Translation of "research stay abroad" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Successful applicants must make medical insurance arrangements for the period of their stay abroad. | Os candidatos seleccionados devem providenciar seguros de saúde para o período de estada no estrangeiro. Estas despesas enquadram se na rubrica de despesas de estada. |
| Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long. | Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| The University of Denver has almost 70 percent of its undergraduate student body study abroad before graduation, placing it first in the nation among all doctoral and research institutions in percentage of undergraduate students participating in study abroad programs . | A Universidade de Denver tem quase 70 por cento do seu estudo de graduação corpo discente no exterior antes da formatura, colocando o primeiro no país entre todas as instituições de pesquisa de doutorado e em porcentagem de estudantes de graduação participando de programas de estudo no exterior carece de fontes. |
| I am thinking of technological research and development, infrastructure provision and quality, human resources potential, small and medium sized businesses and direct investment from abroad. | Estou a pensar na investigação desenvolvimento tecnológico, na dotação e na qualidade das infra estruturas, no potencial dos recursos humanos, nas pequenas e médias empresas, no investimento directo estrangeiro. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
| He is abroad. | Ele está fora. |
| He is abroad. | Ele está no exterior. |
| Tom went abroad. | Tom foi ao exterior. |
| Tom is abroad. | Tom está no exterior. |
| Tom studied abroad. | Tom estudou no exterior. |
| During this three year stay abroad he was awarded a Gold medal in the Art Technique Exhibition in Paris for his murals in the French Brazilian Coffee Company. | Em 1937, recebeu medalha de ouro com a decoração do Pavilhão da Companhia Franco Brasileira, na Exposição de Arte Técnica, em Paris. |
| City Stay is much less expensive than a traditional study abroad program. It also attracts a higher percentage of students of color, including students who are themselves new Minnesotans. | O City Stay custa bem menos do que um programa de estudos tradicional para alunos de outros países, além de atrair um número maior de estudantes de cor, como também aqueles considerados novos habitantes de Minnesota . |
| Most people fled abroad. | A maioria das pessoas fugiu para o exterior. |
| Have you been abroad? | Você já foi ao exterior? |
| I've never been abroad. | Nunca viajei no exterior. |
| She is living abroad. | Ela está morando no exterior. |
| Tom is living abroad. | Tom está morando no exterior. |
| Tom is still abroad. | Tom ainda está no exterior. |
| The Faculty of Medicine is affiliated with a network of ten teaching hospitals, providing medical treatment, research and advisory services to patients and clients from Canada and abroad. | A Faculdade de Medicina é afiliada com uma rede de dez hospitais de ensino médico, fornecendo tratamento médico, pesquisas e serviços de consultoria para pacientes e clientes canadenses e internacionais. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| Is your uncle still abroad? | Seu tio ainda está no exterior? |
| the promotion of products abroad | a promoção de produtos no estrangeiro |
| El Baradie is travelling abroad. | El Baradei está viajando no exterior. |
| Traveling abroad is very interesting. | Viajar ao exterior é muito interessante. |
| I want to go abroad. | Quero viajar fora. |
| I want to go abroad. | Quero ir ao exterior. |
| We go abroad every summer. | Nós vamos para o exterior todos os verões. |
| My father sometimes goes abroad. | O meu pai às vezes vai para o exterior. |
| I wish to go abroad. | Queria viajar para fora. |
| I want to study abroad. | Eu quero estudar no exterior. |
| I decided to study abroad. | Eu decidi estudar no exterior. |
| He likes to travel abroad. | Ele gosta de viajar para o exterior. |
| He decided to go abroad. | Ele decidiu sair do país. |
| He decided to go abroad. | Ele tomou a decisão de ir para o exterior. |
| He returned from abroad yesterday. | Ele voltou do exterior ontem. |
| She has never gone abroad. | Ela nunca viajou para fora. |
| She has never gone abroad. | Ela nunca viajou para fora do país. |
| Do you often travel abroad? | Você viaja para fora com frequência? |
| Have you ever been abroad? | Você já viajou ao exterior? |
| I've never been abroad before. | Nunca estive no exterior antes. |
Related searches : Stay Abroad - Research Abroad - Research Stay - My Stay Abroad - A Stay Abroad - Study Stay Abroad - Research Fellowship Abroad - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad
