Translation of "native tongue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Native - translation : Native tongue - translation : Tongue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Irish is my native tongue.
Porque o irlandês é a minha língua materna.
No. You have some native tongue?
Fala alguma língua local?
Poison's fourth album, Native Tongue , was released 8 February 1993.
O quinto álbum do Poison, Native Tongue, foi lançado em 08 02 1993.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
Eu não posso cometer tal erro. Russo é a minha língua nativa.
I don't know how Brazilians say 'aardvark' in their native tongue.
Eu não sei como os brasileiros dizem 'aardvark' em sua língua materna.
(1988) Flesh Blood (1990) Native Tongue (1993) Crack a Smile... and More!
(1988) Flesh Blood (1990) Native Tongue (1993) Crack a Smile... and More!
In addition to her native tongue, she spoke fluent Dutch, passable English, and a smattering of French.
Além de sua língua nativa, ela falava neerlandês fluentemente, tinha um inglês razoável e algum conhecimento de francês.
A concert from the Native Tongue world tour was released on VHS DVD titled Seven Days Live .
Um show da Native Tongue World Tour foi lançado em VHS DVD com o nome de Seven Days Live.
Each ethnicity speaks a different native tongue but, typically, many of the minorities speak more than one language.
Cada etnia fala um idioma nativo diferente mas, geramente, muitas das minorias falam mais de um idioma.
This work, written in his native French tongue, and its philosophical principles, provided a foundation for calculus in Europe.
Este trabalho, produzido originalmente em francês, e seus princípios filosóficos, forneceram fundamentação para o desenvolvimento do cálculo infinitesimal na Europa.
Sumerian ( native tongue ) is the language of ancient Sumer, a language isolate, it was spoken in southern Mesopotamia (modern Iraq).
A língua suméria,( ) da antiga Suméria (ou Shumer ) extinguiu se e ficou esquecida até ao século XIX.
At the time most of the population of Peshawar were Pashtuns who spoke Peshawari Pashto, a dialect of native tongue of Afghanistan.
Na época a maioria da população de Peshawar eram pashtuns que falavam Peshawari Pashto, um dialeto da língua nativa do Afeganistão.
By the age of 18, he had learned eight different languages, namely Italian (his native tongue), English, French, Russian, Greek, Latin, German, and Sanskrit.
Em sua educação, o estudo de línguas era de suma importância, sendo que aos 18 anos Assagioli já tinha aprendido oito idiomas italiano (idioma nativo), inglês, francês, russo, grego, latim, alemão e sânscrito.
The native tongue of the Yoruba people is spoken principally in Nigeria and Benin, with communities in other parts of Africa, Europe and the Americas.
Ao lado de outros idiomas, é falado na parte oeste da África, principalmente na Nigéria, Benim, Togo e Serra Leoa.
The second thing I would like to say, and I am not entirely joking, is this you surprised us all by speaking in your native tongue.
A segunda coisa que gostaria de lhe dizer, que talvez não seja uma brincadeira, é a seguinte o senhor surpreendeu toda a gente ao falar na sua língua de origem.
native
nativa
Native
Nativo
Native
Nativo
Native.
Nativo.
Swollen tongue
Língua inchada
Swollen tongue
Tumefação da língua
Tongue coated
Saburra lingual
Tongue discoloration
descoloração da língua
Tongue discolouration
Alteração da cor da língua
Tongue pigmentation
Pigmentação da língua
Native Potatoes.
Batatas nativas.
Native Application
Aplicação Nativa
Native Language
Língua Nativa
Native moving
Movimento nativo
Native American
Native American
Enhanced Native
Nativo Melhorado
Watch your tongue.
Dobre a língua!
What a tongue.
Mas que língua.
Watch your tongue!
Tento na língua.
Watch your tongue!
Cuidado com o que dizes!
Watch your tongue
Preste atenção na sua língua
Tongue public assistance.
Como pode isto ser realizado?
Tongue, is it?
A língua?
Bite your tongue!
Morda a língua!
Hold your tongue.
Calem a boca.
Hold your tongue.
Calame essa língua.
Mind your tongue.
Cuidado com a língua.
Hold your tongue.
Sustenha a língua.
Hold your tongue.
Prende a língua.
in walrus tongue
Na morsa a língua

 

Related searches : Tongue Depressor - Tongue Lashing - Tongue Weight - Tongue-lashing - Beef Tongue - Calf's Tongue - Ring Tongue - Sharp Tongue - Tongue Worm - Bull Tongue - Tongue-fish - Tongue Out