Translation of "multinational force" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brazil is currently commanding a multinational U.N. stabilization force in Haiti, the MINUSTAH. | O país é atualmente o líder de uma força multinacional de estabilização da ONU no Haiti, a MINUSTAH. |
| A multinational task force of engineers, mathematicians, and historians gathered on the Azores islands to discuss stabilisation methods. | Uma força tarefa multinacional, composta por engenheiros, matemáticos e historiadores, reuniu se nos Açores a fim de discutir os métodos de estabilização. |
| He works for a multinational company. | Ele trabalha para uma companhia multinacional. |
| The euro area has a multinational nature . | A área do euro tem um carácter multinacional . |
| The allies decided to divide their forces into two armies a multinational force that included a single Brazilian division, and a second army composed entirely of Brazilians under Caxias. | Os aliados decidiram dividir suas forças em dois exércitos um multinacional que tinha apenas uma divisão brasileira, e outro composto totalmente de brasileiros e comandado por Caxias. |
| Without such programs, the multinational squeeze goes on. | Sem estes programas, o esmagamento multinacional continua. |
| The best European clubs are all multinational now. | Os melhores clubes europeus são todos, agora, multinacionais. |
| Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism. | Até mesmo Fidel Castro diz que a pior coisa que ser explorado pelo capitalismo multinacional é não ser explorado pelo capitalismo multinacional. |
| its audience is not genuinely European , but rather multinational . | a sua audiência não é genuinamente europeia , mas sim multinacional . |
| They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. | São colaborativas, têm marcas, são multinacionais, e são altamente disciplinadas. |
| Now of course, this doesn't come naturally to multinational companies. | Agora, é claro que isso não vêm naturalmente para empresas multinacionais. |
| Parmalat SpA is a multinational Italian dairy and food corporation. | Parmalat é uma empresa italiana de produtos alimentícios. |
| Renault S.A. () is a French multinational vehicle manufacturer established in 1899. | A Renault S.A. (pronuncia se Renô ) é um fabricante francês de veículos fundada em 1898 por Louis Renault. |
| The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force. | As Forças armadas norte coreanas possuem quatro ramos Força Terrestre, Força Naval, Força Aérea, e o Departamento de Segurança do Estado. |
| Accenture plc is a multinational management consulting, technology services, and outsourcing company. | A Accenture é uma empresa global de consultoria de gestão , Tecnologia da informação e outsourcing. |
| In the middle of the month U.S. President George H. W. Bush, in keeping with the Carter Doctrine, sent the first of several hundred thousand troops, along with a strong force of naval support, to Saudi Arabia and the Persian Gulf area to support a multinational force in a standoff with Iraq. | No meio do mês, o então presidente americano George Hebert Walker Bush começou a enviar os primeiros soldados de um total de centenas de milhares, juntamente com uma forte força naval, à Arábia Saudita e à área do Golfo Pérsico, para suportar uma força multi nacional contra o ditador iraquiano. |
| Chapter IV Multinational offerings and admission to trading Article 15 Mutual recognition 1 . | Capítulo IV Ofertas e admissão à negociação numa base internacional Artigo 15º Reconhecimento mútuo 1 . |
| At this point, the multinational nature of Fighter Command came to the fore. | O fato assombrou os berlinenses, o alto comando alemão e o próprio Hitler. |
| But the Indian decision also means less money for the big multinational pharmaceutical companies. | Mas a decisão indiana também significa menos dinheiro para as grandes empresas farmacêuticas multinacionais. |
| La Llorona is the crying woman, and this is one of the multinational frights. | La Llorona é a chorona , e esta é uma assombração multinacional. |
| Motorola, Inc. was a multinational telecommunications company based in Schaumburg, Illinois, United States (U.S.). | Motorola, Inc. foi uma empresa de telecomunicações multinacional americana baseada em Schaumburg, Illinois. |
| Bad Boys Blue are a multinational pop group that was formed in Cologne, Germany. | Bad Boys Blue é um grupo multinacional de música baseado em Colônia, Alemanha. |
