Translation of "most detailed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These are most detailed where the counterparties are part of the potential money holding sector . | Estes têm um maior nível de pormenor sempre que as contrapartes estão inseridas no potencial sector detentor de moeda . |
| Mission featured most detailed and interrelated physiological measurements in space since 1973 1974 Skylab missions. | A missão realizou as mais detalhadas e interrelacionadas medidas fisiológicas no espaço desde 1973. |
| The data requirements are most detailed where the counterparties are part of the money holding sector . | Exige se um maior grau de detalhe dos dados quando as contrapartes pertencem ao sector detentor de moeda . |
| The statistical requirements are most detailed where the counterparties are part of the money holding sector . | Exige se um maior grau de detalhe dos dados estatísticos quando as contrapartes pertençam ao sector detentor de moeda . |
| By creating detailed profiles of the most promising urban opportunities, companies could target their investments more effectively. | Ao criarem perfis detalhados das oportunidades urbanas mais promissoras, as empresas poderão direccionar os seus investimentos de forma mais eficaz. |
| Chart 15 shows the average annual percentage changes in the most detailed HICP sub indices since 1996 . | O Gráfico 15 mostra as variações percentuais anuais médias nos subíndices mais detalhados do IHPC desde 1996 . |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| Detailed considerations | Considerações específicas |
| The chart shows the inflation rates for the 90 most detailed product groups and refers to the most recent month for which data are available . | O gráfico apresenta as taxas de inflação dos 90 grupos de produtos mais detalhados e refere se ao último mês para o qual estão disponíveis dados . |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| It's very detailed. | É bem detalhado. |
| For most applications, such a detailed analysis is unnecessary, and the ideal gas approximation can be used with reasonable accuracy. | Para a maioria das aplicações, tal análise detalhada é desnecessária, e a aproximação dos gases ideais por ser usada com razoável precisão. |
| ESA Envisat Meris 300m the most detailed image of the entire Earth to date, made by the European Space Agency's Envisat Meris. | ESA Envisat Meris 300m the most detailed image of the entire Earth to date, made by the European Space Agency's Envisat Meris. |
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA |
| Detailed explanation of the proposal | Explicação pormenorizada da proposta |
| Tom gave a detailed answer. | Tom deu uma resposta detalhada. |
| The Rosetta mission will orbit 67P for 17 months and is designed to complete the most detailed study of a comet ever attempted. | A missão orbitará o cometa 67P por 17 meses e foi construída para fazer o mais detalhado estudo de um cometa jamais tentado. |
| This is a more detailed map. | Esse é um mapa mais detalhado. |
| View detailed star charts in 3D | Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D |
| I need a more detailed map. | Eu preciso de um mapa mais detalhado. |
| External links Detailed Map of Aegyptus | JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008. |
| References External links Detailed province map | Lá nasceu o atual presidente boliviano, Evo Morales. |
| Description Detailed 24 page leaflet describing the most important security features on each of the euro banknotes from Euros 5 up to Euros 500 . | Descrição Folheto de 24 páginas que descreve em pormenor os principais elementos de segurança de cada uma das denominações das notas de euro . |
| It produced the most detailed global color portrait of Jupiter yet (see image at right), in which the smallest visible features are approximately across. | O melhor retrato global colorido de Júpiter já feito foi produzido, em que as menores caraterísticas têm aproximadamente 60 km de comprimento. |
| In 2005, the Advanced Camera for Surveys instrument of the Hubble Space Telescope finished capturing the most detailed image of the nebula yet taken. | Em 2005, a Câmara avançada para sondagens do Telescópio espacial Hubble tomou a imagem mais detalhada da nebulosa. |
| Eduardo Viveiros de Castro, one of the most famous anthropologists in the country, detailed the police operation quoting a friend who preferred to stay anonymous | O professor Eduardo Viveiros de Castro, citando uma amiga, denunciou o esquema de guerra e a perseguição aos ativistas |
| It also has to be sufficiently detailed. | E tem de ser bem detalhado. |
| PART 2 Detailed description of flow adjustments | PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos |
| Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. | As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante. |
| Do you have a more detailed map? | Você tem um mapa mais detalhado? |
| One of the most amazing examples of both Achaemenid architecture and art is the grand palace of Persepolis, and its detailed workmanship, coupled with its grand scale. | Um dos exemplos mais notáveis tanto da arquitetura quanto da arte aquemênida é o grande palácio de Persépolis, a qualidade de seu detalhado acabamento aliada às suas grandes dimensões. |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço |
| Detailed information is gathered at the tender website . | É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos . |
| He gave a detailed description of the accident. | Ele deu uma descrição detalhada do acidente. |
| Detailed study of the economics of the trade. | Qishan iniciou negociações com o Capitão Charles Elliot. |
| It's very, very, very detailed inside with the design. | É um projeto muito, muito detalhado por dentro. |
| Detailed instructions on how to install them are provided. | Ambos contém instruções detalhadas de como instala los. |
| For more detailed information, please refer to chapter 3. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3. |
| For more detailed information, please refer to chapter 4. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4. |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento . |
| SECTION 3 DETAILED DESCRIPTION OF THE MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS | SECÇÃO 3 DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DOS AJUSTAMENTOS DE FLUXOS MENSAIS |
| Thank you very much for the very detailed response. | Muito obrigado por sua resposta tão minuciosa. |
| Tom has written an extremely detailed report about this. | Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso. |
| Other rhythms and techniques were detailed in period texts. | Outros ritmos e técnicas foram detalhadas em textos do período. |
Related searches : Most Detailed Level - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation - Detailed Requirements - Detailed Agenda