Translation of "muscle relaxation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Muscle - translation : Muscle relaxation - translation : Relaxation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is commonly used for muscle relaxation. | http www.kld.com.br diatermia.php |
Return of muscle relaxation after the operation | Retorno do relaxamento muscular após a operação |
In contrast, muscle relaxation recovered spontaneously after 7.1 minutes. | Em comparação, a recuperação espontânea do relaxamento muscular demorou 7, 1 minutos. |
In contrast, muscle relaxation recovered spontaneously after 7.1 minutes. | Em comparação, a recuperação espontânea do relaxamento muscular demorou 7,1 minutos. |
Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair. | Ele demonstrou que a eletricidade estática pode causar contrações musculares involuntárias. |
This was compared with spontaneous recovery after muscle relaxation using succinylcholine (another muscle relaxant). | Este foi comparado com a recuperação espontânea no seguimento do relaxamento muscular induzido por succinilcolina (outro relaxante muscular). |
Increased cyclic AMP levels cause relaxation of bronchial smooth muscle. | Níveis aumentados de AMP cíclico causam relaxamento do músculo liso brônquico. |
Sildenafil, therefore, increases cGMP within pulmonary vascular smooth muscle cells resulting in relaxation. | O sildenafil, portanto, aumenta o GMPc nas células do músculo liso dos vasos pulmonares, resultando no seu relaxamento. |
This in turn results in smooth muscle relaxation, allowing increased inflow of blood into the penis. | Isto por sua vez produz um relaxamento da musculatura lisa, permitindo um aumento do afluxo de sangue para o pénis. |
A dose of 16 mg kg can be used if rapid recovery from muscle relaxation is needed. | Pode utilizar se uma dose de 16 mg kg caso seja necessária uma recuperação rápida do relaxamento muscular. |
A dose of 16 mg kg can be used if rapid recovery from muscle relaxation is needed. | Pode utilizar se uma dose de 16 mg kg caso seja necessária uma recuperação rápida do relaxamento muscular. |
This results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection. | Isto resulta num relaxamento do músculo liso permitindo o afluxo de sangue aos tecidos do pénis, produzindo se assim uma erecção. |
This results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection. | Isto resulta num relaxamento do músculo liso e no fluxo de entrada de sangue nos tecidos penianos, produzindo, assim, uma ereção. |
This results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection. | Isto resulta num relaxamento do músculo liso permitindo o afluxo de sangue aos tecidos do pénis, produzindo se assim uma ereção. |
vasodilators (used to widen blood vessels resulting from smooth muscle relaxation), or, if you are undergoing radiation therapy, | vasodilatores (usados para distender os vasos sanguíneos, resultante do relaxamento do músculo liso), ou se estiver a fazer terapêutica com radiação. |
A dose of 16 mg kg can be used in adults if urgent recovery from muscle relaxation is needed. | A dose de 16 mg kg pode ser usada em adultos se for necessária uma recuperação urgente do relaxamento muscular. |
Most of the adverse reactions are caused by relaxation of smooth muscle cells in vasculature or the gastrointestinal tract. | A maior parte das reações adversas são causadas pelo relaxamento das células dos músculos lisos do sistema vascular ou do trato gastrointestinal. |
Oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle. | A oxibutinina actua como um antagonista competitivo da acetilcolina nos receptores muscarínicos pós ganglionares, resultando no relaxamento do músculo liso da bexiga. |
Relaxation. | 'Relaxamento.' |
Relaxation. | Relaxamento . |
Noradrenaline is released from nerve terminals, leading predominantly to beta adrenoceptor activation in the bladder musculature, and hence bladder smooth muscle relaxation. | A noradrenalina é libertada a partir dos terminais nervosos, levando principalmente à ativação dos recetores adrenérgicos beta da musculatura da bexiga e assim ao relaxamento do músculo liso da bexiga. |
These vascular effects may be complemented by inhibition of bladder afferent nerve activity and smooth muscle relaxation of the prostate and bladder. | Estes efeitos vasculares podem ser completados pela inibição da atividade dos nervos aferentes da bexiga e do relaxamento do músculo liso da próstata e da bexiga. |
Relax relaxation. | Relax relaxamento. |
Mechanism of action oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle. | Mecanismo de acção a oxibutinina actua como um antagonista competitivo da acetilcolina nos receptores muscarínicos pós ganglionares, resultando no relaxamento do músculo liso da bexiga. |
Mechanism of action oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle. | Mecanismo de acção a oxibutinina actua como um antagonista competitivo da acetilcolina nos receptores muscarínicos pós ganglionares, resultando no relaxamento do músculo liso da bexiga. |
Enjoy heavenly relaxation | Usufrua de um relaxamento impecável |
Tip for relaxation | Dica relaxante |
After deep muscle relaxation, recovery took an average of around 3.0 minutes with 4 mg kg Bridion, compared with around 49.5 minutes for neostigmine. | No seguimento do relaxamento profundo dos músculos, a recuperação demorou em média 3, 0 minutos para 4 mg kg de Bridion, em comparação com cerca de 49, 5 minutos com a neostigmina. |
