Translation of "nail biting" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Excessive skin picking (i.e., dermatillomania) or hair plucking (i.e., trichotillomania) and nail biting (i.e., onychophagia) are all on the obsessive compulsive spectrum. | Em uma pesquisa recente avaliando 8.580 indivíduos, Torres e colaboradores (2006) encontraram 114 portadores de Transtorno obsessivo compulsivo, e destes, 62 tinham alguma comorbidade. |
| Stop biting your nails. | Pare de roer as unhas. |
| Stop biting your nails. | Para de roer as unhas. |
| Biting midges (Diptera Ceratopogonidae). | Biting midges (Diptera Ceratopogonidae). |
| Tom is biting his nails. | Tom está roendo unhas. |
| I broke a nail. | Quebrei uma unha. |
| My nail has broken. | Minha unha quebrou. |
| Hammer the nail in. | Crave o prego. |
| World species of biting midges (Diptera Ceratopogonidae). | World species of biting midges (Diptera Ceratopogonidae). |
| The nail tore his jacket. | O prego rasgou sua jaqueta. |
| A nail punctured the tire. | Um prego furou o pneu. |
| I stepped on a nail. | Eu pisei num prego. |
| Nail disorder, pruritus, dry skin, erythema, nail discolouration, skin hyperpigmentation, onycholysis Skin and subcutaneous tissue disorders | Pouco frequentes sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial Muito frequentes artralgia, mialgia. |
| In what turned out to be a nail biting vote, the US congressional House Foreign Affairs Committee today voted on a non binding resolution recognizing the massacre and deportation of Armenians living in the Ottoman Empire as Genocide. | No que acabou por ser uma votação tensa, os Comitê de Assuntos Estrangeiros do Congresso dos EUA votou no dia 4 de março uma resolução não vinculativa reconhecendo a deportação e o massacre dos armênios que viveram no Império Otomano como Genocídio. |
| Women biting apples, symbol of the forbidden fruit. | Mulheres mordendo maçã, símbolo do fruto proibido . |
| She has a habit of biting her nails. | Ela tem o costume de roer as unhas. |
| Tom has the habit of biting his nails. | Tom tem o hábito de roer as unhas. |
| Drive the nail into the board. | Bata o prego na tábua. |
| The nail went through the wall. | O prego atravessou a parede. |
| A nail penetrated the car tyre. | Um prego penetrou no pneu do carro. |
| A nail penetrated the car tire. | Um prego penetrou no pneu do carro. |
| He defended himself tooth and nail. | Ele se defendeu com unhas e dentes. |
| I have a bad habit of biting my nails. | Eu tenho o mau hábito de roer as unhas. |
| Thank you for biting me, I told my cat. | Obrigado por me morder , eu disse a meu gato. |
| I caught my sweater on that nail. | Eu prendi a minha malha naquele prego. |
| I tore my jacket on a nail. | Rasguei meu casaco num prego. |
| He scratched his arm with the nail. | Ele arranhou o braço no prego. |
| He drove a nail into the board. | Ele pregou um prego na tábua. |
| He drove a nail into the board. | Ele bateu um prego na tábua. |
| She scratched her finger on a nail. | Ela arranhou o dedo num prego. |
| He hit the nail on the head. | Ele acertou na mosca. |
| She hit the nail on the head. | Ela acertou em cheio. |
| Tom hit the nail on the head. | Tom acertou em cheio. |
| He hit the nail on the head. | Ele acertou em cheio. |
| The Risqué is the leader in selling nail polish, and the first to run commercials on TV about nail polishes. | A Risqué é a empresa líder na venda de esmaltes, e a primeira a veicular comerciais na TV sobre esmaltes para unhas. |
| We found a nail stuck in the tire. | Encontramos um prego preso no pneu. |
| He drove in a nail with his hammer. | Ele bateu um prego com seu martelo. |
| Have I hit the nail on the head? | Eu bati na cabeça do prego? |
| Mary changes her nail color almost every day. | A Maria troca a cor das unhas quase todo dia. |
| the base of the nail underneath the skin. | Está embaixo da pele. |
| All the leopard seal was doing it's just biting a balloon. | Tudo o que a foca leopardo estava fazendo era apenas morder um balão. |
| You must get rid of the habit of biting your nails. | Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas. |
| And yes, I can change my toe nail polish. | E sim, posso mudar a cor das unhas. |
| At last, you've hit the nail on the head! | Enfim, você acertou na mosca! |
| At last, you've hit the nail on the head! | Afinal, você acertou em cheio! |
Related searches : Nail-biting - Nail To Nail - Biting Louse - Biting Midge - Biting Through - Tail Biting - Biting Insects - Biting Point - Biting Wind - Biting Flies - Biting Edge
