Translation of "must move" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| We must move this statue very carefully. | Temos que mover esta estátua com bastante cuidado. |
| Fadil must move out of the home. | Fadil deve sair de casa. |
| Fadil must move out of the home. | Fadil tem de sair de casa. |
| That move must be made with the same piece if possible, because the touch move rule applies. | O movimento deve ser feito com a mesma peça se possível, porque a regra da peça tocada é aplicável. |
| To make the bike move, you must push on the pedals. | Para fazer a bicicleta andar, você precisa empurrar os pedais. |
| Like any other move, if an en passant capture is the only legal move available, it must be made. | Como qualquer outro movimento, se a captura en passant é o único movimento disponível, deve ser feita. |
| The tigers must move according to these rules They can move to an adjacent free position along the lines. | Os tigres devem se movimentar seguindo as seguintes regras Podem capturar as cabras em qualquer momento após o início da partida. |
| Today, it is settled that the player must make that move (or resign). | Na atualidade, está definido que o jogador deve realizar o movimento ou abandonar a partida. |
| If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking. | Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha. |
| Touch move rule In serious play, if a player having the move touches a piece as if having the intention of moving it, then the player must move it if it can be legally moved. | Regra da peça tocada Se um jogador tiver movido uma de suas peças como se tivesse a intenção de movê la, então o jogador deve fazer o movimento se o este for permitido. |
| If the player completes a two square king move without touching a rook, the player must move the correct rook accordingly if castling in that direction is legal. | Se o jogador completa o movimento de duas casas com o Rei sem tocar a Torre, o jogador deve mover a Torre correta de acordo com o roque. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Measures must move beyond overall social needs to bolster progress in productive job creating and income generating sectors. | As medidas devem ir além das necessidades sociais, a nível global, para reforçar o progresso nos sectores produtivos de criação de emprego e nos sectores geradores de rendimento. |
| Thinking it through, I realized that all those attributes must be changed to move T to the denominator. | Pensando nisso, percebi que todos aqueles atributos deveriam ser modificados para mover se o T para o denominador. |
| Now, as the party s presumptive nominee, he must move back toward the political center, where the majority of voters are to be found. | Agora, como o presumível nomeado do partido, ele tem que posicionar se outra vez no centro político, onde se encontra a maioria dos eleitores. |
| SB Must, at must. Must, must. | Deve, deverá, deve. |
| What we have trouble accessing is the transition space that must naturally follow, and creating the peace space that allows us to move on. | O que nós temos dificuldade em acessar é o espaço de transição que deve naturalmente se seguir, e em criar o espaço de paz que nos permita ir embora. |
| If a player touches one of the opponent's pieces then that piece must be captured if there is a legal move that does so. | Se o jogador toca uma das peças do adversário então deve capturá la se a peça puder ser capturada. |
| Frogs must be able to move quickly through their environment to catch prey and escape predators, and numerous adaptations help them to do so. | As rãs devem ser capazes de se mexer rapidamente através do seu ambiente para apanhar presas e escapar aos predadores, tendo numerosas adaptações que os ajudam a fazê lo. |
| To read a bar code, the person holding the pen must move the tip of it across the bars at a relatively uniform speed. | Para ler um código de barras , a pessoa que detém a caneta deve mover a ponta da mesma em todos os barras do código, a uma velocidade relativamente uniforme. |
| Move Up | Mover Acima |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Move it. | Mova isto. |
| Move CWAA | Move CWAA |
| Move PWAA | Move PWAA |
| Don't move. | Não se mexa. |
| Don't move. | Não se mexa! |
| Move quietly. | Saia sem fazer ruído. |
| Move over. | Chegue para frente. |
| Move over. | Chega para frente. |
| Don't move! | Não se mova! |
| Don't move! | Não se mexa! |
| The moment you start to move, the mountain starts to move. | No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. |
| Reportedly this is after ODM announced their intentions to name a parallel government, a move, I must confess, is not entirely wise given the current situation. | Dizem que foi após o anúncio da ODM sobre suas intenções de indicar um governo paralelo, uma jogada, devo confessar, que não é de todo sábia dada a situação atual. |
| That doesn't move. | Ela não se move. |
| You move on. | Você segue em frente. |
| One move. OK. | Um movimento. OK. |
| It's your move. | É a sua vez. |
| It's your move. | Sua vez de jogar. |
| That doesn't move. | Isso não comove. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| Don't move, please. | Não se mexa, por favor. |
| I'll move soon. | Vou me mudar logo. |
| Please move back. | Para trás, por favor. |
Related searches : Must Not Move - Move By Move - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad - Every Move - Bad Move - Move Freely
