Translation of "need to raise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation : Raise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I need a raise.
Preciso de um aumento.
I need a raise.
Eu preciso de um aumento.
I believe there is also a need to raise the de minimis regulation.
Penso ser necessário elevar a regra deminimus.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.
Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
Raise an army when you need it, and maintain a navy for day to day connectivity.
Convoque um exército quando precisar, e mantenha uma marinha para a conectividade do dia a dia.
These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences.
Estes desenvolvimentos, bem como as questões que levantam, ressaltam a necessidade de se redesenhar o mapa das ciências.
He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentou que é imoral os vendedores elevarem seus preços, simplesmente porque os compradores estavam em necessidade premente de um produto.
He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentava que era imoral para os vendedores aumentarem os preços simplesmente por que os compradores estavam em algum momento precisando demais do produto.
The results of the sampling exercise will give guidance as to the need for a campaign to raise customer awareness of the Credeuro .
Os respectivos resultados servirão de orientação quanto à necessidade ou não de lançar uma campanha de sensibilização dos clientes relativamente à Credeuro .
In particular , the ECB sought to raise awareness of the need to reform labour markets and integrate financial markets ( see also Box 5 ) .
Em particular , o BCE procurou aumentar a sensibilização quanto à necessidade de reformar os mercados de trabalho e de integrar os mercados financeiros ( ver também a Caixa 5 ) .
The minimum raise is equal to the size of the previous bet or raise.
Vamos supor que o small blind não queira fazer nenhuma aposta ou raise .
Raise your hand to the sky.
Levante suas mãos aos céus.
Raise your hand to the sky.
Levante suas mãos para o céu.
I want to raise a family.
Quero formar uma família.
Various NGOs, like Access Info Europe, HAI, Environmental Service Law and Spinwatch, decided to raise awareness of the need to control lobbying through the EU Citizens Project.
Várias ONGs, como a Access Info Europe, HAI, Environmental Service Law e Spinwatch, juntaram se numa campanha de alerta e consciencialização sobre a necessidade de se controlarem as práticas de lobby através do projecto EU Citizens .
They just have to raise their hands.
Eles só tem que erguer as mãos.
Among the causes is often cited the lack of information and need for a campaign to raise awareness of the problem, especially in the gay community.
Dentre as causas, frequentemente é citada a falta de informação e a necessidade de campanhas para sensibilizar as pessoas sobre o problema, especialmente na comunidade gay.
SO, do you raise or lower taxes. Or, what's going to happen when you raise or lower taxes.
E como isso afeta a produtividade em geral?
Raise your hand!
Levante a mão!
I raise cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise the standard!
Raise the standard!
Raise it boldly!
Raise it boldly!
Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs
Cameron Herold Vamos educar as crianças para serem empreendedoras
And is it easy to raise that money?
É fácil arrecadá lo?
Can I use this area to raise vegetables?
Posso usar esse espaço para cultivar plantas?
Can I use this area to raise vegetables?
Posso usar este lugar para cultivar verduras?
Don't tell me how to raise my children.
Não me diga como criar os meus filhos.
It's a good place to raise a family.
É um bom lugar para criar uma família.
Don't presume to tell me how to raise my children!
Não pense que pode me dizer como criar meus filhos!
You can't raise money.
Não se consegue levantar dinheiro.
Just raise that. Exactly.
Só levantem isso. Exatamente.
Raise your right hand.
Erga a mão direita.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
You deserve a raise.
Você merece um aumento.
I want a raise.
Eu quero um aumento.
I want a raise.
Quero um aumento.
Don't raise your voice.
Não levante a voz.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.
Levante o braço direito.
You deserve a raise.
Vocês merecem um aumento.
I'd like a raise.
Eu gostaria de um aumento.
Tom deserves a raise.
Tom merece um aumento.
I deserve a raise.
Eu mereço um aumento.

 

Related searches : Raise The Need - Raise A Need - Raise To Power - To Raise This - Given Raise To - Like To Raise - How To Raise - Sought To Raise - Aims To Raise - Expected To Raise - Continue To Raise - To Raise Something - Forced To Raise - Going To Raise