After deep muscle relaxation, recovery took an average of around 3.0 minutes with 4 mg kg Bridion, compared with around 49.5 minutes for neostigmine. | No seguimento do relaxamento profundo dos músculos, a recuperação demorou em média 3,0 minutos para 4 mg kg de Bridion, em comparação com cerca de 49,5 minutos com a neostigmina. |
The fourth study, involving 115 patients, looked at the effectiveness of 16 mg kg Bridion in producing rapid reversal of the muscle relaxation using rocuronium. | O quarto estudo, com 115 doentes, avaliou a eficácia de 16 mg kg de Bridion na reversão rápida do relaxamento muscular com rocurónio. |
As a result of the relaxation of arterial muscle, nifedipine reduces peripheral resistance, leading to an improvement of peripheral blood flow whilst decreasing after load. | Devido ao relaxamento do músculo arterial, a nifedipina reduz a resistência periférica, levando a um melhoramento do fluxo sanguíneo periférico ao mesmo tempo que reduz a carga posterior. |
Bronchodilation is induced by causing direct relaxation of airway smooth muscle as a consequence of the increase in cyclic AMP through activation of adenylate cyclase. | A broncodilatação é induzida através do relaxamento direto do músculo liso das vias respiratórias como consequência do aumento de AMP cíclico pela ativação da adenilato ciclase. |
Increased cyclic AMP levels cause relaxation of bronchial smooth muscle and inhibition of release of mediators of immediate hypersensitivity from cells, especially from mast cells. | O aumento dos níveis de AMP cíclico causa o relaxamento do músculo liso brônquico e a inibição da libertação de mediadores de hipersensibilidade imediata de células, especialmente dos mastócitos. |
Increased cyclic AMP levels cause relaxation of bronchial smooth muscle and inhibition of release of mediators of immediate hypersensitivity from cells, especially from mast cells. | O aumento dos níveis de AMP cíclico causa o relaxamento do músculo liso brônquico e inibição da libertação de mediadores de hipersensibilidade imediata de células, especialmente dos mastócitos. |
The fourth study, involving 115 patients, looked at the effectiveness of 16 mg kg Bridion in producing rapid reversal of the muscle relaxation using rocuronium. | O quarto estudo, que incluiu 115 doentes, avaliou a eficácia de 16 mg kg de Bridion na reversão rápida do relaxamento muscular com rocurónio. |
Fresh air and relaxation. | Ar fresco e descanso. |
Formoterol is a selective β2 adrenoceptor agonist that when inhaled results in rapid and long acting relaxation of bronchial smooth muscle in patients with reversible airways obstruction. | O formoterol é um agonista seletivo dos β2 adrenorrecetores que, quando inalado, resulta num relaxamento rápido e prolongado do músculo liso brônquico em doentes com obstrução reversível das vias respiratórias. |
Inhibition of PDE5 by tadalafil increases the concentrations of cGMP resulting in relaxation of the pulmonary vascular smooth muscle cell and vasodilation of the pulmonary vascular bed. | A inibição da PDE5 pelo tadalafil aumenta as concentrações de GMPc resultando no relaxamento das células do músculo liso dos vasos pulmonares e na vasodilatação do leito vascular pulmonar. |
Bridion was more effective than neostigmine in reducing the time it took for the muscles to recover, after both moderate and deep muscle relaxation using rocuronium or vecuronium. | O Bridion foi mais eficaz que a neostigmina na redução do tempo que demorou a recuperação dos músculos após o relaxamento moderado e profundo induzidos por rocurónio ou vecurónio. |
After moderate muscle relaxation, the average time for recovery was between 1.4 and 2.1 minutes for 2 mg kg Bridion, compared with 17.6 to 18.9 minutes for neostigmine. | Após o relaxamento moderado, o tempo médio de recuperação foi de 1, 4 a 2, 1 minutos para uma dose de 2 mg kg de Bridion, em comparação com 17, 6 a 18, 9 minutos para a neostigmina. |
After moderate muscle relaxation, the average time for recovery was between 1.4 and 2.1 minutes for 2 mg kg Bridion, compared with 17.6 to 18.9 minutes for neostigmine. | Após o relaxamento moderado, o tempo médio de recuperação foi de 1,4 a 2,1 minutos para uma dose de 2 mg kg de Bridion, em comparação com 17,6 a 18,9 minutos para a neostigmina. |
Bridion was more effective than neostigmine in reducing the time it took for the muscles to recover, after both moderate and deep muscle relaxation using rocuronium or vecuronium. | O Bridion foi mais eficaz do que a neostigmina na redução do tempo decorrido até à recuperação dos músculos após o relaxamento moderado e profundo induzido por rocurónio ou vecurónio. |
What you need is some relaxation. | Precisa relaxar. |
A little relaxation never harmed anyone. | O descanso não faz mal a ninguém. |
Gentlemanly relaxation with the opposite gender. | Descontração para cavalheiros com o sexo oposto. |
Related searches : Relaxation Method - Relaxation Room - Active Relaxation - Mental Relaxation - Relaxation Oscillation - Thermal Relaxation - Dielectric Relaxation - Relaxation Curve - Relaxation Rate - Quality Relaxation - Relaxation Phase - Promotes Relaxation