Translation of "name of issuer" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Issuer ESA sector of the issuer Name of instrument | Emitente Sector SEC do Emitente Denominação do instrumento |
| Type of issuer | Tipo de emitente |
| Type of issuer | Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . |
| information concerning the issuer history and development of the issuer business overview | informações sobre o emitente antecedentes e evolução do emitente panorâmica geral das actividades |
| information concerning the issuer history and development of the issuer business overview | Informação sobre o emitente Antecedentes e evolução Panorâmica geral das suas actividades |
| Residency of the issuer | Residência do emitente |
| Issuer | Emitente |
| Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . | Local de estabelecimento do emitente o emitente deve encontrar se estabelecido na área do euro . |
| Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . | Local de estabelecimento do emitente o emitente deve encontrar se estabelecido na área do euro . |
| Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . | Local de estabelecimento do emitente o emitente deve encontrar se estabelecido na área do euro . |
| ESA sector of the issuer | Sector SEC do emitente |
| ESA sector of the issuer | Sector SEC do Emitente |
| Issuer DN | DN Emissor |
| The issuer 's country of residence . | O país de residência do emitente . |
| Place of establishment of the issuer ( or guarantor ) | Localização do emitente ( ou do garante ) |
| Type of issuer Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) Solidez financeira |
| Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . ( 1 ) As defined in the ESA 95 . | Local de estabelecimento do emitente o emitente deve encontrar se estabelecido na área do euro . |
| 6.3 Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB 6.4 . Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.3 Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN 6.4 Processamento de moeda ( must check ) Número e designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| Place of establishment of the issuer ( or alternatively the guarantor ) | O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo banco central nacional que o tenha incluído na sua lista 2 ( o que pode incluir a garantia elegível prestada por um garante da área do euro considerado financeiramente sólido pelo banco central nacional que o incluiu na sua lista 2 ) Área do euro Localização do emitente ( ou , em alternativa , do garante ) |
| Domestic and international debt securities by nationality of issuer . | Títulos da dívida nacional e internacional por nacionalidade do emitente . |
| The issuer should then notify the counterparty of this number . | Quando uma contraparte propõe utilizar este tipo de activo para fins de garantia , deve notificar o BCO da sua intenção nesse sentido e dos pormenores relevantes da operação , incluindo o número de identificação único . |
| Supervision of an issuer for the purposes of this Directive would be best effected by the Member State in which the issuer has its registered office . | A supervisão dos emitentes para efeitos da presente directiva será mais eficaz se for levada a cabo pelo Estado Membro em que o emitente tem a sua sede social . |
| Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB | Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN |
| The issuer should then notify the counterparty of the number ( s ) . | O emitente deverá então enviar uma notificação à contraparte dando lhe conhecimento do ( s ) número ( s ) . |
| Single source of information about an issuer throughout the European Union At present , Member States are free to require which dissemination means an issuer should make use of . | Uma única fonte de informação sobre cada emitente em toda a União Europeia Actualmente , os Estados Membros têm a possibilidade de impor a um emitente a utilização de determinadas formas de divulgação de informações . |
| Place of establishment of the issuer ( or alternatively the guarantor ) Location of asset | Localização do emitente ( ou , em alternativa , do garante ) Localização do activo |
| Type of issuer Eligible issuers are credit institutions that are eligible counterparties . | Tipo de emitente os emitentes elegíveis são instituições de crédito que sejam contrapartes elegíveis . |
| Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB NCB | Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN |
| Type of issuer Eligible issuers are credit institutions that are eligible counterparties . | Tipo de emitente os emitentes elegíveis são instituições de crédito que sejam contrapartes elegíveis . |
| ( iii ) accepted as means of payment by undertakings other than the issuer . | Derivados financeiros ( financial derivatives ) são activos financeiros assentes em , ou derivados de um instrumento subjacente diferente . |
| Type of issuer Eligible issuers are credit institutions that are eligible counterparties . | Tipo de emitente os emitentes elegíveis são instituições de crédito que sejam contrapartes elegíveis . |
| Issuer 3 ) EEA or non EEA G10 countries . | Emitente 3 ) EEE ou países do G10 . |
| Article 12 Additional information The issuer shall inform the public without delay of ( a ) any change in the rights attaching to the various classes of shares , including changes in the rights attaching to derivative securities issued by the issuer itself and giving access to the shares of that issuer | Artigo 12º Informação adicional O emitente informará sem demora o público de ( a ) Quaisquer alterações aos direitos inerentes às diferentes categorias de acções , incluindo alterações aos direitos inerentes aos instrumentos derivados emitidos pelo próprio emitente e que dão acesso às acções desse emitente |
| or c ) the rights and duties of an issuer of securities or of an issuer 's registrar or transfer agent , whether in relation to the holder of the securities or any other person . | ou c ) Os direitos e obrigações da entidade emitente dos valores mobiliários ou de um seu agente de registo ou de transferência , quer em relação ao titular , quer a qualquer outra pessoa . |
| Number of institutions ( 3 ) Outstanding value of e money issued by electronic money institutions and held by entities other than the issuer , including credit institutions other than the issuer ( euro million ) | Número de instituições ( 3 ) Valor da moeda electrónica em circulação emitida por instituições de moeda electrónica e detida por entidades diferentes do emitente , incluindo institui ções de crédito diferentes do emitente ( milhões de EUR ) |
| The relative importance of the types of issuer did , however , change during the 1990s . | A importância relativa dos tipos de emitentes , no entanto , alterou se ao longo da década de 90 . |
| securities of the issuer in its own name , but on behalf of another natural person or legal entity , except where such securities are acquired for the sole purpose of clearing and settling transactions within a short period ( d ) | Valores mobiliários do emitente em seu nome , mas por conta de outra pessoa singular ou colectiva , excepto quando esses valores mobiliários sejam adquiridos exclusivamente para efeitos de operações de compensação e de liquidação dentro de um período de tempo curto |
| Asset backed securities fall into liquidity category IV regardless of the issuer classification . | Os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria IV , independentemente da classificação dos emitentes . |
| ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information | Parecer do BCE sobre legislação belga em matéria de gestão da informação dos emitentes |
| In general , the issuer classification determines the liquidity category . | No geral , a classificação por emitentes determina a categoria de liquidez . |
| Indeed , the registration document contains information on the issuer . | De facto , o documento de registo contém informações sobre o emitente . |
| To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to establish whether the issuer is a euro area resident or a non resident . | Para tal será necessário identificar o emitente do título ( o devedor ) , a fim de determinar se se trata , ou não , de um residente ou de um não residente na área do euro . |
| The principal distinction is drawn on the basis of the residency of the issuer ( 2 ) . | A principal distinção é estabelecida com base na residência do emitente ( 2 ) . |
| To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident . | Para tal será necessário identificar o emitente do título ( o devedor ) , a fim de determinar se se trata , ou não , de um residente de um Estado Membro participante . |
| To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident . | Para tal serÆ necessÆrio identificar o emitente do título ( o devedor ) , a fim de determinar se se trata , ou nª o , de um residente de um Estado Membro participante . |
Related searches : Issuer Name - Issuer Of Invoice - Issuer Of Bonds - Issuer Of Security - Issuer Of Securities - Issuer Of Debt - Issuer Of Shares - Issuer Of Money - Issuer Of Guarantee - Issuer Risk - Issuer Bank - Fund Issuer - Foreign Issuer