Translation of "my breath" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Breath - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I held my breath. | Eu prendi a respiração. |
| I couldn't catch my breath. | Eu não conseguia recuperar o fôlego. |
| My God, she has really bad breath. | Nossa, ela tem um bafo terrível... |
| I wanted to try holding my breath everywhere. | Eu queria tentar prender a minha respiração por toda a parte. |
| And water rushed too and with it my breath | And water rushed too and with it my breath |
| My breath is down to three breaths a minute. | Minha respiração baixou para 3 respirações por minuto. |
| And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. | E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida. |
| David Blaine How I held my breath for 17 min | David Blaine Como eu prendi o fôlego por 17 minutos |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Seu hálito cheira mal enquanto você responde a esse interrogatório nesse momento? |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Tem mau hálito, enquanto responde às minhas perguntas neste momento? |
| The thinner I was, the longer I was able to hold my breath. | Quanto mais magro eu ficava, mais eu conseguia segurar o fôlego. |
| So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from. | Então, tive que adicionar algemas, enquanto prendia a respiração, e escapar delas. |
| And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute. | Eu estava tremendo. Na primeira tentativa de prender o fôlego Não consegui ficar nem por um minuto. |
| Two days before my big breath hold attempt, for the record, the producers of my television special thought that just watching somebody holding their breath, and almost drowning, is too boring for television. | Dois dias antes da grande tentativa de prender o fôlego, para o recorde, os produtores do especial para televisão pensaram que apenas ver alguém prendendo a respiração, e quase se afogando, é muito entendiante para TV. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação. |
| Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes. | Toda manhã, por meses, eu acordarva e a primeira coisa que eu fazia era prender a respiração por, em 52 minutos, eu prendia a respiração por 44 minutos. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Take a breath. | Descanse um pouco. |
| I want to hold my breath for a really long time. How could it be done? | Eu quero prender meu fôlego por um tempo muito grande. Como isso poderia ser feito? |
| In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes. | Em quatro meses de treinamento eu era capaz de segurar a respiração por mais de 7 minutos. |
| I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. | Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer. |
| To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead. | Realmente tentar prender a respiração além do ponto que os médicos te considerariam com morte cerebral. |
| Take a breath now. | Respire fundo agora. |
| Egypt Holds Its Breath | O Egipto sustém a respiração |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| Breath of Fresh Air | Ganhando novos ares |
| Until the last breath. | Até o último suspiro. |
| He held his breath. | Ele conteve a respiração. |
| He held his breath. | Ele prendeu a respiração. |
| She held her breath. | Ela prendeu a respiração. |
| Don't waste your breath. | Não desperdice oxigênio. |
| Tom held his breath. | Tom segurou a respiração. |
| Tom has bad breath. | Tom tem mau hálito. |
| I'm out of breath. | Estou sem fôlego. |
| You have bad breath. | Você tem mau hálito. |
| Tom caught his breath. | Tom recuperou o fôlego. |
| And I think magic, whether I'm holding my breath or shuffling a deck of cards, is pretty simple. | E eu penso que mágica, seja prendendo a respiração ou embaralhando cartas, é muito simples. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| I ran out of breath. | Eu fiquei sem ar. |
| Take a deep breath, please. | Respire fundo, por favor. |
| He breathed his last breath. | Ele deu seu último suspiro. |
| He took a deep breath. | Ele respirou fundo. |
| He was out of breath. | Ele estava sem fôlego. |
| She took a deep breath. | Ela respirou fundo. |
Related searches : Take My Breath - Holding My Breath - Hold My Breath - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath - Holding Breath - Breath Catching - Dying Breath - Breath Through - Breath Holding