Translation of "my great interest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Great - translation : Interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We await the outcome with great interest.
Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.
She has a great interest in music.
Ela tem um grande interesse por música.
My great grandfather was Henry Ford, and on my mother's side, my great grandfather was Harvey Firestone.
Meu bisavô foi Henry Ford, e pelo lado da minha mãe, meu bisavô foi Harvey Firestone.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
All of this makes his writings of great interest.
Todos estes fatos aumentam muito o interesse sobre sua obra.
He is my great grandfather.
Ele é meu bisavô.
See, my dad was a great, great man in many ways.
Veja, meu pai foi um grande, grande homem por diversas razões.
This is Sweden, 1830, when my great great grandma was born.
Essa é a Suécia, 1830, quando minha trisavó nasceu.
Aspects of these problems are still of great interest today.
Aspectos desses problemas ainda despertam grande interesse hoje.
My great grandfather was a Canadian.
O meu bisavô era canadense.
But I determined that my efforts should never cease till these dear souls, for whom I had so great an interest, yielded to God.
Decidi, porém, que meus esforços não cessariam enquanto essas queridas almas, por quem sentia tão grande interesse, não se entregassem a Deus.
My great uncle decided to slide his hand inside my blouse.
Meu tio avô decidiu enfiar a mão dentro da minha blusa.
My other great passion is the environment.
Minha outra grande paixão é o meio ambiente.
My generation is living through great changes.
A minha geração é sobrevivente de grandes mudanças.
My husband loves me a great deal.
Meu marido me ama muito.
It's my great pleasure to meet you.
Tenho muito prazer em conhecê la.
My interest in politics is strictly academic.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
I don't know how my great grandfather died, but my great grandmother was starved to dead in her own bed.
Não sei como a minha bisavó morreu, mas o meu bisavô acabou morrendo de fome na própria cama.
That was a great day for my mother.
Este foi um grande dia para minha mãe.
You are the great love of my life.
Você é o grande amor da minha vida.
My interest in blogs was a little accidental.
Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.
And so you have this record and, you know, this is my great great grandmother.
E então você tem este registro e, sabem, esta é minha tataravó.
Through its great financial success, this discovery greatly increased interest in organic chemistry.
Devido ao grande sucesso financeiro dessa descoberta, o interesse nos estudos em química orgânica aumentou significantemente.
Now is my book the next great American novel?
Mas será que meu livro é o próximo grande romance americano?
My brother takes great delight in his stamp collection.
Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Meu próprio interesse neste assunto, e minha paixão por isso, começou meio que por acidente.
My bread, their little paws snatched and made great escape
My bread, their little paws snatched and made great escape
That, my friend said, was a great indication of tolerance.
Isso, disse meu amigo, é uma grande indicação de tolerância .
Great campaign to put all of my wants in perspective.
Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos .
My great grandfather was a servant working for a landlord.
O meu bisavô foi criado de um proprietário de terra.
My great aunt exercising her right to vote in Venezuela.
A minha tia avó a exercer o seu direito de voto na Venezuela.
I can't draw, but my sister is a great artist.
Eu não sei desenhar, mas minha irmã é uma grande artista.
... My attitude toward Mr. Nixon is of very great respect.
Neste filme, Frank Langella recebeu uma indicação para o Oscar de melhor ator interpretando Nixon.
So I believe that my main interest is to memory.
Então eu acredito que meu maior interesse é a memória.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.
No one should be surprised that Burma is a locus of interest for great powers.
Ninguém se deve surpreender com o facto de a Birmânia ser um centro de interesse para grandes potências.
We share a great interest in the built environment and the social reactions it provokes...
Compartilhamos um grande interesse no ambiente urbanizado e nas reações sociais que provocam...
The Russian language is a great thing. It seems that thing is too great for my small head!
A língua russa é uma grande maravilha. E parece que essa maravilha é simplesmente grande demais para minha pequenina cabeça!
It was a great moment, and it utterly changed my life.
Foi um momento especial e mudou radicalmente minha vida.
So, it's my great pleasure now to show this to you.
Então, é um grande prazer mostrar lhes isso agora.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!
Meu primeiro reflexo foi dizer, Aleluia! Que ótima idéia!
Desde mi huerto (From My Orchard) is a great family initiative!
Desde mi huerto é uma boa iniciativa familiar!
In my article, I referred to your book a great deal.
Em meu artigo, referi me várias vezes ao seu livro.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.

 

Related searches : Great Interest - My Interest - Developed Great Interest - Aroused Great Interest - Arouse Great Interest - Great Media Interest - Generate Great Interest - Evoke Great Interest - Took Great Interest - Show Great Interest - A Great Interest - Have Great Interest - Showed Great Interest - Of Great Interest