Translation of "much more straightforward" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Mais

Much - translation :

Muito de

Much more straightforward - translation :

Muito mais simples

Straightforward - translation :

Direto

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Obrigada Tanta Quanto Demais Muita Directa Directas Frontal Direta Franca

Examples (External sources, not reviewed)

The genetic evidence for the evolution of monogamy in humans is more complex but much more straightforward.	A evidência genética para a evolução da monogamia em humanos é mais complexa, mas muito mais simples.
Here the situation is more straightforward.	O Senhor Deputado Van Outrive está presente, assim como o Senhor Deputado Megahy.
It voted for a GM free and virtually GM free labelling system which would be readily workable and much less bureaucratic and more consistent with consumer wishes for simple and straightforward information much more straightforward than the present Commission proposal, let alone the absurd texts before us.	Votou a favor de um sistema de rotulagem dos produtos isentos de OGM e praticamente isentos de OGM que seria facilmente aplicado, muito menos burocrático e mais compatível com os desejos dos consumidores, que querem receber uma informação simples e directa, muito mais directa do que a que está prevista na actual proposta da Comissão, para já não falar dos textos absurdos que temos diante de nós.
This one is a little bit more straightforward.	Isso irá ser bastante simples...
However, logarithms are more straightforward and require less work.	Entretanto, os logaritmos são mais diretos e requerem menos trabalho.
And then these are a little bit more straightforward.	E, em seguida, estes são um pouco mais simples.
Consequently, one of my principal aims the effective enforcement of enhanced animal protection rules could be achieved in a much more straightforward way.	Desta forma, será muito mais simples realizar um dos meus principais objectivos a aplicação eficaz de regras reforçadas em matéria de protecção dos animais.
In the second instance, breaking the scheme is even more straightforward.	No segundo exemplo, decifrar o esquema é ainda mais fácil.
More fancy words for what I think are fairly straightforward concepts.	Mais palavras elegantes para o que eu acho que são conceitos diretos no ponto.
And now all of it seems a little bit more straightforward.	E agora tudo parece um pouco mais direto.
Much, much, much more.	Muito, muito mais.
We need a more straightforward and more transparent fleet policy, and we also need it to work.	Precisamos de uma política relativa às frotas que seja mais simples, mais transparente e que também funcione.
In another interview, Mustaine offered a more straightforward interpretation of the album title.	Em outra entrevista, no entanto, Mustaine ofereceu uma interpretação mais simples do título do álbum.
Straightforward enough.	Bem simples.
Pretty straightforward.	Bastante simples.
Very straightforward.	Muito simples.
Much, much more beautiful.	E muito, muito mais bonita.
It's much more organic. It's much more nuanced.	É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de mais privacidade e mais liberdade e mais autonomia no trabalho.
Pretty straightforward really.	Realmente bem direto.
That's pretty straightforward.	Isso é bem claro.
That's fairly straightforward.	Isso é bastante simples.
It wasn't straightforward.	Não foi fácil.
So pretty straightforward.	Então, bem simples...
It's that straightforward.	É tão simples.
Pretty straightforward, right?	Bem direto, não é?
That's pretty straightforward.	Isso é bastante simples.
It's pretty straightforward.	É muito simples.
Both pretty straightforward.	Ambos bastante simples.
It isn't straightforward.	Não é descomplicado.
It marked a change in the Led Zeppelin sound towards more straightforward, guitar based jams.	Ela marcou uma mudança de rumo do Led Zeppelin ao som mais simples.
Much more...	E muito mais...
Much more.	Muito mais.
You'll have it much better more switch, much more righteous.	Você terá muito melhor mais mudar, muito mais justo.
Much, much more than the Germans!	Muito, muito mais do que os Alemães!
And that's nice to see, because it will make our cross product a little more straightforward	E isso é bom de ver, porque ele vai fazer com que nosso produto cruzado um pouco mais simples
Parliament has achieved more or less half of what we set out to achieve straightforward success.	O Parlamento conseguiu cerca de metade daquilo que pretendia simplesmente um êxito.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.
Tom is quite straightforward.	Tom é bastante franco.
Be honest and straightforward.	Seja honesto e direto.
Well, that's straightforward enough.	Bem, isto é bastante simples.
But it's pretty straightforward.	Isso é bastante simples.
This is pretty straightforward.	Isto é bem direto.
So it's that straightforward.	Por isso é tão simples.

Exibir esta página em português