Translation of "national bank" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bank - translation :

Banco

National - translation :

Nacional

National bank - translation :

Banco Nacional

Keywords : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar National Geographic Nacionais Meteorologia Museu

Examples (External sources, not reviewed)

National central bank	Banco central nacional
Bulgarian National Bank	Bulgarian National Bank
Union National Bank.	Union National Bank.
Union National Bank.	O Union National Bank.
Chase National Bank.	Da família do Banco Chase National.
Bulgarian National Bank	Banco Nacional da Bulgária
Croatian National Bank	O título VI do presente Acordo não se aplica a contratos adjudicados por entidades adjudicantes abrangidas pela presente subsecção
Bulgarian National Bank	FI A aquisição por estrangeiros de ações que lhes assegurem mais de um terço dos votos de uma importante sociedade ou de uma grande empresa (com mais de 1000 assalariados ou um volume de negócios superior a 167 milhões de EUR ou um balanço total superior a 167 milhões de EUR) finlandesa está condicionada à aprovação pelas autoridades finlandesas esta aprovação só pode ser recusada se estiverem em causa interesses nacionais importantes.
Croatian National Bank	Centro Universitário de Computação
Narodowy Bank Polski (National Bank of Poland)	Merenkulkulaitos Sjöfartsverket (Administração Marítima Finlandesa)
Swiss National Bank www.snb.ch	Swiss National Bank www.snb.ch
National Bank of Romania	Banco Nacional da Roménia
For the Bulgarian National Bank	Pelo Bulgarian National Bank
From the Paris National Bank.	É do Banco Nacional de Paris.
National City Bank and Chase National Bank had already announced that they were liquidating their securities affiliates.	O National City Bank e o Chase National Bank tinham já anunciado que estavam em processo de liquidação das suas filiais de valores mobiliários.
Българска народна банка (Bulgarian National Bank)	Българска народна банка (banco central nacional da Bulgária)
Българска народна банка (Bulgarian National Bank)	Ministério Federal do Interior (bens civis apenas)
Hrvatska narodna banka (Croatian National Bank)	Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (Inspeção Estatal da Proteção de Dados)
16 June 2005 Bulgarian National Bank and National Bank of Romania Governors attend meeting of the General Council	16 de Junho de 2005 Os governadores dos bancos centrais da Bulgária e da Roménia participam na reunião do Conselho Geral do BCE
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) .	Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) .
Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) 0.8686	Българска народна банка ( banco central nacional da Bulgária )
Governor , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )	Governador , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )
For Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) .	Pelo Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) .
I wish The First National Bank did.	Mas, ten.
national central bank shall mean the central bank of a participating Member State	Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.	Infelizmente era o banco nacional da Islândia.
It is issued by the Danish National Bank.	É emitida em paridade com a coroa dinamarquesa.
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.	Infelizmente, era o banco nacional da Islândia.
That's the end of the Union National Bank.	È o fim do Union National Bank.
Is there something wrong with Union National Bank?	Há algum problema com o Union National Bank?
Report on a National Bank Hamilton's Report on a National Bank was a projection from the first Report on the Public Credit.	Segundo Relatório sobre o Crédito Público Relatório sobre um banco nacional.
The European Central Bank and national central banks may	O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...	Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia	Programa de assistência técnica com o banco central da Sérvia
Step 1 central bank domination of national economies worldwide.	1 Passo o dominio do banco central sobre as economias nacionais em todo o mundo.
SLOVAKIA Národná banka Slovenska (National Bank of Slovakia), Bratislava.	ESLOVÁQUIA Národná banka Slovenska (Banco Nacional da Eslováquia) Bratislava.
If your suspicions are confirmed, you should contact the police or depending on national practice the respective national central bank or your own bank.	Caso as suas suspeitas se confirmem, contacte as autoridades policiais ou, dependendo da prática nacional, o banco central ou o seu próprio banco.
A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank .	Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante .
The Bank has no national connection and cannot therefore be compared with a private commercial bank.	O Banco não tem qualquer vínculo nacional, pelo que não pode ser comparado a um banco comercial privado.
The meeting included Thomas W. Lamont, acting head of Morgan Bank Albert Wiggin, head of the Chase National Bank and Charles E. Mitchell, president of the National City Bank of New York.	O encontro contou com Thomas Lamont, chefe interino do Morgan Bank , Albert Wiggin, chefe do Chase National Bank e Charles E. Mitchell, presidente do National City Bank of New York .
The Bank of England , the Bank of Japan , and the Swiss National Bank simultaneously announced equivalent swap arrangements with the Federal Reserve .	O Bank of England e os bancos centrais do Japão e da Suíça anunciaram simultaneamente acordos de swap equivalentes com o Sistema de Reserva Federal .
It is sometimes called the Swedish National Bank or the Bank of Sweden (not to be confused with Swedbank, a retail bank).	Sveriges Riksbank (Banco Nacional Sueco) é o banco central da Suécia, algumas vezes chamado de apenas de Banco da Suécia.
AT Only Austrian nationals or legal entities and enterprises having their seat in Austria may be shareholders of the Oesterreichische National bank (Austrian National Bank).	EE Os navios podem arvorar a bandeira da Estónia se tiverem o seu porto de armamento nesse país e se a maioria dos direitos de propriedade for detida por nacionais estónios, no âmbito de uma sociedade em nome coletivo ou em comandita simples, ou por outras pessoas coletivas estabelecidas na Estónia nas quais a maioria dos direitos de voto no conselho de direção é detida por nacionais estónios.
PROTOCOL ON CERTAIN TASKS OF THE NATIONAL BANK OF DENMARK	PROTOCOLO RELATIVO A DETERMINADAS ATRIBUIÇÕES DO BANCO NACIONAL DA DINAMARCA
Protocol on certain tasks of the National Bank of Denmark	Protocolo relativo a determinadas atribuições do Banco Nacional da Dinamarca

Exibir esta página em português