Universitária
They may undertake joint action .
Podem empreender acçaes conjuntas .
Joint Committee Board of Appeal
Comité Conjunto . Director
They may undertake joint action .
Podem empreender acções conjuntas .
Joint Services References External links
O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país.
The elbow is the joint between the arm and forearm.
O calcanhar é a junção do braço e do antebraço.
Diego Maradona and Pelé were joint winners of the award.
Pelé e Diego Maradona foram vencedores do prêmio.
this may include joint financing of projects or institutions joint measures to promote consumption of certain products .
TÍTULO VI AS REGRAS COMUNS RELATIVAS À CONCORRÊNCIA , À FISCALIDADE E À APROXIMAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES CAPÍTULO 1 AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA
These include collective agreements, joint declarations, and information, training and education campaigns.
Estes incluem acordos colectivos, declarações conjuntas e campanhas de informação, formação e educação.
Joint frequency distributions Bivariate joint frequency distributions are often presented as (two way) contingency tables The total row and total column report the marginal frequencies or marginal distribution, while the body of the table reports the joint frequencies.
Distribuições de frequência conjunta Distribuições de frequência bivariadas comuns são frequentemente apresentados como tabelas de contingência (de duas vias) O total de linhas e total da coluna do relatório frequências marginais ou de distribuição marginal, enquanto o corpo da tabela relata a frequências conjuntas.
I'm not ready for joint replacement.
Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.
Take joint positions with your client.
Assuma posições junto com o seu cliente.
5.1.1 University Management Joint European Projects
5.1.1 Projectos Europeus Conjuntos de Gestão Universitária
5.1.2 Curriculum Development Joint European Projects
5.1.2 Projectos Europeus Conjuntos de Desenvolvimento Curricular
But joint consumption doesn't create intimacy.
Mas consumo em comum não cria intimidade.
Joint Committee of European Supervisory Authorities
Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
ECB Decision on joint Eurosystem procurement
Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
The trochanter prefemur joint is fixed.
Veja também Centopeia (filme) Milípede
In some cases, joint erosion occurs.
Em 50 dos casos ocorre neuropatia facial.
The most characteristic type of internal bleed is a joint bleed where blood enters into the joint spaces.
O tipo mais característico de hemorragia interna é um sangramento articular onde o sangue entra nos espaços articulares.
Hence also this joint debate involving transport and environmental management Members.
Daí também este debate conjunto dos colegas dos transportes e do ambiente.
Joint ECB and European Commission statement on the launch of SEPA
Declaração conjunta do Banco Central Europeu e da Comissão Europeia sobre o lançamento da SEPA
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank
Declaração conjunta da Comissão Europeia e do Banco Central Europeu
The series is a joint project of Enagio, Xebec and AIC.
O anime é uma co produção entre Xebec e AIC.
Debilitating fatigue and joint pain can seriously impair quality of life.
Fadiga e dor articular debilitantes podem prejudicar seriamente a qualidade de vida.
Military Germany's military, the Bundeswehr , is organised into Heer (Army), Marine (Navy), Luftwaffe (Air Force), Bundeswehr Joint Medical Service and Streitkräftebasis (Joint Support Service) branches.
Forças armadas As forças armadas alemãs, a Bundeswehr , composta pelo Heer (Exército), Marine (Marinha), Luftwaffe (Aeronáutica), Zentraler Sanitätsdienst (Central Médica de Serviços) e Streitkräftebasis (Base Conjunta de Suporte).
Bids for the lease came from Vornado Realty Trust, a joint bid between Brookfield Properties Corporation and Boston Properties, and a joint bid by Silverstein Properties and The Westfield Group.
Como resultado, recebeu uma proposta de arrendamento do Vornado Realty Trust que representava a proposta conjunta elaborada entre a Brookfield Properties Corporation e a Boston Properties, e uma proposta conjunta da Silverstein Properties e do Grupo Westfield.
Symptoms include fever, headache, nausea, fatigue, rashes, and severe muscle and joint pain.
Os sintomas incluem febre, dor de cabeça, náuseas, fadiga, erupção cutânea e dor muscular e articular severa.
There are presently two joint committees, the Standing Joint Committee on the Scrutiny of Regulations, which considers delegated legislation, and the Standing Joint Committee on the Library of Parliament which advises the two Speakers on the management of the Library.
Atualmente, existem dois comitês deste gênero, a Standing Joint Committee on the Scrutiny of Regulations e a Standing Joint Committee on the Library of Parliament .
They're in a joint venture with Sumitomo.
Trabalham em parceria com a Sumitomo.
A joint specification was produced in 1968.
Uma especificação comum foi então criada em 1968.
This section applies to both Academic and University management Joint European Projects.
Este ponto aplica se tanto aos Projectos Europeus Conjuntos de gestão da Universidade como aos Académicos.
0 Joint European Projects in the Russian Federation, Kazakhstan, Ukraine and Uzbekistan
0 Projectos Europeus Conjuntos, na Federação Russa, Cazaquistão, Ucrânia e Usbequistão

 

Related searches : Mortise-and-tenon Joint - Tenon Joint - Mortise Joint - Tenon Cutter - Tenon Block - Mortise Chisel - Mortise Lock - Mortise Cylinder - Several And Joint - Joint And Separate - Joint And Combined - Joint And Several - Bone And Joint