Translation of "musically inclined" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inclined - translation :

Keywords : Inclinado Inclinada Inclinados Inclinação Tendência Musicalmente Musicais Musical Talentosos Musicalmente

Examples (External sources, not reviewed)

Musically, Oi!	Musicalmente o Oi!
Some find a way to share their state of mind through videos, and this is what I bring to you today thought provoking, skeptical, musically inclined, creative and humorous videos.	Alguns encontram um caminho de compartilhar o estado de espírito através de vídeos, e isso é o que eu trago pra vocês hoje vídeos de pensamentos provocantes, céticos, musicalmente tendenciosos, criativos e humorísticos.
He's inclined to violence.	Ele tende à violência.
RAC started out musically similar to Oi!	O RAC começou musicalmente semelhante ao Oi!
He is inclined to be lazy.	Ele tende à preguiça.
Musically, the albums were akin to Hot Rats .	Musicalmente, os álbuns são parecidos com Hot Rats .
Musically, the bands did different things, but R.E.M.	Em 2004 foi lançado o álbum intitulado Around the Sun .
Musically, the album is structured like a DJ's set.	Musicalmente é estruturado como um repertório de DJ.
Musically, the album was slower with less distortion and more emotion.	Musicalmente, o álbum foi mais lento, com menos distorção e mais emoção.
Medically Inclined is also frustrated with the conduct of Congress	Actions are needed, not just all talk .
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.	Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais.
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.	Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente.
Speed of Sound is a similar song musically based on the piano.	Speed of Sound é uma canção com base de piano.
As a committed Anglican, Anne was inclined to favour the Tories.	Como anglicana, Ana estava inclinada a apoiar os Tories.
Other critics were inclined to be more forgiving of Irving's style.	Outros críticos apresentavam se mais tolerantes em relação ao estilo de Irving.
Although musically precocious, Tchaikovsky was educated for a career as a civil servant.	Tchaikovsky foi educado para ter uma carreira como funcionário público.
The elliptical orbit of Jupiter is inclined 1.31 compared to the Earth.	A órbita elíptica de Júpiter possui uma inclinação de 1,31 comparada com a da Terra.
Procopius wrote that she was naturally inclined to assist women in misfortune.	Procópio conta que ela era naturalmente inclinada a ajudar mulheres desafortunadas.
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums.	Mas ainda mantém sua distinção como sendo o álbum mais vendido do Iced Earth no Japão.
The album varies musically from their previous albums, with a rock sound to the album.	O álbum varia musicalmente dos seus álbuns prévios, com som pop rock.
Having destroyed an aristocracy, the French were inclined to survey its ruins with complacency.	Tendo destruído uma aristocracia, os Franceses dedicavam se a vistoriar as suas ruínas com complacência.
The latter have elliptical orbits that are inclined to the plane of the galaxy.	As últimas têm órbitas elípticas inclinadas em relação ao plano da galáxia.
Unlike By the Way , both Flea and Frusciante were more musically conjoined, when writing the record.	Ao contrário de By the Way , tanto Flea e Frusciante musicalmente eram mais unidos ao escrever o registro.
Musically, The Return of the Black Death is a mixture of black metal and doom metal.	Em 98 o CD promocional foi relançado sob o nome The Return of the Black Death .
It was really a wonderful experience musically, and it just went into the realms of stupidity.	Era realmente uma maravilhosa experiência musical e aquilo foi para o domínio da estupidez .
In our Arab Muslim conservative countries, women are less inclined to make their voices heard.	Em nossos países, conservadores árabe mulçumanos, as mulheres têm menos costume de se expressarem.
In order to play a great show for our fans, you need harmony, both musically and personally.	Para tocar um grande show para nossos fãs, é preciso harmonia, tanto musicalmente quanto pessoalmente.
Some circles in Bulgaria inclined toward going to war with Serbia and Greece on this issue.	Alguns círculos na Bulgária inclinaram para ir à guerra com a Sérvia e Grécia sobre esta questão.
Some wanted a more apolitical structure, whereas others were more inclined to an openly leftist federation.	Alguns defenderam uma estrutura apolítica, enquanto outros se mostravam a favor de uma posição abertamente de esquerda.
These houses featured the same inclined façade used in the Tremaine design, which allowed good natural lighting.	Estes projetos contam com a mesma fachada inclinada usada na Residência Tremaine, o que permite uma boa iluminação natural.
She forged alliances with religiously inclined senators by becoming a regular participant in the Senate Prayer Breakfast.	Ela forjou alianças com senadores religiosos, tornando se uma participante regular do National Prayer Breakfast.
Titania's orbit has a small eccentricity and is inclined very little relative to the equator of Uranus.	Sua órbita tem uma pequena excentricidade e é pouco inclinada em relação ao equador de Urano.
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.	E depois há improvisos numa escala semínimas, metrônomo, mão direita muito seguro cientificamente, mas muito chato musicalmente.
They musically denote an action, object, emotion, character or other subject mentioned in the text and or presented onstage.	Sua função era denotar uma ação, objeto, emoção, personagem ou qualquer outro tema mencionado no texto ou apresentado no palco.
Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction.	Claro, se o robô estivesse inclinado, inclinado na horizontal, então ele aceleraria nessa direção.
Still, many are inclined to compare India unfavorably with China, so a few macroeconomic numbers are worth considering.	Contudo, muitos estão inclinados a comparar desfavoravelmente a Índia com a China, e por isso vale a pena considerar alguns indicadores macroeconómicos.
He later said, I needed a collaborator who was musically and intellectually in a similar place to where I was.	Mais tarde, ele disse Eu precisava de um colaborador que estava em um lugar musicalmente e intelectualmente semelhante a onde eu estava.
However, their music has been highly influential, often being cited by many bands as an influence musically, visually, and lyrically.	Contudo, sua música tornou se altamente influente, sendo frequentemente citada por muitas bandas como uma influência musical, visual e lírica.
Though Dream Theater is his primary focus musically, he has appeared in a number of other projects through his career.	Apesar do Dream Theater ser seu principal foco musical, ele apareceu em vários outros projetos em sua carreira.
During an address to Caltech's students, Einstein noted that science was often inclined to do more harm than good.	Durante um discurso aos alunos da instituição, observou que a ciência era muitas vezes disposta a fazer mais mal do que bem.
And, given their own potentially explosive political and ethnic tensions at home, neither is inclined to support foreign intervention.	E, dadas as suas próprias tensões políticas e étnicas internas potencialmente explosivas, nenhum dos dois países está inclinado a apoiar a intervenção estrangeira.
But experience has shown that bondholders are not inclined to subordinate their claims to some untested international bankruptcy court.	No entanto, a experiência demonstra que os obrigacionistas não estão dispostos a subordinar os seus créditos a um qualquer tribunal internacional de falências ainda por testar.
Zappa and Vliet became close friends, sharing an interest in R B records and influencing each other musically throughout their careers.	Zappa e Vliet tornaram se amigos próximos, compartilhando um interesse em gravações de R B e influenciando musicalmente um ao outroao longo de suas carreiras.
While musically these albums do not deviate significantly from a general pop rock sound, Rush incorporated traces of other musical styles.	Enquanto, musicalmente, os álbuns não desviaram significativamente de um som de pop rock, a banda incorporou traços de outros estilos musicais.
Biography Early life Malmsteen was born Lars Johan Yngve Lannerbäck in Stockholm, Sweden, the third child of a musically talented family.	História O interesse pela música Lars Johann Yngwie Lannerback nasceu em Estocolmo, Suécia em 30 de junho de 1963.

Exibir esta página em português