Translation of "most sensitive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Most - translation : Most sensitive - translation : Sensitive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fish are the most sensitive to camphechlor toxicity. | Os peixes são os animais mais sensíveis à toxicidade provocada pelo canfecloro. |
| The team also identified the most environmentally sensitive areas. | Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental. |
| Water, ladies and gentlemen, is one of our most important and most sensitive assets. | A água Senhoras e Senhores Deputados conta se entre os bens mais importantes e mais sensíveis. |
| All the Community governments are most sensitive to these values. | Todos os governos da Comunidade são particularmente sensíveis a esses valores. |
| A person's wallet is the most sensitive part of their anatomy. | Atingir as pessoas na carteira é atingi las na sua parte mais sensível. |
| In vitro, CYP2C8 was the most sensitive CYP isoform for vismodegib inhibition. | In vitro, o CYP2C8 foi a isoforma CYP mais sensível à inibição pelo vismodegib. |
| Finally, even the most sensitive diplomacy needs a real strength behind it. | A propósito, o que é que se entende por fim ? |
| Wheat, corn, soybeans, and tobacco are the most sensitive crops to hail damage. | Trigo, milho, soja e tabaco são as culturas mais sensíveis a danos causados por granizo. |
| The S cones are most sensitive to light at wavelengths around 420 nm. | Os cones S são mais sensíveis à luz em comprimentos de onda em torno de 420 nm. |
| And to think that this is the most sensitive part of Yugoslavia's territory ! | Ephremidis (CG). (GR) Senhor Presidente, que ro fazer uma correcção. |
| Fifthly, religious communities, perhaps one of the most sensitive areas of our directive. | Quinto os grupos religiosos, talvez um dos domínios mais delicados da nossa directiva. |
| One of the most sensitive questions is the relationship between Eurojust and OLAF. | Uma das questões mais delicadas é a articulação entre o Eurojust e a OLAF. |
| Social issues were again the most sensitive area in the year under review. | As questões sociais continuam a ser, neste ano em análise, as áreas mais sensíveis. |
| Only the most sensitive and detailed weapons effects information was censored during this period. | Somente as informações sobre os efeitos mais sensíveis e detalhados das armas foram censuradas durante este período. |
| I now come to the most sensitive and problematic aspect of the matter financing. | Passo agora a abordar o aspecto mais delicado e mais difícil o financiamento. |
| They should identify the areas which are the most sensitive. They regularly do this. | São eles que devem identificar as áreas mais sensíveis, e fazem no com carácter de regularidade. |
| The proposal that we are discussing today is one of the most important and most sensitive aspects of this system. | A proposta que hoje debatemos constitui também um dos elementos mais importantes e sensíveis deste dispositivo. |
| And that was also the case with regard to possibly the most sensitive and most complex problem for Europe, FYROM Macedonia. | E aconteceu no caso daquele que talvez seja o mais sensível e mais complicado problema para a Europa FYROM Macedónia. |
| The sensitive countries are the most delicate ones, but they are also the best customers ... | Os países sensíveis são os mais delicados, mas são também os melhores clientes........ |
| Mr President, Commissioner, agriculture will certainly be one of the most sensitive issues at Cancun. | Senhor Presidente, Senhor Comissário, a agricultura vai, certamente, constituir um dos temas mais sensíveis em Cancún. |
| Above all, they safeguard the transparency of party finances, which is indispensable and as you will be aware a sensitive point, perhaps the most sensitive of all. | Asseguram sobretudo a indispensável transparência do financiamento dos partidos, algo que como sabem constitui um ponto nevrálgico, talvez o mais sensível de todos. |
| But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel. | Mas talvez isso signifique que você é mais sensível ao que a maioria das pessoas não podem ver ou sentir. |
| But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel. | Mas talvez só queira dizer que se é mais sensível a coisas que a maior parte das pessoas não consegue ver ou sentir. |
| Next year we will be embarking on the most politically sensitive stage of the accession negotiations. | No próximo ano, entramos na fase das negociações de adesão mais sensível do ponto de vista político. |
| The debate will continue, and we have only touched upon these most sensitive and important issues. | O debate prosseguirá e aflorámos apenas as questões mais delicadas e importantes. |
| Enhanced cooperation would cause most policies, including the most sensitive ones, to be centralised to a still greater degree than they are already. | O reforço da cooperação irá centralizar, muito mais do que é actualmente o caso, a maioria das políticas, incluindo as mais delicadas. |
| These sensitive areas must therefore be sensitive. | Estas zonas sensíveis devem, pois, ser sensíveis. |
| So in this most sensitive area we can only act on the basis of a broad consensus. | Mas o Conselho ignorou a. |
| Clearly the challenge is to meet the needs of the hungry in the most locally sensitive way. | Obviamente que o desafio consiste em responder à necessidade das pessoas atingidas pela fome, da forma que melhor tenha em conta o ponto de vista local. |
| Cattle and sheep seem to be the most sensitive animal species with respect to acute lead toxicity. | Os ovinos e caprinos parecem ser as espécies mais sensíveis no que toca à toxicidade aguda do chumbo. |
| Sensitive | Sensível Capitalização |
| Sensitive | Sensível |
| Two of the most sensitive buildings include a lifetime of collection about the Cultural Revolution, a period that actually most Chinese would prefer to forget. | Dois dos mais sensíveis prédios incluem a coleção de uma vida sobre a Revolução Cultural, um período em que a maioria dos chineses preferiria esquecer. |
| They are also the most frugivorous of the Malagasy lemurs, and they are very sensitive to habitat disturbance. | São também os mais frugívoras dos lêmures malgaxe, e são muito sensíveis à perturbação do habitat. |
| Case sensitive | Sensibilidade à capitalização |
| Case Sensitive | Sensível à Capitalização |
| Sensitive Men | Homens sensíveis |
| Case Sensitive | Distinção de Maiúsculas |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case Sensitive | Distinguir Capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case Sensitive | Distinguir Capitalização |
Related searches : Most Sensitive Endpoint - Most Sensitive Information - Most Sensitive Issues - Most Sensitive Data - Sensitive Material - Sensitive Person - Heat Sensitive - Sensitive Subject - Sensitive Content - Sensitive Documents - Sensitive For - Sensitive Matter
