Translation of "need to complete" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We need another three million dollars to complete this project. | Nós precisamos de mais três milhões de dólares para concluir este projeto. |
| For that experiment they need a complete vacuum. | Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito. |
| In fact, humans are often driven to help those in need, even complete strangers, by feelings of empathy and compassion. | Na verdade, os seres humanos são muitas vezes movidos por sentimentos de empatia e de compaixão para ajudar quem precisa, mesmo tratando se de pessoas inteiramente desconhecidas. |
| We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years. | Ainda temos que completar o estudo usando a dose baixa, e então nossos achados terão que ser replicados em outras instituições. E isso pode levar cinco anos ou mais. |
| THERE IS AN URGENT NEED FOR COMPLETE CLARITY ON ALL FEATURES OF SEPA DIRECT DEBITS BY DECEMBER 2007 | É IMPERATIVO QUE SEJA ALCANÇADA TOTAL CLAREZA QUANTO A TODOS OS ELEMENTOS DOS DÉBITOS DIRECTOS SEPA ATÉ DEZEMBRO DE 2007 |
| ( 3 ) the need for derogation from the principle of complete information on the payer as regards batch transfers between jurisdictions and ( 4 ) the need for exemptions or thresholds . | ( 3 ) a necessidade de derrogação ao princípio de informações completas sobre o ordenante quanto a transferências por lotes ( batch transfers ) entre jurisdições e ( 4 ) a necessidade de isenções ou limiares . |
| Unable to complete file copy | Incapaz de terminar a cópia de ficheiro |
| Unable to complete file copy | Incapaz de terminar cópia de ficheiro |
| Other reviewers point to bugs that still exist from BeOS, and question whether yellowTAB has the complete access to the source code they would need to make significant updates. | Outros comentadores apontam para os erros que ainda existem do BeOS, e questionam se yellowTAB tem o acesso completo ao código fonte que seria necessário para fazer atualizações significativas. |
| Search complete | Estado do ficheiro |
| Patching complete | Aplicação de patch terminada |
| Search complete | Procura terminada |
| Auto complete | Completar automaticamente |
| Complete transparency. | Transparência completa. |
| Do your best to complete the work. | Faça o que puder para completar o trabalho. |
| I was unable to complete the task. | Não consegui terminar a tarefa. |
| He is a complete stranger to me. | Ele é um completo estranho para mim. |
| It is NP complete, one of Karp's 21 NP complete problems . | Ele é NP completo, um dos 21 problemas NP Completos de Karp . |
| We need to we need to educate. | Precisamos educar. |
| And it's the complete opposite to everyone else. | E isso é o oposto completo de todos os outros. |
| He needed more time to complete the task. | Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa. |
| They demand complete submission to their criminal policy. | Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa. |
| The task took them several hours to complete. | Este trabalho tomou lhes muitas horas para ser realizado. |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete words | Equivaler palavras completas |
| Git Commit complete. | Git Persistência terminada. |
| Git Fetch complete. | Git Obtenção terminada. |
| Git Merge complete. | Git Junção terminada. |
| Git Pull complete. | Git Puxada terminada. |
| Git Resolve complete. | Git Resolução terminada. |
| Git Diff complete. | Git Verificação de diferenças terminada. |
| Match complete lines | Coincidir linhas inteiras |
| Match complete words | Coincidir palavras inteiras |
| Subversion Commit complete. | Subversion Persistência terminada. |
| Subversion Copy complete. | Subversion Cópia terminada. |
| Subversion Merge complete. | Subversion Junção terminada. |
| Subversion Resolve complete. | Subversion Resolução terminada. |
| Subversion Revert complete. | Subversion Reversão terminada. |
| Subversion Switch complete. | Subversion Alternação terminada. |
| Subversion Diff complete. | Subversion Verificação de diferenças terminada. |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Git Pull complete. | Git Puxada terminada.input widget |
| Git Push complete. | Git Envio terminado.input widget |
| Complete Brutal Domination | Dominação completa e brutal |
| Is it complete? | Está completo? |
Related searches : To Complete - Costs To Complete - Strive To Complete - Take To Complete - Necessary To Complete - Left To Complete - Mandatory To Complete - Ability To Complete - Needs To Complete - Aim To Complete - Days To Complete - Seek To Complete - To Help Complete - Prior To Complete