| Nestlé S.A. ( , , ) is a Swiss multinational food and beverage company headquartered in Vevey, Switzerland. | Nestlé S.A. é uma empresa suíça produtora de alimentos. |
| Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society. | Ciro estabelece um modelo de como conduzir uma grande sociedade de múltiplas nacionalidades, crenças, culturas. |
| First , the trend towards conglomeration increases the complexity of monitoring large and complex multinational institutions . | Primeiro , a tendência para o desenvolvimento de conglomerados aumenta a complexidade de acompanhamento de instituições internacionais complexas e de grandes dimensões . |
| 42 Squadron RNZAF Portugal Air Force South African Air Force Royal Air Force No. | O Lockheed Hudson, também conhecido por A 28 Hudson, foi fabricado pela Lockheed Corporation. |
| Force | Divisão |
| Force | Forçar |
| It's an economic force it's a technical force. | É uma força econômica, uma força técnica. |
| This is intended to improve the possibilities of multinational trading of securities on EU regulated markets . | Tal destina se a melhorar a possibilidade da negociação de valores mobiliários em vários mercados regulamentados da UE . |
| Football teams are now like multinational franchises, with coaches and players from all over the world. | Actualmente as equipas de futebol são como empresas multinacionais, com treinadores e jogadores provenientes de todo o mundo. |
| Even today there are a few large multinational corporations that manage the entire sanitary napkin market. | Mesmo nos dias de hoje, grandes multinacionais dominam o mercado de absorventes no país. |
| Ubisoft Entertainment S.A. ( ) is a French multinational video game developer and publisher, headquartered in Montreuil, France. | Ubisoft Entertainment S.A. é uma empresa com sede em Montreuil, na França. |
| Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions. | 30 de Novembro de 1998 Assinatura da carta de aceitação do segundo lote de ' F 16 composto por 25 aeronaves, para a Força Aérea Portuguesa. |
| They realized that using force against force doesn't work. | Eles perceberam que usar força contra força não funciona. |
| This is not about overwhelming force, but proportional force. | Não se trata de força avassaladora, mas de força proporcional. |
| Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A. | Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado. |
| Global multinational companies are the largest business sector R D investors in the US and other countries. | As empresas multinacionais globais são as maiores investidoras do sector empresarial em Iampamp D nos EUA e nos outros países. |
| GDP is significantly greater than GNP due to the large number of multinational corporations based in Ireland. | O PIB é significativamente maior que o PNB devido à grande quantidade de empresas multinacionais com sede na Irlanda. |
| AT T Inc. is an American multinational telecommunications corporation, headquartered at Whitacre Tower in downtown Dallas, Texas. | AT T (abreviação em inglês para American Telephone and Telegraph) Corporation é uma companhia americana de telecomunicações. |
| Johnson Johnson is an American multinational medical devices, pharmaceutical and consumer packaged goods manufacturer founded in 1886. | Johnson Johnson é uma empresa americana fundada em 1886, especializada na produção de farmacêuticos e utensílios médicos. |
| force majeure | O decurso do prazo não extingue o direito de praticar o acto, se o interessado provar a existência de caso fortuito ou de força maior. |
| The Portuguese Air Force () is the air force of Portugal. | A Força Aérea Portuguesa (FAP) é o ramo aéreo das Forças Armadas Portuguesas. |
| The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force. | A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar. |
| The nuclear force (or nucleon nucleon interaction or residual strong force) is the force between two or more nucleons. | Na física nuclear, força nuclear é a força que ocorre entre núcleons (prótons e nêutrons) do núcleo atômico. |
Related searches : Multinational Group - Multinational Accounts - Multinational Retailer - Multinational Operations - Multinational Business - Multinational Team - Multinational Conglomerate - Multinational Environment - Multinational Cooperation - Multinational Corporates - Multinational State - Multinational Study - Multinational Clients