Translation of "my fellow students" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Courage, my dear fellow.
Coragem, meu caro.
Students in universities in Tehran, Shiraz, Ahwaz, Mashad, Isfahan, Sanandaj and Mazandaran called for freedom for their fellow students.
Estudantes nas universidades de Teerã, Shiraz, Ahwaz, Mashad, Isfahan, Sanandaj e Mazandaran pediram liberdade para os seus colegas.
They're my students, my friends.
Eles são meus alunos, meus amigos
The fellow standing over there is my friend.
O sujeito de pé ali é meu amigo.
For my fellow Hondurans, please be safe and prepare.
Para os meus colegas hondurenhos, se mantenham a salvo e preparados.
Corgan, who grew much faster than his fellow students, was a strong athlete in elementary school.
Corgan, que cresceu bem mais rápido que seus colegas, era um atleta na escola fundamental.
Students I will change my life.
Estudantes Eu irei mudar a minha vida.
The video culminates in him being brutally crucified and shot in the torso by his fellow students.
O vídeo termina com ele sendo brutalmente crucificado e baleado no torso por seus colegas.
Some of my fellow journalists might interpret it that way.
Alguns de meus colegas jornalistas podem interpretar desse jeito.
So my students, my staff, we've been cutting them open.
Então, meus alunos, minha equipe, nós os cortamos.
He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes.
He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes.
My students promised me it would work.
Meus alunos me prometeram que isto funcionaria.
I am scolding my students, not yours.
Estou repreendendo meus alunos, não os seus.
Tom is one of my better students.
Tom é um dos meus melhores estudantes.
Tom is one of my best students.
Tom é um dos meus melhores alunos.
My students often ask me, What is sociology?
Meus alunos sempre me perguntam O que é sociologia?
But I am very proud of my students.
Mas sou muito orgulhosa de meus alunos
The students studying over there are my friends.
Os alunos estudando ali são meus amigos.
I think my students are simply the best.
Para mim, os meus alunos são simplesmente os melhores.
There are additional students to my Spanish class.
A minha turma de espanhol tem alunos adicionais.
This little fellow was developed by a group of 10 undergraduate students at the Autonomous Systems Laboratory at ETH Zurich.
Este meu amiguinho foi desenvolvido por um grupo de 10 universitários no Laboratório de Sistemas Autônomos do ETH Zurique.
Japanese society may be judgmental towards us, but I always know that my fellow returnees have my back.
A sociedade japonesa talvez nos julgue, mas o que sei é que meus amigos repatriados terão sempre meu apoio.
He proved himself to be a superb mathematician and earned a reputation as a skillful astrologer, casting horoscopes for fellow students.
Kepler provou ser um matemático excepcional e ganhou uma reputação de astrólogo hábil, fazendo horóscopos para colegas estudantes.
In partial compensation for his isolation and loss, Tchaikovsky made lifelong friendships with fellow students, including Aleksey Apukhtin and Vladimir Gerard.
Em compensação por suas perdas e isolação, Tchaikovsky fez amizades duradouras com seus colegas de classe incluindo Aleksey Apukhtin e Vladimir Gerard.
My fellow environmentalists, on this subject, have been irrational, anti scientific, and very harmful.
Meus colegas ambientalistas, neste assuno, têm sido irracionais, anti científicos e muito danosos.
In the future, I will never doubt my students' abilities.
No futuro, nunca duvidarei das habilidades de meus estudantes.
My students are finally seeing things they never noticed before.
Meus estudantes estão finalmente vendo coisas que eles nunca notaram antes.
Fellow students at Breslau, Otto Toeplitz and Ernst Hellinger, told Born about the University of Göttingen, and Born went there in April 1904.
Seus colegas em Breslau, Otto Toeplitz e Ernst Hellinger, passaram informações a Born sobre a Universidade de Gotinga, para onde ele foi em abril de 1904.
Watching his fellow students attempting comedy upon the college stage, he later observed 'they thought themselves gallant men, and I thought them fools'.
Vendo seus colegas tentarem a comédia nos palcos da faculdade, ele observou mais tarde que se julgavam homens galantes, e eu os achei tolos .
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.
Então, eu sempre digo a meus alunos trabalhe de forma inteligente e depois trabalhe duro.
But the new wave of paleontologists my graduate students collect biomarkers.
Mas a nova onde de paleontólogos meus alunos de pós graduação coletam biomarcadores.
Woman I am so happy that my students did this campaign.
Estou tão feliz que meus estudantes fizeram essa campanha.
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.
Eu respondi do meu endereço de e mail de Harvard, porque eu fui recentemente indicado como membro de lá.
My students said that I should really seriously consider getting some protection.
Meus alunos disseram que eu deveria pensar seriamente em obter alguma proteção.
One of the students asked a question that just warmed my heart.
Um dos alunos levantou uma questão que simplesmente acalentou meu coração.
But one of my students, a freshman named Charlotte, was not convinced.
Mas uma de minhas alunas, da 1ª série, chamada Charlotte, não estava convencida.
I see this desire in my students at the University of Virginia.
Eu vejo este desejo nos meus alunos na Universidade de Virginia.
The teacher, in front of his students, did demonstrations with my body.
O professor, diante dos seus alunos, fazia demonstrações com o meu corpo.
I have fewer students in my class this year than last year.
Tenho menos estudantes na minha classe esse ano que ano passado.
There's an aversion to word problems, which describes 99 percent of my students.
Existe uma aversão a problemas expressos em palavras que se aplica a 99 de meus alunos.
So this is the question my students and I wanted to get at.
Então essa é a questão que meus alunos e eu queremos chegar.
My students and I got very excited about this a few years ago.
Meus estudantes e eu ficamos muito excitados com isso anos atrás.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Porém, um dos meus alunos de doutoramento sintetizou os polímeros para a sua tese.
That is why I call my students... X Men, for EX tra power!
O ano 2000 viu a estreia bem sucedida de X Men filme dirigido por Bryan Singer.
This defines the imagined futures of our fellow Hungarians Robicsek, Teszler and Bartok as it does my own.
Isso define o futuro que nosso amigos Húngaros imaginaram, Robicsek, Teszler e Bartok, assim como define o meu.

 

Related searches : Fellow Students - Dear Fellow Students - My Fellow - My Old Fellow - My Fellow Colleagues - My Good Fellow - My Dear Fellow - My Fellow Countrymen - Fellow Feeling - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants