Translation of "most highly respected" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Artists are highly respected in France. | Os artistas são muito respeitados na França. |
| An organizer of considerable intelligence, Collins had become highly respected in the IRB. | Era um competente organizador e era dotado duma inteligência superior, sendo muito respeitado no IRB. |
| He was the most respected scientist in the field. | Era o cientista mais respeitado da área. |
| Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b. | Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos |
| The Medici Bank was one of the most prosperous and most respected institutions in Europe. | O Hospital tozzi Firenze foi um dos mais prósperos e mais respeitados da Europa na sua época . |
| Surveys jointly published by the Financial Times and PricewaterhouseCoopers named him the fourth most respected business leader in 2003, and the third most respected business leader in 2004 and in 2005. | Pesquisas conjuntamente publicadas pela Financial Times e PricewaterhouseCoopers nomearam Ghosn o quarto líder empresarial mais respeitado em 2003, e o terceiro líder empresarial mais respeitado em 2004 e 2005. |
| This is astonishing, given that highly respected, influential figures and political parties have been speaking for the opposition at international gatherings. | Isso é surpreendente, dado que as personalidades influentes altamente respeitadas e os partidos políticos têm falado em nome da oposição em reuniões internacionais. |
| Until the arrival of Muhammad, he was the most respected inhabitant of Yathrib. | Até a chegada de Maomé, ele era o habitante mais respeitado de Yathrib. |
| It is one of the most important and widely respected newspapers in the world. | Le Monde é um importante jornal francês distribuído em várias partes do mundo. |
| The LGBT community is one of the least respected, most maligned groups in Russian society. | A comunidade LGBT é um dos grupos mais caluniados, menos respeitados na sociedade russa. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| She is highly respected internationally, at the height of her popularity at home, and has no rivals to fend off within her own party. | É altamente respeitada internacionalmente, está no auge da sua popularidade doméstica, e não tem rivais de quem tenha que se defender no seio do seu próprio partido. |
| A great healer, astrologer, and respected oracle, Chiron was said to be the first among centaurs and highly revered as a teacher and tutor. | Grande curandeiro, astrólogo e um respeitado oráculo, Quíron era tido como o último dos centauros, e altamente reverenciado como professor e tutor. |
| Most of the reactions and conversations were highly emotion laden. | A maior parte das reações e conversas eram bastante emotivas. |
| After two years working with us, he becomes the most respected newspaper in that small place. | Depois de dois anos trabalhando conosco, ele se torna o jornal mais respeitado daquele pequeno lugar. |
| Happily for Ieyasu, the oldest and most respected of the regents died after just one year. | Felizmente para Ieyasu, o mais velho e mais respeitado dos regentes morreu após apenas um ano. |
| Tom respected Mary. | Tom respeitou a Mary. |
| It allows highly systematic learning and use, compared to most natural languages. | Ambos permitem o aprendizado e uso bem sistemático, em comparação com a maioria das linguagens naturais. |
| His most popular book was The Seven Habits of Highly Effective People . | Ficou mundialmente conhecido com o livro Os Sete Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes, lançado em 1989. |
| The most respected of the tales was at this time the Knight's, as it was full of both. | Ainda na pousada, por sugestão do hoteleiro, os personagens decidem passar o tempo durante a viagem contando histórias. |
| I feel really respected. | Sinto me realmente respeitado. |
| Nobody respected my country. | Ninguém respeitava o meu país. |
| She respected her sister. | Ela respeitava a irmã. |
| Studies show that in tropical climates where pathogens are the most abundant, recipes are the most highly spiced. | Estudos mostram que em climas tropicais, onde os patógenos são mais abundantes, as receitas são mais condimentadas. |
| For the highly skilled, its immigration laws are among the OECD s most liberal. | Para os altamente qualificados, as suas leis de imigração estão entre as mais liberais da OCDE. |
| Settlement The Lake District is one of the most highly populated national parks. | O Lake District National Park é um dos treze parques nacionais do Reino Unido. |
| Virgil is perhaps most well known for his fast, highly technical drumming skills. | Biografia Virgil é mais conhecido por sua velocidade e habilidades altamente técnicas. |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
| Academic freedom shall be respected. | o |
| The subsidiarity principle is respected . | O princípio da subsidiariedade é respeitado . |
| Academic freedom shall be respected . | É respeitada a liberdade académica . |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| Mary is respected by everyone. | Mary é respeitada por todos. |
| He is respected by everyone. | Ele é respeitado por todo mundo. |
| His teachers should be respected. | Seus professores deveriam ser respeitados. |
| Tom is a respected businessman. | Tom é um empresário respeitado. |
| I've always respected my father. | Eu sempre respeitei meu pai. |
| Appointments must absolutely be respected. | Compromissos devem sempre ser honrados. |
| Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body. | Essencialmente, essas proteínas especiais estão entre os objetos que recebem cargas mais elevadas no nosso corpo. |
| Norway is a highly integrated member of most sectors of the EU internal market. | Isso faz da Noruega um membro altamente integrado na maioria dos setores do mercado interno da UE. |
| For several years, many of the field s most respected chemists and engineers said that our work had to be incorrect. | Durante vários anos, muitos dos mais respeitados químicos e engenheiros neste campo disseram que o nosso trabalho tinha que estar incorrecto. |
| But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country. | Mas no final, a história teve um final feliz para Sudhir, que se tornou um dos sociólogos mais respeitados do país. |
| Today is the one year anniversary of the disappearance of Lovinsky Pierre Antoine, one of Haiti's most respected human rights advocates. | Hoje é o aniversário de um ano do desaparecimento de Lovinski Pierre Antoine, um dos mais respeitados defensores dos direitos humanos no Haiti. |
| When the Bureau of Labor Statistics issued a report in October showing that the national unemployment rate remained essentially unchanged at 7.9 , Republican operatives sought to discredit the highly respected BLS. | Quando, em Outubro, o Bureau of Labor Statistics (BLS) divulgou um relatório, que indicava que a taxa de desemprego nacional se mantinha num valor praticamente inalterado de 7,9 , os agentes republicanos tentaram desacreditar o altamente conceituado BLS. |
| Because of its many uses, ammonia is one of the most highly produced inorganic chemicals. | A amônia é uma substância produzida em grandes quantidades por sociedades químicas. |
Related searches : Highly Respected - Most Respected - Is Highly Respected - Most Respected Company - Most Respected Brand - Most Respected Companies - Most Highly - Respected - Most Highly Capitalized - Most Highly Ranked - Most Highly Anticipated - Most Highly Developed - Most Highly Regarded - Most Highly Valued