Translation of "musical training" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He began his musical training there, and could soon play both harpsichord and violin. | Contudo aí aprendeu a tocar cravo e violino. |
| Rossini's parents began his musical training early, and by the age of six he was playing the triangle in his father's musical group. | Os pais de Rossini começaram cedo sua educação musical, e aos seis anos de idade ele já tocava o triângulo na banda de seu pai. |
| According to Pakistani pop artist Zoe Viccaji, Western musical training is virtually nonexistent in Pakistan and hopeful musicians must rely on self training. | De acordo com a artista pop paquistanesa Zoe Viccaji, a formação musical ocidental é praticamente inexistente no Paquistão e os aspirantes a músicos devem confiar no autoaprendizado. |
| I'm suggesting that with training you can imbue a musical sound with significance, even in a cat. | Eu quero dizer que com treino nós podemos dar um significado a um som musical, mesmo para um gato. |
| He received his early musical training under the composer and pianist Ferdinand Hiller, to whom Robert Schumann dedicated his piano concerto in A minor. | Seu primeiro professor foi o compositor e pianista Ferdinand Hiller, a quem Robert Schumann dedicou seu Concerto para Piano . |
| Kodo continued to use Sado Island for rigorous training and communal living, and went on to popularize taiko through frequent touring and collaborations with other musical performers. | O Kodo continuou a ilha de Sado para rigorosos treinamentos e continuou a popularizar o taiko através de apresentações frequentes e colaborações com outros artistas musicais. |
| It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres. | A música passa tanto pelos símbolos de sua escritura (notação musical), como pelos sentidos que são atribuídos a seu valor afetivo ou emocional. |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. |
| Training | Training |
| They decided to form a band, Herbert with his Gibson guitar and Bi, which had no musical training whatsoever, with a bass guitar bought during a trip to England. | Os dois resolveram formar uma banda, Herbert com sua guitarra Gibson e Bi um baixo comprado em uma viagem à Inglaterra. |
| Ear training | Ear training |
| Teacher training | Formação de docentes |
| There's musical labels. | Existem rótulos musicais. |
| Edit musical scores | Edite partituras de música |
| A musical instrument | Um instrumento musical |
| Tune musical instruments | Afine instrumentos musicais |
| My Musical Life. | Bibliografia |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| Training The long run is an important element in marathon training. | Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. |
| Musical style Morrissey and Johnny Marr dictated the musical direction of The Smiths. | Johnny Marr supervisionou a remasterização de todas as faixas e Morrissey chamado o registro. |
| His first exposure to musical training came in the form of piano lessons, which he later said in his instructional video A Work in Progress did not have much impact on him. | A sua primeira experiência musical foi aulas de piano, as quais ele depois disse que não teve muito impacto no mesmo, em seu vídeo instrucional A Work in Progress. |
| The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
| Training for Integration. | Formação para a integração. |
| Teacher training including | Formação de docentes, incluindo |
| Teacher training only | Formação de docentes, apenas |
| Teacher training only | Formação de docentes, apenas |
| Tom is training. | Tom está treinando. |
| Training of pediatricians The training of pediatricians varies considerably across the world. | http www.sbp.com.br show_item2.cfm?id_categoria 17 id_detalhe 1967 tipo_detalhe s. |
| External links Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. | Fuga Cânone em Ré Maior (Orquestra) Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. |
| The FBI units that reside at Quantico are the Field and Police Training Unit , Firearms Training Unit , Forensic Science Research and Training Center , Technology Services Unit (TSU), Investigative Training Unit , Law Enforcement Communication Unit , Leadership and Management Science Units (LSMU), Physical Training Unit , New Agents' Training Unit (NATU), Practical Applications Unit (PAU), the Investigative Computer Training Unit and the College of Analytical Studies. | As unidades do FBI residentes em Quantico são a Field and Police Training Unit , Firearms Training Unit , Forensic Science Research and Training Center , Technology Services Unit (TSU), Investigative Training Unit , Law Enforcement Communication Unit , Leadership and Management Science Units (LSMU), Physical Training Unit , New Agents' Training Unit (NATU), Practical Applications Unit (PAU), a Investigative Computer Training Unit e a College of Analytical Studies. |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Qualquer currículo para treinamento de inteligência emocional precisa começar treinando atenção. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha jeito para música. |
| The girl lacked musical ability. | A garota não tinha queda para música. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha talento para a música. |
| You are a musical genius. | Você é um gênio musical. |
| This play is a musical. | Esta peça é um musical. |
| Italian is a musical language. | O Italiano é uma língua musical. |
| The musical is starting soon. | O musical vai começar daqui a pouco. |
| The Musical Quarterly 21, no. | Musical Quarterly 21, no. |
| References See also Musical notation | A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á |
| The musical is based on . | E com Pavio dá se o mesmo. |
| training of border guards | Formação de guardas de fronteira |
| EDUCATION TRAINING YOUTH k | EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE |
| Advanced training for competitiveness | Formação avançada para a competitividade |
Related searches : Musical Education - Musical Chairs - Musical Instrument - Musical Director - Musical Box - Musical Note - Musical Theatre - Musical Arrangement - Musical Act - Musical Notation - Musical Perception - Musical Organization - Musical Organisation