Translation of "move between" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Move running applications between networked computers | Mover aplicações a correr entre computadores ligados em rede |
| Suddenly the artistic director can move between different stage and audience configurations. | De repente o diretor artístico pode mover se entre diferentes palcos e formatos de platéias. |
| The balconies all move to go between those configurations, but they also disappear. | As varandas todas se movimentam para ir entre essas configurações, mas elas também desaparecem. |
| This allows you to minimise, maximise etc., move windows between desktops, and close windows. | Isto permite te minimizar, maximizar, etc., mover as janelas entre os ecrãs ou mesmo fechá las. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Any body in orbit around the Sun would move slightly between the pair of films. | Os são corpos rochosos e metálicos que possuem órbita definida ao redor do Sol. |
| And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move. | Tenho que trabalhar entre as batidas do meu coração. Tenho um segundo e meio para fazer os movimentos. |
| What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold? | E se eu colocar uma esponja térmica no meio, na passagem entre o lugar onde o ar tem que se mover entre o frio e o quente? |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| Pumps can move water between these, changing weight distribution, creating a moment pointing the sub up or down. | Bombas podem mover água entre estes tanques, alterando a distribuição do peso e além disto criando um momento para girar o mesmo para cima e para baixo. |
| The location of the sprite is changed slightly, between each displayed frame, to make the sprite appear to move. | Ver também Blender3d 3D Studio Max Autodesk Softimage Arte digital Animação Ligações externas |
| Cut, copy, and paste most text editors provide methods to duplicate and move text within the file, or between files. | Cortar, copiar e colar A maioria dos editores de texto fornecem métodos para copiar e mover texto dentro do arquivo, ou entre os arquivos. |
| Move Up | Mover Acima |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Move it. | Mova isto. |
| Move CWAA | Move CWAA |
| Move PWAA | Move PWAA |
| Don't move. | Não se mexa. |
| Don't move. | Não se mexa! |
| Move quietly. | Saia sem fazer ruído. |
| Move over. | Chegue para frente. |
| Move over. | Chega para frente. |
| Don't move! | Não se mova! |
| Don't move! | Não se mexa! |
| The moment you start to move, the mountain starts to move. | No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. |
| Nature of action by the ESCB Between the date of the decision on the move to Stage Three and its actual start | Perfil temporal Entre a data da decisáo da passagem A Terceira Fase e o seu inicio efectivo Natureza da actuacáo do SEBC |
| That doesn't move. | Ela não se move. |
| You move on. | Você segue em frente. |
| One move. OK. | Um movimento. OK. |
| It's your move. | É a sua vez. |
| It's your move. | Sua vez de jogar. |
| That doesn't move. | Isso não comove. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| Don't move, please. | Não se mexa, por favor. |
| I'll move soon. | Vou me mudar logo. |
| Please move back. | Para trás, por favor. |
| Let's move on. | Movamo nos. |
| Let's move away. | Vamos embora. |
| Now don't move. | Agora não se mova. |
| Now don't move. | Agora não se mexa. |
| Please don't move. | Por favor não se mexa. |
| You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. | Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso. |
| Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist. | Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso. |
| Nothing compels you to move, but if you do, you move forward. | Nada nos obriga a deslocarmo nos, mas se o fizermos, será para a frente. |
| They can move very quickly, with no more than one day between the start of the southern winds and the start of rain. | A nevasca de 1975 foi uma das mais intensas e deixou a cidade coberta de neve durante o dia 17 de julho daquele ano. |
Related searches : Move Between Countries - Move Between Cultures - Move By Move - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad - Every Move - Bad Move
