Translation of "must accept" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You must accept your role. | Você precisa aceitar o seu papel. |
| As partners, we must accept this national leadership. | Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional. |
| We must accept our existence as far as possible. | Devemos aceitar a nossa existência o mais longe possível. |
| Conversely, an investor who wants higher expected returns must accept more risk. | Inversamente, um investidor que deseja obter rentabilidades superiores deve aceitar mais risco. |
| Acceptance condition must satisfy all runs of such copies to accept the input. | A condição de aceitação deve satisfazer todas as execuções de tais cópias para aceitar a entrada. |
| The Brazilian society must not accept that press and citizens are silenced, censured or corrupted. | A sociedade brasileira não pode aceitar que a imprensa e os cidadãos sejam calados, censurados ou corrompidos. |
| The counterparty must accept the legal terms stipulated by De Nederlandsche Bank and its collateralisation technique . | A contraparte deve aceitar as condições legais estipuladas pelo De Nederlandsche Bank e a sua técnica de colateralização . |
| Nonetheless, Germany must accept that the alternative to a democratically unified currency union is German economic hegemony. | No entanto, a Alemanha deve aceitar que a alternativa para uma união monetária democraticamente unificada é a hegemonia económica alemã. |
| But liberals who truly favor democracy must accept that Islamists are entitled to play a political role, too. | Mas os liberais que são realmente a favor da democracia devem aceitar o facto de que os islamistas também têm o direito de desempenhar um papel político. |
| This certificate must be signed by a trusted certificate authority for the web browser to accept it without warning. | Esse certificado deve ser assinado por uma autoridade de certificação confiável para que o navegador aceite a conexão e não exiba avisos. |
| All governments must take seriously their responsibility to educate young people to accept and respect people of different faiths and cultures. | Todos os governos devem levar a sério a sua responsabilidade para educar os jovens no sentido de aceitar e respeitar pessoas de diferentes fés e culturas. |
| The creditor 's banks must be able to reach debtor 's banks and debtor 's banks must accept PEDD so that each creditor authorised to issue PEDD must be able to reach each debtor willing to pay via PEDD within SEPA . | Os bancos dos credores devem poder aceder aos bancos dos devedores , que devem aceitar débitos directos pan europeus de modo a que cada credor autorizado a emitir um débito directo pan europeu possa aceder a cada um dos devedores dispostos a pagar através deste sistema no espaço único de pagamentos em euros . |
| And how can we tell the Muslim Brotherhood, as we should, that they must respect minority rights, if we don't accept majority rights? | E como podemos dizer à Irmandade Muçulmana, como devemos, que eles devem respeitar os direitos das minorias se nós não aceitamos os direitos das maiorias? |
| Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server. | Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web. |
| We accept checks. | Aceitamos cheques. |
| We accept checks. | Nós aceitamos cheques. |
| I cannot accept. | Eu não posso aceitar. |
| I accept gifts. | Eu aceito presentes. |
| Tom will accept. | O Tom vai aceitar. |
| Tom would accept. | Tom aceitaria. |
| If you believe that I am my connectome, I think you must also accept the idea that death is the destruction of your connectome. | Se acreditarem que eu sou meu conectoma, vocês também devem aceitar a ideia de que a morte é a destruição de seu conectoma. |
| They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient. | Jurar vos ão (fidelidade), para que vos congratuleis com eles porém, se vos congratulardes com eles, sabei que Deusnão Se compraz com os depravados. |
| So that when Louis Leakey, my mentor, heard this news, he said, Ah, we must now redefine 'man,' redefine 'tool,' or accept chimpanzees as humans. | Por isso o Louis Leakey, meu orientador, quando ouviu a novidade, disse Ah, agora ou redefinimos homem, ou ferramenta, ou aceitamos os chimpanzés como humanos. |
| Will you accept it? | Vocês aceitam? |
| I could accept that. | Isso eu posso aceitar. |
| They said We accept. | Crede nele e socorrei o. Então, perguntou lhes Comprometer vos eis a fazê lo? |
| I cannot accept this. | Não posso aceitar uma coisa destas. |
| I accept the offer. | Aceito a oferta. |
| I accept the offer. | Eu aceito a oferta. |
| Do you accept Visa? | Você aceita Visa? |
| I accept the challenge! | Eu aceito o desafio! |
| I accept the exchange. | Aceito a troca. |
| I accept your challenge. | Eu aceito o seu desafio. |
| I accept your challenge. | Eu aceito o teu desafio. |
| I accept this proposal. | Eu aceito esta proposta. |
| I won't accept that. | Eu não vou aceitar isso. |
| I won't accept that. | Não vou aceitar isso. |
| Why didn't you accept? | Por que não aceitaste? |
| I don't accept it. | Não aceito isso. |
| I don't accept it. | Eu não aceito isso. |
| I accept your terms. | Eu aceito as suas condições. |
| I'll accept that responsibility. | Aceitarei essa responsabilidade. |
| Please accept my condolences! | Por favor, aceite minhas condolências! |
| Please accept my condolences. | Por favor, aceite minhas condolências! |
| I accept your conditions. | Concordo com suas condições. |
Related searches : You Must Accept - We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That - Will Accept - Accept Apologies - Gratefully Accept - Accept Responsibility