Translation of "native like proficiency" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom speaks French like a native. | Tom fala francês como um nativo. |
| Tom speaks French like a native speaker. | Tom fala francês como um nativo. |
| Tom can speak French like a native. | Tom fala francês como um nativo. |
| Tom can speak French almost like a native. | Tom sabe falar francês quase como um nativo. |
| Proficiency and due professional care Page 1 of 3 | Página 1 de 3 estabelecidas pelo Instituto de Auditores Internos ( Institute of Internal Auditors ) , incluindo o respectivo Código de Ética . |
| I don't think I'll ever sound like a native speaker. | Eu acho que nunca vou soar como um nativo. |
| Many foreign language students dream of speaking like a native. | Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo. |
| I wish I could speak French like a native speaker. | Eu queria saber falar francês como um falante nativo. |
| Would you like to learn to speak English like a native speaker in two weeks? | Você gostaria de aprender a falar inglês como um falante nativo, em duas semanas? |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Quero aprender a soar mais como um nativo. |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Eu quero aprender a soar mais como um nativo. |
| Can we really learn to speak a foreign language like a native? | É realmente possível aprendermos uma língua estrangeira como um nativo? |
| You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. | Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido. |
| However, most linguistic minorities in Turkey are bilingual, speaking Turkish with native like fluency. | Essas e outras minorias linguísticas na Turquia são, em sua maior parte, bilingues. |
| Like other native tribes, the Wampanoags did not share the settlers' concepts of private property. | Como outras tribos nativas, os Wampanoags não compartilhar conceitos de propriedade privada dos colonos. |
| User proficiency Morse code speed is measured in words per minute (wpm) or characters per minute (cpm). | Radioamadores e militares qualificados em código Morse podem freqüentemente entender código a taxas excedendo 40 WPM(palavras por minuto). |
| Initially he painted still lifes and landscapes in a traditional style, at which he achieved reasonable proficiency. | Inicialmente pintou naturezas mortas e paisagens no tradicional estilo flamengo, no qual ele obteve proficiência razoável. |
| Native Potatoes. | Batatas nativas. |
| The popularity of punk rock convinced the group that musical proficiency was not a prerequisite to being successful. | A popularidade do punk rock convenceu o grupo que o conhecimento musical não era um pré requisito para ser bem sucedido. |
| I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. | Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente. |
| The band formed at Mount Temple Comprehensive School in 1976 when the members were teenagers with limited musical proficiency. | O U2 foi formado no Mount Temple Comprehensive School quando os membros eram ainda adolescentes e com conhecimento musical limitado. |
| At school, she learned to speak Russian fluently, and was awarded prizes for her proficiency in Russian and Mathematics. | Na escola, aprendeu a falar russo fluentemente, e foi premiada por sua proficiência em russo e Matemática. |
| Is it possible for a non native English speaker to sound completely native? | Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo? |
| Like those of the other species of crow native to Australia, the little crow, its black feathers have white bases. | Os cereais são proporcionalmente mais importantes na dieta desta ave, quando comparada com as outras espécies de corvos australianas. |
| Thus, hundreds of students spent money on proficiency tests, prep courses, passports, trips to other cities to take said tests, etc. | Assim, centenas de estudantes tiveram gastos com exames de proficiência, cursos preparatórios, passaportes, passagens para outras cidades onde os supracitados exames seriam realizados, etc. |
| From six months of age onwards, orangutans practice nest building and gain proficiency by the time they are three years old. | A partir dos seis meses de idade, os orangotangos praticam a construção do ninho e aos 3 anos ganham experiência. |
| The band is well known for the technical proficiency of its instrumentalists, who have won many awards from music instruction magazines. | A banda é conhecida por ter músicos de excelente capacidade de composição e execução que ganharam vários prêmios por revistas especializadas. |
| The Native American Body. | O corpo ameríndio. |
| What's your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| A native mod_python adapter. | Um adaptador mod_python nativo. |
| Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries. | Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos. |
| Handling of the EU acquis communautaire . Developing the proper level of EU languages proficiency. Providing courses focusing on the approximation of law. | Desenvolvimento de um nível adequado de competência nas línguas da UE |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês. |
| Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS. | APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS. |
| Spanish is her native language. | O espanhol é a sua língua materna. |
| Georgia is his native state. | A Geórgia é seu país natal. |
| My native language is Japanese. | Minha língua materna é o japonês. |
| Our native language is Japanese. | O japonês é nossa língua materna. |
| French is her native language. | O francês é a língua materna dela. |
| My native language is Spanish. | Meu idioma nativo é o espanhol. |
| My native language is Spanish. | Minha língua nativa é o espanhol. |
| What is your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| What is your native language? | Qual é a sua língua materna? |
| Tom's native language is English. | A língua materna de Tom é o inglês. |
| Tom is a Native American. | Tom é um nativo americano. |
Related searches : Native-like Proficiency - Native Proficiency - Working Proficiency - Linguistic Proficiency - Computer Proficiency - Full Proficiency - Speaking Proficiency - Basic Proficiency - Proficiency Certificate - Gain Proficiency - Demonstrate Proficiency - Job Proficiency - Proficiency Exam
