Translation of "move in with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Move - translation :

With - translation :

Keywords : Mexam Mexa Mexas Mover Mexam-se Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe.	Mais tarde na temporada, um incêndio destrói o apartamento de Phoebe e Rachel.
Helpselfmates White to move first cooperates with Black to get a position of selfmate in one move.	Nos problemas de mates diretos as brancas jogam e dão mate nas pretas em um número estipulado de Lance.
Move. No. Move. No. Move. No.	Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
With that charter, people will move there.	Com essas regras, as pessoas irão se mudar para lá.
Did you move there with your parents?	Você se mudou para aí com os seus pais?
When castling, the player should first move the king with one hand and then move the rook with the same hand .	Quando rocando, o jogador deve mover primeiro o Rei com uma das mãos e então mover a Torre com a mesma mão.
Lets you move the window with your mouse.	Permite mover a janela com o rato.
That move must be made with the same piece if possible, because the touch move rule applies.	O movimento deve ser feito com a mesma peça se possível, porque a regra da peça tocada é aplicável.
But it was six moves. Now with one move.	Foram seis...seis movimentos, agora com um movimento.
Born in Araraquara SP, always on the move with his bicycle and his camera.	Nascido em Araraquara SP, sempre pra lá e pra cá com sua bicicleta e sua máquina fotográfica.
Move on ... In fact ... Concern ...	continuando ...
When can we move in?	Quando podemos nos mudar?
When can I move in?	Quando posso me mudar?
Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.	Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda.
Instead, her signature move was oral sex, lubricated with saliva.	Em vez disso, sua assinatura foi o sexo oral, lubrificado com saliva.
codice_1 (move literal to WREG), codice_2 (AND literal with WREG).	Por exemplo, codice_1 (mover literalmente para WREG), codice_2 (AND literal com WREG).
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.	Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
subsequent move towards a single shared technical platform with the launch of TARGET2 in 2007 .	subsequente transição para uma plataforma única partilhada com o lançamento do TARGET2 em 2007 .
To abscond means to move in a mysterious way, commonly with the property of another.	Evadir se significa movimentar se de maneira misteriosa, geralmente levando propriedade alheia.
For protection, James asked the Ford brothers to move in with him and his family.	Jesse levou os irmãos Ford para acompanhar ele a família.
Game similar to Fifteen, but with a different type of move	Jogo similiar ao Fifteen, mas com um diferente tipo de movimento
And how can Europe move ahead with such vivid pecking orders?	E como poderá a Europa avançar com ordens hierárquicas tão flamantes?
This move became official in 1931.	Esse movimento tornou se oficial em 1931.
To enable this option, place a mark in the check box labelled Move mouse with keyboard.	Para activar esta opção, selecciona a caixa com o nome Mower o rato com o teclado.
The emitted photon and the interacting photon then move off in parallel and with matching phases.	O fotão emitido e o fotão de interação irão então mover se paralelamente e com fases iguais.
The move coincided with the opening of the first art exhibition in Vitebsk directed by Chagall.	A sua chegada coincidiu com a abertura da primeira exposição de arte, dirigida por Chagall.
On world markets, the Canadian dollar historically tended to move in tandem with the U.S. dollar.	Historicamente, a cotação do dólar canadense se mantém abaixo do dólar americano.
In 1576, in a move that endangered Henry's throne, Francis allied with the Protestant princes against the crown.	Em 1576, em um movimento que colocou o trono de Henrique em perigo, Francisco se aliou com os príncipes protestantes contra a coroa.
When the score resumes with a Black move, an ellipsis (...) fills the position of the White move, for example 1. e4 e5 2.	(1) escritas em duas colunas, como um par branco preto, precedido pelo número da jogada e um ponto 1. e4 e5 2.
We're tracking her head with little pellets in a cap, so she's free to move completely unconstrained.	Estamos rastreando sua cabeça com pequenas bolinhas em um capuz, ela está completamente livre para se mover.
If I move in this particular way, I end up with a smaller variability across many movements.	Se eu me movo nessa forma particular, eu termino com uma variabilidade menor depois de muitos movimentos.
No change in the monetary policy stance was intended with the move to the new allotment procedure .	A mudança para o novo procedimento de colocação não visava qualquer alteração na orientação da política monetária .
They made peace with the Scots in the Treaty of Northampton, but this move was highly unpopular.	Eles fizeram a paz com os escoceses no Tratado de Northampton, mas esse acordo foi extremamente impopular.
are treated with more and more skepticism, and move off the table.	são tratadas com crescente ceticismo e são descartadas.
However, with KDE, you can choose Move to Trash instead of Delete.	No entanto, com o gestor de ficheiros do KDE, pode escolher Mover Para o Lixo em vez de Apagar.
In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.	No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos.
Move Up	Mover Acima
Move Down	Mover Abaixo
Move it.	Mova isto.
Move CWAA	Move CWAA
Move PWAA	Move PWAA
Don't move.	Não se mexa.
Don't move.	Não se mexa!
Move quietly.	Saia sem fazer ruído.
Move over.	Chegue para frente.

Exibir esta página em português