Translation of "move sideways" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | Entrevistador Portanto você precisa movimentar seus pés para os lados. |
| Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? | Entrevistador Somente para os lados. E quanto você acha que se movia? |
| So you had to deliberately push your feet out sideways and oh, and short steps? | Portanto você precisou de deliberadamente movimentar seus pés para os lados e ah, com passinhos curtos? |
| When you have a four bit symbol, you then put it together with another one sideways. | Quando você tem um símbolo de quatro bits, você então põe junto com outro do lado. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Every child recapitulates this ascension, straddling one or both legs, sitting sideways, or leaning against the body. | Toda criança recapitula esta ascensão, escarranchando uma ou ambas as pernas, sentando de lado, ou apoiando se no corpo. |
| So I'm a doctor, but I kind of slipped sideways into research, and now I'm an epidemiologist. | Sou um médico, mas meio que escorreguei para o lado da pesquisa, e agora sou um epidemiologista. |
| Man It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat. | Homem Ela realmente começou a se mover lateralmente, e ligeiramente para cima e para baixo, bastante parecido com estar num barco. |
| So you see, on the bottom, that rocket was supposed to go upward somehow it ended going sideways. | Então, veja. Em baixo, aquele foguete deveria sair para cima, de alguma forma acabou saindo de lado. |
| The beast walks sideways on the wet sand of the beach, with its nose pointed into the wind. | O animal anda de lado na areia úmida da praia, com seu nariz apontado para o vento. |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| It also studied the magnetic field, its irregular structure, its tilt and its unique corkscrew magnetotail caused by Uranus's sideways orientation. | A sonda também estudou o campo magnético, sua estrutura irregular e a inclinação que formam uma magnetocauda em forma de saca rolha por causa de sua orientação. |
| In 2003, he participated in the Yardbirds' comeback record Birdland he played lead guitar on the track Over, Under, Sideways, Down. | Em 2003, Slash participou do álbum de retorno dos Yardbirds, Birdland , tocando a guitarra principal na faixa Over, Under, Sideways, Down'. |
| Move Up | Mover Acima |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Move it. | Mova isto. |
| Move CWAA | Move CWAA |
| Move PWAA | Move PWAA |
| Don't move. | Não se mexa. |
| Don't move. | Não se mexa! |
| Move quietly. | Saia sem fazer ruído. |
| Move over. | Chegue para frente. |
| Move over. | Chega para frente. |
| Don't move! | Não se mova! |
| Don't move! | Não se mexa! |
| The moment you start to move, the mountain starts to move. | No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. |
| It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out. | Ele pode ficar de lado como um carro de rali, sempre hábil para fazer a curva mais apertada, mesmo em superfícies escorregadias e mutantes, nunca saindo. |
| That doesn't move. | Ela não se move. |
| You move on. | Você segue em frente. |
| One move. OK. | Um movimento. OK. |
| It's your move. | É a sua vez. |
| It's your move. | Sua vez de jogar. |
| That doesn't move. | Isso não comove. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| Don't move, please. | Não se mexa, por favor. |
| I'll move soon. | Vou me mudar logo. |
| Please move back. | Para trás, por favor. |
| Let's move on. | Movamo nos. |
| Let's move away. | Vamos embora. |
| Now don't move. | Agora não se mova. |
| Now don't move. | Agora não se mexa. |
| Please don't move. | Por favor não se mexa. |
| You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. | Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso. |
| Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist. | Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso. |
| Nothing compels you to move, but if you do, you move forward. | Nada nos obriga a deslocarmo nos, mas se o fizermos, será para a frente. |
Related searches : Look Sideways - Sideways Force - Slide Sideways - Knocked Sideways - Sideways Motion - Get Sideways - Sideways Market - Turn Sideways - Go Sideways - Trade Sideways - Sideways Trend - Moved Sideways - Sideways Glance