Translation of "my trip" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. |
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A primeira viagem ao estrangeiro como primeira dama. |
My trip is tomorrow. | A minha viagem é amanhã. |
Good trip, my boy? | Fez boa viagem, rapaz? |
I've postponed my trip to Australia. | Adiei a minha viagem para a Austrália. |
I've postponed my trip to Australia. | Eu adiei a minha viagem para a Austrália. |
He's saving up for my trip. | Ele está a poupar dinheiro para a minha viagem. |
My latest trip to Skopje was yesterday. | A minha última viagem a Skopje foi ontem. |
I bought a commemorative medal on my trip. | Comprei uma medalha comemorativa durante a minha viagem. |
My husband is going on a business trip. | Meu marido está indo em uma viagem de negócios. |
Two? My trip was successful in one respect. | A minha viagem teve sucesso num aspecto. |
Then my trip here has been a success. | Então a minha viagem aqui foi um sucesso. |
Perhaps later, on my hunting trip to Africa. | Talvez mais tarde. |
Going on a fishing trip with my father. | Pesca com meu pai. |
They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip. | Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem. |
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. | O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã. |
I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | Vou adiar minha viagem para a Escócia até que lá esteja mais quente. |
My grand parents planned a boat trip with us. | Meus avós planejaram uma viagem de barco conosco. |
Now I go on my hunting trip to Africa! | Então posso ir na minha expedição de caça a África. |
What a crazy, sad adventure, my trip to Tahiti. | Que louca e triste aventura, minha viagem ao Taiti. |
You've already made my trip to New York worthwhile. | Já fizeram com que a minha vinda a Nova lorque valesse a pena. |
A record of my trip up the coast of Africa with my mother. | Um registro de minha viagem pela costa da África com minha mãe. |
I hope to see reindeer on my trip to Sweden. | Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia. |
I hope to see reindeer on my trip to Sweden. | Eu espero ver uma rena na minha viagem à Suécia. |
I withdrew some money from the bank for my trip. | Retirei dinheiro do banco para a minha viagem. |
I'll never forget my appalling honeymoon trip with darling Benjy. | Nunca mais me esqueci da minha viagem de lua de mel com o meu Benjy. |
This is not my third trip round, it's for Lieberman. | Não é a 3ª vez que me sirvo, é para o Lieberman. |
This was my last trip, this sad adventure in Rwanda. | Essa foi minha última viagem, uma triste aventura no Ruanda. |
My trip took place in April 2002, a somewhat optimistic time. | A minha viagem teve lugar em Abril de 2002, numa época de algum otimismo. |
But I need some help to pay my trip to Atlanta. | Mas preciso de um pouco de ajuda para financiar minha viagem à Atlanta. |
My husband had to borrow and beg to make this trip. | O meu marido pediu dinheiro emprestado para fazer esta viagem. |
I'm going to get my wedding trip in while I can. | Vou fazer a minha viagem de núpcias seja como for. |
Nah! My hide was full of that stuff on the last trip. | Fiquei com montes disso na minha última viagem. |
It is short because my wife has placed Martial Law (more appropriately Marital Law) on my trip. | Será rápida porque minha esposa impôs uma Lei Marcial (aliás, uma Lei Marital) na minha viagem. |
Everything in my suitcase, in my dossier which I was carrying, as it was a scientific trip. | E eles copiaram tudo da minha mala, do meu dossier que estava carregando, como se fosse uma viagem científica. |
This will be a good souvenir of my trip around the United States. | Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos. |
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris. |
But you must realize... I cannot possibly jeopardize the purpose of my trip. | Mas têm que compreender que não posso arriscar o propósito da minha viagem. |
One of them is to go on a fishing trip with my dad. | Um é ir pescar com o meu pai. |
Enjoy your trip. Is that round trip? Yes. | Ida e volta? |
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon. | Minha família estava viajando e chegamos no Grand Canyon. |
I changed my mind and decided not to go on a trip after all. | Mudei de idéia e no final decidi não viajar. |
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon. | A minha família ia de viagem e estávamos no Grand Canyon. |
My trip to Romania two weeks ago gave me considerably more cause for concern. | A minha viagem à Roménia há duas semanas atrás trouxe me muitas preocupações novas. |
My father was going to take me on a fishing trip to Canada once. | Uma vez o meu pai iame levar numa viagem de pesca ao Canadá. |
Related searches : For My Trip - At My Trip - On My Trip - During My Trip - Before My Trip - Book My Trip - My My - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor