Translation of "multilingual team" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilingual Terminal | Terminal multilingue |
| She's multilingual. | Ela é multilíngue. |
| Now truly multilingual | Agora, verdadeiramente multilíngue |
| Multilingual Unicode Text Editor | Editor de texto multilingue Unicode |
| Multilingual available in 22 languages . | Informação multilingue em 22 línguas . |
| Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. | Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. |
| Session 4 Translation and the Multilingual Web | Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue |
| It isn't necessary for you to be multilingual. | Não é preciso que você fale várias línguas. |
| Format A5 , 210 x 145 mm , 44 pages , multilingual | Formato A5 , 210 x 145 mm 44 páginas |
| Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas. |
| Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society. | Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue. |
| Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual. | As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues. |
| L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See. | L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé. |
| This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. | É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos. |
| Global Voices is one of the most multilingual online communities in the world. | O Global Voices é uma das comunidades online mais multilíngues do mundo. |
| It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata. | É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata. |
| The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) . | A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio . |
| Paula Góes, from Brazil, is a reformed social media addict and the Multilingual Editor of Global Voices. | Paula Góes, nascida no Brasil, é ex viciada em redes sociais e trabalha como Editora Multilíngue do Global Voices. |
| In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language. | Em países massivamente multilíngues, incluindo o Paquistão e as Filipinas, o aplicativo é oferecido em apenas uma língua local. |
| The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . | The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . |
| The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications . | Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues . |
| Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection. | Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo. |
| Ghosn is multilingual and speaks four languages fluently French, Portuguese, English, and Arabic, and he has also studied Japanese. | Ghosn é poliglota e fala quatro línguas de forma fluente francês, português, inglês e árabe mas também estudou japonês. |
| As a consequence, Lingua is rapidly changing from a community of translators to include a community of multilingual content producers. | Como resultado, o Lingua está mudando rapidamente, de uma comunidade essencialmente tradutora para uma comunidade multilíngue de produtores de conteúdo. |
| Some children learn more than one language from birth or from a very young age they are bilingual or multilingual. | Algumas crianças aprendem mais de uma língua desde o nascimento ou, desde a mais idade são bilíngue ou poliglota. |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team. | No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle. |
| Tom's team is the worst team in the league. | A equipe do Tom é a pior equipe da liga. |
| These changes may point to an interesting future for the Lingua Project, and for Global Voices in general, towards a Multilingual Newsroom. | Estas mudanças apontam para um futuro interessante para o Projeto Lingua e para o Global Voices como um todo, em direção a uma Redação Multilingua. |
| Join Global Voices bloggers for a worldwide, multilingual tweetathon in support of the ten bloggers and journalists facing terrorism charges in Ethiopia. | Junte se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia. |
| Three bytes are needed for characters in the rest of the Basic Multilingual Plane (which contains virtually all characters in common use). | São necessários três bytes para o resto do Plano Multilingual Básico (que contém praticamente todos os caracteres comuns utilizados). |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Thanks, team. | Obrigado, time. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
| So we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual. | E aí nos voltamos à biologia molecular e começamos a estudar diferentes tipos de bactérias, e nós descobrimos que bactérias são de fato poliglotas. |
| There is a number of specific projects, all connected to multilingual translation, that we are developing inside WikIdioms, and we are looking for partners. | Existe um número específico de projectos, todos ligados à tradução multi linguística, que estamos a desenvolver dentro da WikIdiomas e estamos à procura de parceiros. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| T2S project team | T2S project team |
| Our team lost. | Nosso time perdeu. |
| Our team lost. | Nossa equipe perdeu. |
| Our team lost. | A nossa equipa perdeu. |
| There's my team. | Eis a minha equipe. |
| The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. | A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol. |
Related searches : Multilingual Staff - Multilingual Professional - Multilingual People - Multilingual Capabilities - Multilingual Interface - Multilingual Typesetting - Multilingual Capability - Multilingual Environment - Multilingual Content - Multilingual Secretary - Multilingual Communication - Multilingual Support - Multilingual Skills