Translation of "most pressing issues" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The EPC created the following working groups to address the issues it feels are most pressing for the achievement of the SEPA project
O EPC criou os seguintes grupos de trabalho para a análise das questões que considera mais importantes para o êxito do projecto de criação de um espaço único de pagamentos em euros .
So far, the survival of China s political system has rested on the identification and deft handling of the most pressing issues of the day.
Até agora, a sobrevivência do sistema político da China assentou na identificação e na resolução hábil dos assuntos quotidianos mais urgentes.
And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems.
E você tem soluções para a água. A água é um dos problemas que mais pressionam.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.
O terror subirá ao topo da longa lista de assuntos urgentes que serão discutidos.
Before the end of January 1996, Gauthier had resolved the team's most pressing issues by settling star player Alexei Yashin's contract dispute, and hiring the highly regarded Jacques Martin as head coach.
Antes do fim de janeiro de 1996, Gauthier havia resolvido as questões mais urgentes do time, entrando num acordo com o pivô Alexei Yashin sobre o contrato, e contratando o conceituado Jacques Martin como treinador.
Pressing tab indents
Primir tab indenta
Pressing tab indents
Premir 'tab' indenta
Through Bart and Lisa's days at Springfield Elementary School, the show's writers illustrate pressing or controversial issues in the field of education.
Através de Bart e Lisa na Escola Primária de Springfield, os autores ilustram questões controversas no campo da educação.
Pressing backspace un indents
Primir backspace desindenta
Pressing tab inserts indentation
Primir tab indenta
Pressing tab inserts indentation
Premir tab acrescenta indentação
Pressing backspace un indents
Premir backspace remove a indentação
GV What are the most pressing conversations that you're finding in the area of gender in Latin America?
GV Quais são os debates mais urgentes que tem encontrado em matéria de género na América Latina?
But, while the pursuit of self interest may be advantageous in certain contexts, it is not the only, or even the principal, driver of human behavior and it is not conducive to overcoming today s most pressing global issues.
Contudo, embora a busca pelo interesse próprio possa ser vantajosa em certos contextos, não constitui o único, nem mesmo o principal impulsionador do comportamento humano e não é favorável à superação das questões globais actualmente mais prementes.
Three, pressing unresolved environmental concerns.
Três, preocupações ambientais não resolvidas
The UK pressing of Sgt.
A prensagem britânica de Sgt.
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
A industria do alimento rápido é muito boa em atingir nossos centros de prazer e adivinhar o que é mais prazeiroso.
This is where some of the most pressing questions regarding sexuality, identity, ownership, culture and society come into play.
E é aqui que entram questões urgentes relacionadas com a sexualidade, identidade, propriedade, cultura e sociedade.
Likewise, Quest University in Canada encourages students to bring both scientific and humanistic knowledge to bear on today s most pressing problems.
Do mesmo modo, a Universidade Quest do Canada encoraja os estudantes a trazer o conhecimento científico e humanístico para a resolução dos mais prementes problemas actuais.
The most pressing issue facing Paranhos was the Paraguayan government's persistent refusal to allow Brazilian ships access to Mato Grosso province.
A questão mais urgente que ele enfrentou foi a persistente recusa do governo do Paraguai em permitir que navios brasileiros acessassem a província do Mato Grosso.
Some of the most important communication issues in 2001 were
Algumas das questões de comunicação mais importantes em 2001 foram
As previous experience has shown, internal discussions on constitutional competences essentially political navel gazing can distract attention from the far more pressing issues of economic growth and jobs.
Tal como o demonstra a experiência anterior, as discussões internas sobre as competências constitucionais que são essencialmente uma contemplação do umbigo político poderão distrair as atenções dos problemas mais prementes do crescimento económico e do emprego.
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?
Qual seria a forma mais adequada de abordar estas matérias ?
Fixing the demand side to get nutritious food to the poor particularly to the mothers and children who are most vulnerable is one of the most pressing food security imperatives.
Corrigir a procura, no sentido de conseguir uma alimentação nutritiva para as populações pobres especialmente para as mães e crianças que são mais vulneráveis constitui um dos mais urgentes imperativos em termos de segurança alimentar.
There's no malevolence, they're just pressing a button.
Não há malevolência, eles estão apenas apertando um botão.
move mouse while pressing the left mouse button
mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato
There is no issue that is more pressing.
Não há questão que seja mais urgente.
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for profit solutions to addressing pressing public issues.
Em 2003, quando saí do setor do capitalismo selvagem para trabalhar no setor de questões sociais, eu definitivamente não tinha nenhuma grande estratégia ou plano para seguir e encontrar soluções que gerassem lucros para resolver questões públicas prementes.
It also participates in most international conferences on economic and political issues.
Ele também participa de mais conferências internacionais sobre questões econômicas e políticas.
Some of the most important communication issues in 2002 were as follows
Algumas das questões de comunicação mais importantes em 2002 foram
On most issues, Lugar is and always has been a natural conservative.
Na maior parte dos assuntos, Lugar é e sempre tem sido um conservador natural.
One of the most burning issues is the case of the 15 .
Um dos fatos mais candentes é o caso dos 15 .
They're going to be pressing that button non stop. Right?
Apertariam o botão sem parar, não é mesmo?
powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal
metalurgia dos pós Fabricação de produtos forjados , estampados e laminados
CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward?
CA E quais são os problemas com que você se preocupa mais, se importa mais, em cuja direção quer direcionar seus recursos?
Perhaps the most pressing constraint on agricultural production is the impending labor shortage, as rural young people, who traditionally comprise the agricultural labor force, flock to cities.
Talvez a restrição mais premente na produção agrícola seja a iminente escassez de mão de obra, à medida que os jovens rurais, que tradicionalmente compõem a força de trabalho agrícola, afluem para as cidades.
What is your view of this new Angola, pressing for change?
Que perspectiva tem desta Angola em movimento?
The priority for quarterly national accounts by institutional sector is particularly pressing .
Reveste se de particular importância a prioridade a dar às contas nacionais trimestrais por sector institucional .
NickEllis azaghal Yeah, they keep pressing F5 to check for updates. P
NickEllis azaghal é, eles ficam dando F5 pra ver se sai update. P
1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 .
Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual .
1.2 Important communication issues in 2002 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the Eurosystem 's communication in 2002 .
1.2 Questões de comunicação importantes em 2002 É possível identificar algumas questões correntes como sendo as mais importantes para a comunicação do Eurosistema em 2002 .
Environmental issues One of the most burdensome legacies of the Soviet era is widespread environmental pollution.
Assuntos ambientais Um dos mais onerosos legados da era soviética é a difusão da poluição ambiental.
That's him pressing my buttons back there, which he does all the time.
Ele está ali atrás me provocando, como sempre faz.
The Crisis of the European Sciences is Husserl's unfinished work that deals most directly with these issues.
A Crise das Ciências Europeias é o trabalho inacabado de Husserl que lida mais diretamente com estas questões.
Cobain and Vail spent most of their time together as a couple discussing political and philosophical issues.
Eles passavam a maior parte do seu tempo como um casal a discutir questões políticas e filosóficas.

 

Related searches : Most Pressing - Most Issues - Most Pressing Questions - Most Pressing Threats - Most Pressing Task - Most Pressing Challenges - Most Pressing Concerns - Most Pressing Needs - Most Pressing Problems - Most Challenging Issues - Most Common Issues - Most Sensitive Issues - Most Controversial Issues