Translation of "most striking feature" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Its most striking feature is the castle of Torrechiara.
Património Castelo de Torrechiara, em Torrechiara
The most striking feature in the reform was the return to manual labour, and especially to field work.
A característica mais marcante da reforma foi o retorno ao trabalho manual, especialmente o trabalho de campo.
The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile .
A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico.
A striking feature of metabolism is the similarity of the basic metabolic pathways and components between even vastly different species.
Uma característica do metabolismo é a semelhança de vias metabólicas básicas entre espécies muito diferentes.
Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.
O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.
But what is most striking is who is carrying those cell phones.
O que é mais impressionante, contudo, é saber quem possui esses celulares.
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.
Recentemente, o Facebook atualizou a fórmula para sua seção Populares .
The most striking example is that of Syrians who seek asylum in Brazil.
O exemplo que mais chama a atenção é o dos sírios que buscaram refúgio no Brasil.
Philosophy Cynicism is one of the most striking of all the Hellenistic philosophies.
Filosofia O cinismo é uma das filosofias mais marcantes de toda a filosofia helenística .
Sadly you're not allowed to take photographs inside, which is a real shame, because the most striking feature for me is the huge wall of photographs of the disappeared reaching up across the entire space.
Infelizmente é proibido tirar fotos do interior do Museu, o que é realmente uma vergonha, já que a parte mais interessante do Museu é, na minha opinião, o grande mural de fotos dos desaparecidos.
It's actually the most used feature on the website.
Essa é atualmente a função mais usada do website.
they found the message it conveyed so striking that most of them ranked it first .
a maioria dos membros considerou a mensagem da série tão marcante que a colocou no topo da lista .
Pursuit of specific and narrow areas of interest is one of the most striking features of AS.
A obsessão por áreas específicas do conhecimento é uma das características mais marcantes da SA.
The evidence is striking.
A evidência é surpreendente.
These observations are striking.
Estas constatações são impressionantes.
It was striking to see how often the most prosperous looking representatives came from the world s poorest countries.
Era impressionante ver como os representantes com aspecto mais próspero vinham dos países mais pobres do mundo.
The similarities, though, are striking.
As similaridades, no entanto, são impressionantes.
Bands in this genre often feature a female lead vocalist, most commonly a soprano.
Bandas deste gênero, muitas vezes apresentam uma vocalista feminina, mais frequentemente uma mezzo soprano.
Their most distinctive feature is their long, narrow beak, which bears multiple sharp teeth.
A sua característica mais distintiva é o longo e estreito bico com numerosos dentes afiados.
His most recent feature film, Mal (1999), was presented at the Venice Film Festival.
A sua última longa metragem, Mal , de 1999, foi apresentada no Festival de Veneza.
The most prominent architectural feature of Fairfield County is the Town Clock in Winnsboro.
A sede do condado é Winnsboro, e sua maior cidade é Winnsboro.
The telecommunications market provides the most striking example of the extent of the impact of increased competition on consumer prices .
O mercado das telecomunicações é o exemplo mais expressivo da dimensão do impacto da concorrência acrescida sobre os preços no consumidor .
The West is not striking back.
O Ocidente não está a contra atacar .
The contrast with today is striking.
O contraste com a actualidade é impressionante.
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
The Hubble Heritage Project was established to provide the public with high quality images of the most interesting and striking objects observed.
O Hubble Heritage Project foi criado para produzir imagens de alta qualidade para consumo público dos objetos mais interessantes e marcantes observados.
The contrast with the US is striking.
O contraste com os EUA é flagrante.
There was a striking resemblance between them.
Havia uma semelhança impressionante entre os dois.
So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs.
A característica mais importante que precisávamos desenvolver foram as chamadas fotobioreatores, PRB em inglês.
The first hosted PBX services were feature rich compared to most premise based systems of the time.
Ver também PPCA Central telefônica Key system Buffer PABX Ligações externas
Mimas's most distinctive feature is a giant impact crater across, named Herschel after the discoverer of Mimas.
O nome da cratera homenageia o astrônomo William Herschel que descobriu Mimas em 18 de junho de 1789.
One observer wrote, One of the most striking of the complications was hemorrhage from mucous membranes, especially from the nose, stomach, and intestine.
Uma das principais complicações foi a hemorragia das mucosas, sobretudo do nariz, estômago e intestino, ocorrendo também hemorragias do ouvido e da pele.
Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .
As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes .
The striking benefits of the single currency are
Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
Feature Atomium
Desenho Atomium
Feature Bremen
Desenho Bremen
The most notable feature of the new governance framework is its emphasis on increasing national responsibility for delivering reforms .
A característica mais notável do novo quadro de governação consiste na ênfase que dá à crescente responsabilidade nacional na realização de reformas .
Its most notable feature is the Kaesong industrial park, operated as a collaborative economic development with South Korea (ROK).
O Parque Industrial de Kaesong está sendo desenvolvido na região, com contribuição econômica da Coreia do Sul.
I feature blemish.
Eu realço o defeito.
Feature Schleswig Holstein
Desenho Schleswig Holstein
Feature Mecklenburg Vorpommern
Desenho Mecklenburg Vorpommern
The Sixth World Meeting of Body Art took place this year in Caracas, and some of its most striking expressions were shared online through citizen media.
O Sexto Encontro Mundial de Arte Corporal aconteceu este ano em Caracas, e algumas de suas expressões mais marcantes foram compartilhadas online através da mídia cidadã.
Culture Reference point for lovers of nightlife, one of the striking features of the neighborhood is the harmony that living with the most diverse urban tribes.
Uma das características marcantes do bairro é a absoluta harmonia com que convivem as mais diversas tribos musicais.
Paraguayans didn't have the right of free expression and it had almost become a built in feature for most citizens.
Os paraguaios não tinha direito à liberdade de expressão e isso quase se tornou uma característica interna para a maioria dos cidadãos.
Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them).
Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica).

 

Related searches : Striking Feature - Most Striking - A Striking Feature - Most Striking Argument - Most Striking Example - Most Striking Difference - Most Striking Result - Most Outstanding Feature - Most Distinguishing Feature - Most Important Feature - Most Distinctive Feature - Most Prominent Feature - Most Essential Feature