Translation of "must correspond with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The name, Quaresma means Lent, suggesting it must have been discovered in March or early April, which does not correspond well with the known expeditions. | O nome, Quaresma , sugere que o arquipélago deve ter sido descoberto em março ou início de abril, o que não corresponde bem com expedições conhecidas. |
| Does that correspond? | Isto corresponde? |
| Many parts of the frog's brain correspond with those of humans. | Muitas partes do cérebro da rã correspondem às presentes nos seres humanos. |
| I still correspond with an old friend of mine from time to time. | Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando. |
| Sectors correspond to ESA 95 definitions . | Os sectores correspondem a definições do SEC 95 . |
| But in no case did these borders correspond with local popular will, or with ethnic or historical boundaries. | Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas. |
| Does your mindset correspond to my dataset? | Será que a mentalidade de vocês bate com meus dados? |
| ) correspond to Article 7 of the ECHR | o |
| On a few occasions, Tokyo Tower has even been specially lit to correspond with corporate events. | Em algumas ocasiões, a Torre de Tóquio até mesmo tem sido especialmente acesa para eventos corporativos. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| Lee began to correspond with Nee to seek his advice and guidance for a better understanding of the Bible. | Lee começou a se corresponder com Nee para buscar seu conselho e orientação para um melhor entendimento da Bíblia. |
| The bright stars correspond to little daggers on the rete. | As estrelas brilhantes correspondem a pequenas adagas na aranha. |
| ) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR. | Respeito pela vida privada e familiar |
| Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons. | Pedaço do cabo supercondutor feito da liga metálica nióbio titânio. |
| I'm not sure whether your words correspond to the truth. | Eu não tenho a certeza se as tuas palavras correspondem à verdade. |
| This could correspond to F B F B, for instance. | Inclinar o violino para o lado direito. |
| Must I go with you? | Eu devo ir com você? |
| I must speak with Tom. | Eu preciso falar com o Tom. |
| I must talk with Tom. | Eu preciso falar com o Tom. |
| You must come with me. | Você tem de vir comigo. |
| In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener. | De acordo com a minha teoria, a linguagem evolui de maneira a que os sons combinem, correspondam ao subjetivo, à experiência intuitiva pessoal do ouvinte. |
| They must think this guy with this dove, he must have spent years working with him. | Deviam estar pensando aquele cara com a pomba deve ter passado anos trabalhando com ela. |
| The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex . | As dimensões , resolução e formato das imagens devem corresponder aos critérios estabelecidos no anexo . |
| Informally, in non zero sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another. | Informalmente, em jogos de soma diferente de zero, o ganho de um dos jogadores não necessariamente corresponde à perda dos outros. |
| And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits. | E as bolhas correspondem à popularidade de acordo com o cliques no Google. |
| Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet. | Muitos membros do movimento continuaram a corresponder se e a encontrar se. |
| Contents The numbers given correspond to section numbers within the text. | Conteúdo Os números correspondem às secções indicadas no texto entre parêntesis. |
| These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs. | A vida social é um fator de motivação muito forte. |
| We must deal with this problem. | Temos que lidar com esse problema. |
| We must deal with this problem. | Nós temos que lidar com esse problema. |
| She must be angry with me. | Ela deve estar com raiva de mim. |
| Tom must be furious with Mary. | Tom deve estar furioso com Maria. |
| Tom must be angry with Mary. | Tom deve estar bravo com Maria. |
| Tom must be angry with me. | Tom deve estar bravo comigo. |
| ) Wives must be treated with respect. | As esposas devem ser tratadas com respeito. |
| The brightest of these was at a wavelength of 500.7 nanometres, which did not correspond with a line of any known element. | Para explicar a emissão destas linhas, a existência de um novo elemento denominado nebúlio foi sugerida. |
| You must go through with your plan. | Você deve seguir com seu plano. |
| To begin with, you must know yourself. | Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo. |
| Something must be wrong with the machinery. | Deve ter algo errado com o maquinário. |
| These problems must be dealt with carefully. | Deve se lidar com estes problemas com cuidado. |
| Your plan must fit in with mine. | O teu plano deve se encaixar no meu. |
| You must be very careful with this. | Você precisa tomar muito cuidado com isto. |
| Tom must be very angry with Mary. | Tom deve estar muito bravo com Mary. |
| Tom must be very angry with Mary. | Tom deve estar muito zangado com Mary. |
| There must be something wrong with you. | Deve haver algo de errado com você. |
Related searches : Correspond With - Must Correspond To - Correspond With You - Correspond With Ideas - Correspond Well With - They Correspond With - Should Correspond With - Correspond With Reality - That Correspond With - Correspond With Expectations - Correspond Well - Correspond For - Correspond About
