Translation of "most valuable contribution" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contribution - translation :

Most - translation :

Valuable - translation :

Keywords : Contribuição Contributo Contribuir Contribuições Doação Máximo Maioria Quase Maior Valioso Valiosa Valiosos Valiosas Precioso

Examples (External sources, not reviewed)

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	Mas essas conversas foram tão valiosas, entre as mais valiosas.
Gold is the most valuable of the metals.	O ouro é o mais valioso dentre os metais.
His Epistolae Familiares (published after his death) are a valuable contribution to the history of his time.	As suas epístolas familiares (que foram publicadas depois da sua morte) são uma valiosa contribuição para a história da sua época.
The shoes are perhaps the most valuable of all.	Os sapatos são, talvez, os mais valiosos de todos.
Cultivators of the earth are the most valuable citizens.	Os cultivadores da terra são os cidadãos mais valiosos.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.	Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
Despite Jordan's success, Magic Johnson won the league's Most Valuable Player Award.	Apesar do sucesso de Jordan, Magic Johnson foi escolhido jogador mais valioso (MVP).
These are often the most valuable, diverse and productive elements in the system.	É onde frequentemente estão os elementos mais valiosos, diversificados e produtivos de um sistema.
The club is one of the most valuable in Italian and world football.	É geralmente o palco do clássico de Milão, o Derby della Madonnina.
Priestley believed that the Corruptions was the most valuable work he ever published.	Acreditava que Corruptions era o mais valioso trabalho que ele publicou.
Given the crucial importance of developments in our part of the world, Turkey s contribution to the Council s work promises to be highly valuable.	Dada a importância crucial dos acontecimentos na nossa parte do mundo, a contribuição da Turquia para o trabalho do Conselho promete ser altamente valiosa.
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer?	Eu disse, Qual é a coisa mais valiosa que se pode dar a um sonhador?
She continues to pack her most valuable possessions and move on with her life.	Ela continua a embalar seus pertences mais valiosos para seguir em frente com sua vida.
Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics.	O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática.
The club is one of the wealthiest and most valuable in Italian and world football.	Edwards tornou se o primeiro presidente do Milan Cricket and Football Club.
Due to growing international demand, coffee had become the most valuable export commodity for Brazil.	O café havia se tornado o principal produto de exportação do Brasil por causa da demanda internacional cada vez maior.
by according, as a general rule, priority treatment to activities where freedom of establishment makes a particularly valuable contribution to the development of production and trade	Dando prioridade, em geral, às actividades em que a liberdade de estabelecimento constitua uma contribuição particularmente útil para o desenvolvimento da produção e das trocas comerciais
Finally, Mr President, I would like to thank Mr Langen warmly for his report, which, although geared more towards a specific sector, is a valuable contribution.	Finalmente, Senhor Presidente, uma palavra para agradecer vivamente ao senhor deputado Langen pelo seu relatório, cujo objecto é mais sectorial, mas que não é menos importante como contributo.
The club is the 16th most valuable club in the world, worth over US 358 million.	O primeiro clube a vencer em pontos corridos foi o Cruzeiro em 2003.
( a ) by according , as a general rule , priority treatment to activities where freedom of establishment makes a particularly valuable contribution to the development of production and trade	Se , depois de ter notificado os interessados para apresentarem as suas observações , a Comissão verificar que um auxílio concedido por um Estado ou proveniente de recursos estatais não é compatível com o mercado comum nos termos do artigo 87.o , ou que esse auxílio está a ser aplicado de forma abusiva , determina que o Estado em causa deve suprimir ou modificar esse auxílio no prazo que ela fixar .
The United States remains France s most valuable strategic ally in this endeavor, but the terms have changed.	Os EUA ainda são o aliado estratégico mais valioso de França nesta acção, mas os termos mudaram.
New York City is home to some of the nation's and the world's most valuable real estate.	Nova Iorque é o lar de algumas das propriedades mais caras dos Estados Unidos e do mundo.
Demantoid Vivid green in color, one of the most valuable and rare stones in the gemological world.	Demantoide de cor verde vivída, uma das mais valiosas e raras pedras no mundo gemológico.
Based on Interbrand's best global brand study of 2011, Coca Cola was the world's most valuable brand.	Com base na pesquisa da Interbrand em 2011, a Coca Cola foi considerada a marca mais valiosa do mundo.
Even the mere fraction remaining of the Prague ghetto is amongst the most valuable Jewish monument in Europe.	O fragmento que se conservou do gueto praguense está entre os monumentos judeus mais preciosos da Europa.
The most valuable of his works from this period are his Homilies on various books of the Bible.	Sua obra mais valiosa desta época é Homilias , que versa sobre os vários livros da Bíblia.
Compared with the year before , the services sector 's contribution to overall inflation increased most significantly ,	Em comparação com o ano precedente , a contribuição do sector dos serviços para a inflação global aumentou significativamente em quase 1 ponto percentual em 2005 .
contribution	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
ISBN 0 87930 711 0 Million Dollar Les Paul In Search of the Most Valuable Guitar in the World (Paperback).	ISBN 0 87930 711 0 Million Dollar Les Paul In Search of the Most Valuable Guitar in the World (Paperback).
Well this is very valuable.	Bem isto é muito valioso.
That was a valuable experience.	Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.	Essa foi uma experiência valiosa.
Tom has found something valuable.	O Tom encontrou algo de valor.
I learned a valuable lesson.	Eu aprendi uma lição valiosa.
It was a valuable blunder ...	O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo.
Dated but still valuable biography.	Dated but still valuable biography.
EFTA contribution	Contribuição EFTA
Net contribution	Contribuição líquida
CHURCH CONTRIBUTION ( )	CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
Impressionism being the most valuable art form on the planet as we know it 100 million dollars, easily, for a Monet.	Impressionismo sendo a forma de arte mais valorizada no planeta que conhecemos 100 milhões de dólares, fácil, por um Monet.
In this respect, the EU s most valuable tools are its signature, Nobel Prize winning model of multilateral dialogue and soft power.	A este respeito, a ferramenta mais valiosa da UE é o seu característico modelo, galardoado com o Prémio Nobel, de diálogo multilateral e de poder de influência.
For his efforts, Jordan was named NBA Most Valuable Player, an award he would win four more times over his career.	No entanto, por seus esforços Jordan foi nomeado Jogador Mais Valioso da NBA, um prêmio que ele iria ganhar mais quatro vezes durante sua carreira.
Nothing is more valuable than health.	Nada é mais valioso do que a saúde.
She is wearing a valuable ring.	Ela está usando um anel valioso.
I learned a valuable lesson today.	Aprendi uma lição valiosa hoje.

Exibir esta página em português