Translation of "my stay abroad" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My father consented to my going abroad. | Meu pai consentiu minha ida ao exterior. |
| My father sometimes goes abroad. | O meu pai às vezes vai para o exterior. |
| My brother wants to study abroad. | Meu irmão quer estudar no exterior. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar no estrangeiro. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar no exterior. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar fora. |
| My father has never been abroad. | O meu pai nunca foi ao exterior. |
| Successful applicants must make medical insurance arrangements for the period of their stay abroad. | Os candidatos seleccionados devem providenciar seguros de saúde para o período de estada no estrangeiro. Estas despesas enquadram se na rubrica de despesas de estada. |
| My uncle lived abroad for many years. | Meu tio viveu no exterior por muitos anos. |
| My father often goes abroad on business. | Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios. |
| My mother allowed me to go abroad. | Minha mãe me autorizou a ir ao exterior. |
| Stay away from my daughter! | Fique longe de minha filha! |
| Stay away from my girlfriend. | Fique longe de minha namorada! |
| My father had never been abroad until then. | Meu pai nunca estivera fora até então. |
| My father told me I couldn't go abroad alone. | Meu pai me disse que não poderia viajar fora sozinho. |
| My wife often rings me up, while she travels abroad. | Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior. |
| I'll stay with my uncle in Boston. | Eu ficarei com meu tio em Boston. |
| I'll stay with my uncle in Boston. | Eu vou ficar com o meu tio em Boston. |
| I would like to travel abroad in company with my colleague. | Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega. |
| My friend and I both went abroad to finish our studies. | Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos. |
| During my stay in London, I met him. | Conheci o durante minha estada em Londres. |
| I'd like to prolong my stay in America. | Gostaria de prolongar a minha estada nos Estados Unidos. |
| I'm planning to stay at my uncle's place. | Estou pensando em ficar no lugar de meu tio. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci a durante minha estada no México. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci ela durante minha estada no México. |
| God forbid! he said he is my master who has approved my stay. | Porém, ele disse Amparo me em Deus! Ele (o marido) é meu amo e acolheu me condignamente. |
| I'll stay at home with my grandparents this weekend. | Ficarei na casa de meus avós este final de semana. |
| I will stay here as my boss has ordered. | Fico aqui por ordem do meu chefe. |
| I told you to stay away from my daughter. | Eu disse a você para ficar longe da minha filha. |
| I didn't want Tom to stay at my place. | Eu não queria que Tom estivesse na minha situação. |
| I told you to stay away from my sister. | Eu te disse para ficar longe da minha irmã. |
| Everything I am and do is influenced by my experience of living abroad. | Tudo que faço é influenciado pelas minhas experiências morando fora do meu país. |
| Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long. | Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo. |
| To my surprise, I was offered twice the money to stay. | A minha surpresa foi quando me ofereceram o dobro para eu ficar. |
| I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while. | Ainda não sei qual é meu endereço, vou ficar na casa do meu amigo por algum tempo. |
| And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home. | E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa. |
| I want to extend my stay here for a few more days. | Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude. | Eu não tinha vontade de ir. Preferia ficar em casa, curtindo minha solidão. |
| My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom. | Meu pai foi um trabalhador toda sua vida. E, minha mãe era uma dona de casa. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
Related searches : Stay Abroad - A Stay Abroad - Research Stay Abroad - Study Stay Abroad - My Stay - My Semester Abroad - My Time Abroad - On My Stay - Extend My Stay - For My Stay - Prolong My Stay - Enjoyed My Stay
