Translation of "mother country" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Country - translation :

País

Mother - translation :

Mãe

Mother country - translation :

País mãe

Keywords : País País Campo Terra Pais Mãe Vossa Morreu Filha Nossa

Examples (External sources, not reviewed)

Her mother lives in the country all by herself.	Sua mãe vive sozinha no campo.
Her mother lives in the country all by herself.	A mãe dela vive sozinha no campo.
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.	Sua família imigrou da sua pátria mãe para o Brasil há 40 anos atrás.
A country that loves and defends the sons (Brazilians) as any mother.	Um país que ama e defende os filhos (os brasileiros) como qualquer mãe.
For this 62nd Birthday, many bloggers addressed her as the Mother of the country.	Em seu 62º aniversário, muitos blogueiros a chamaram de Mãe do País.
My mother miraculously recovered after a serious operation, and this man was elected president of this country.	Minha mãe recuperou se milagrosamente, depois de uma operação séria e um homem incrível foi eleito presidente aqui.
Languages Spanish 99 (89 mother tongue) (official nationwide) Catalan 16 (9 mother tongue) (co official in Catalonia, Balearic Islands, and Valencia see Valencian) Galician 7 (5 mother tongue) (co official in Galicia) Basque 1.6 (1 mother tongue) (co official in Basque Country and designated areas in Navarre).	Religiões Católica 99 , outros 1 Islão na EspanhaLínguas Castelhano (oficial) 74 Catalão 17 (co oficial na Catalunha, Ilhas Baleares e Comunidade Valenciana) Galego 7 (co oficial na Galiza) Basco 2 (co oficial no País Basco).
My mother knows Tom's mother.	Minha mãe conhece a mãe do Tom.
She gave her mother legal authorisation to follow up the process on her behalf and left the country for good.	Deu autorização legal à sua mãe para a representar durante o processo e abandonou o país definitivamente.
My mother wasn't a good mother.	Minha mãe não foi uma boa mãe.
Relations between the colonies and the mother country had been deteriorating since the end of the Seven Years' War in 1763.	As relações entre as colônias e a metrópole estavam se deteriorando desde o final da Guerra dos Sete Anos em 1763.
Berkman took the helm of Mother Earth in 1907, while Goldman toured the country to raise funds to keep it functional.	Berkman assumira a tarefa de tocar a Mother Earth em 1907, enquanto Goldman viajava pelo país para levantar fundos para manter a revista funcionando.
One mother was refused nappies for her baby, another, escaping kidnappers in Iraq, was not allowed to fly on to another country.	A uma mãe recusaram fraldas para seu bebê, a outro, escapando de seqüestradores no Iraque, não permitiram que voasse para outro país.
The living Kusundas dispersed to different parts of the country and they do not get the opportunity to speak in their mother tongue.	Os Kusundas ainda vivos estão dispersos pelo país e não têm a oportunidade de praticar a língua materna.
the mother goddess was mother to the storm god.	História Pouco se sabe sobre os hatitas.
' He put his hand on my head and said, blessed mother, happy mother, mother of a Blessed!	Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus.
(Their mother.)	(De suas mães.)
Benazir s mother.	Benazir s mother.
Goodnight, Mother.	Boa noite, mãe.
Mother Teresa .	Mother Teresa .
My mother has an accent that is so different to my father, and we're all a population of about 300,000 people in the same country.	Minha mãe tem um sotaque que é muito diferente do de meu pai, e somos uma população de aproximadamente 300.000 pessoas no mesmo país.
Thank you mother.	Obrigado, mãe.
Sofia's mother said	A mãe de Sofia disse
Where is mother?	Onde está a mãe?
How's your mother?	Como vai a sua mãe?
How's your mother?	Como está a sua mãe?
That's my mother.	Essa é a minha mãe.
I'm Tom's mother.	Sou mãe de Tom.
That's Tom's mother.	Essa é a mãe de Tom.
That's Tom's mother.	Aquela é a mãe de Tom.
Sami's mother remarried.	A mãe de Sami casou se novamente.
Thank you, Mother.	Obrigado, mãe.
Good morning, Mother.	Bom dia, mãe.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.	ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.	Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada.
For example, my mother is แม ของผม (mae khong phom, lit mother of I).	Por exemplo, minha mãe é แม ของผม ( mae khong phom , lit mãe de eu ).
Watson later wrote that Tate cried, Mother ... mother ... as she was being killed.	Após o fim da guerra, a Família Manson retornaria e assumiria o comando da situação.
Her mother, that's right.	A mãe dela, correto.
So was Mother Teresa.	E também Madre Teresa.
Mother That's an owl.	Mãe Isso é uma coruja.
My mother was English.	Minha mãe era inglesa.
Single mother, HIV positive.	Mãe solteira, HIV positivo.
Betty killed her mother.	A Betty matou a mãe dela.
My mother is active.	Minha mãe é ativa.
My mother is active.	A minha mãe é ativa.

Exibir esta página em português